Soul Sick - Rob Thomas
С переводом

Soul Sick - Rob Thomas

Альбом
Someday EP
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225830

Төменде әннің мәтіні берілген Soul Sick , суретші - Rob Thomas аудармасымен

Ән мәтіні Soul Sick "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Soul Sick

Rob Thomas

Оригинальный текст

I guess he didn’t feel that good today

He headed to the airport on his motorcycle

Said he liked the sound it made

And then he mumbled to me something about

Love and what it cost

He said if all the world is over

Then man I would get lost if I were you

Now what would you do?

I remember

Shades of summer

The winter sets and it’s gone, yes

But it’s all good now

Take it easy

Don’t get soul sick

The winter sets and it’s gone, yes

But it’s all good now

I guess that we were all a shade of green

We catered to the postcard view cause our lives

Weren’t in half the bloom of his worst day

Then one by one the conversations

Got too long or just got old

And we were past the point of selling

We’d been living with the parts we hadn’t sold

Перевод песни

Менің ойымша, ол бүгін өзін жақсы сезінбеді

Ол мотоциклімен әуежайға  бет алды

Ол дыбыстың ұнағанын айтты

Сосын ол маған бірдеңе деп күбірледі

Махаббат және оның құны

Ол бүкіл әлем бітсе, деді

Сонда сенің орнында болсам адасып кетер едім

Енді не істер едің?

Менің есімде бар

Жаз  реңктері

Қыс басталып кетті, иә

Бірақ қазір бәрі жақсы

Демал

Жаныңды ауыртпа

Қыс басталып кетті, иә

Бірақ қазір бәрі жақсы

Менің ойымша, біз бәріміз жасыл түстіміз

Біз ашықхат көрінісіне тап болдық

Оның ең нашар күнінің жартысы жарты жарты гүлде                              гүлде                         гүлденбеді   болмады

Содан кейін бір-бір әңгімелер

Тым ұзақ болды немесе қартайды

Және біз сату тұрғысынан өттік

Біз сатылмаған бөлшектермен өмір сүрдік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз