Төменде әннің мәтіні берілген Lo Sabemos Los Tres , суретші - Rocio Jurado аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rocio Jurado
Salimos muchas veces los tres juntos
El pretexto yo lo busco;
Siempre hay algo a celebra
Nos dan las madrugadas conversando
Nadie dice 'estoy cansado'
Nadie piensa en terminar
Si vamos a una fiesta con mil gentes
Nos quedamos siempre, siempre
Los tres solos al final
Y en medio de los dos, balanceada
Entre roces y miradas
Llego, a veces, hasta a flotar
A solas.
las mañanas que nos vemos
Yo le digo 'tengo miedo'
Se nos debe de notar
'Intenta mejor disimularlo
Si llegara un día a notarlo
No se que podría pasar'
(estribillo)
Hasta que me he dado cuenta
Que lo sabemos los tres
Que no soy sola quien juega
Que está jugando él también
Y yo con tanto cuidado
De miedo muriéndome
Y tengo la puerta abierta
Para volar y correr
Үшеуміз бірге далаға талай рет шықтық
Мен сылтау іздеймін;
Әрқашан тойлайтын нәрсе бар
Олар бізге таңертең ерте сөйлеседі
Ешкім «шаршадым» демейді
Ешкім бітіруді ойламайды
Мың адам жиналатын тойға барсақ
Біз әрқашан, әрқашан қаламыз
Соңында үшеуі жалғыз
Ал екеуінің ортасында теңдестірілген
Үйкеліс пен көзқарас арасындағы
Кейде мен жүземін
Жалғыз.
таңертең біз бір-бірімізді көреміз
Мен оған «қорқамын» деймін
Бізге назар аудару керек
Оны жасыруға тырысыңыз
Бір күні мен оны байқасам
Мен не болуы мүмкін екенін білмеймін'
(хор)
Мен түсінгенге дейін
бұл үшеуміз білеміз
Мен ойнайтын жалғыз емеспін
Ол да не ойнап жүр?
Ал мен өте мұқият
өлу қорқынышынан
Ал менде есік ашық
Ұшу және жүгіру
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз