Lonely No More - Rob Thomas
С переводом

Lonely No More - Rob Thomas

Альбом
Something to Be
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226340

Төменде әннің мәтіні берілген Lonely No More , суретші - Rob Thomas аудармасымен

Ән мәтіні Lonely No More "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lonely No More

Rob Thomas

Оригинальный текст

Now it seems to me

That you know just what to say

But words are only words

Can you show me something else

Can you swear to me that you'll always be this way

Show me how you feel

More than ever baby

I don't wanna be lonely no more

I don't wanna have to pay for this

I don't want to know the lover at my door

Is just another heartache on my list

I don't wanna be angry no more

You know I could never stand for this

So when you tell me that you love me know for sure

I don't want to be lonely anymore

Now its hard for me with my heart still on the mend

Open up to me, like you do your girlfriends

And you sing to me and it's harmony

Girl, what you do to me is everything

Make me say anything;

just to get you back again

Why can't we just try

I don't wanna be lonely no more

I don't wanna have to pay for this

I don't want to know the lover at my door

Is just another heartache on my list

I don't wanna be angry no more

You know I could never stand for this

So when you tell me that you love me know for sure

I don't want to be lonely anymore

What if I was good to you, what if you were good to me

What if I could hold you till I feel you move inside of me

What if it was paradise, what if we were symphonies

What if I gave all my life to find some way to stand beside you

I don't wanna be lonely no more

I don't wanna have to pay for this

I don't want to know the lover at my door

Is just another heartache on my list

I don't wanna be angry no more

But you know I could never stand for this

So when you tell me that you love me know for sure

I don't want to be lonely anymore

I don't wanna be lonely anymore

I don't wanna be lonely anymore

I don't wanna be lonely anymore

Перевод песни

Енді маған солай көрінеді

Сіз не айту керектігін білесіз

Бірақ сөздер тек сөз

Сіз маған тағы бір нәрсе көрсете аласыз ба?

Сіз маған әрқашан осылай боламын деп ант ете аласыз ба?

Маған өзіңізді қалай сезінетініңізді көрсетіңіз

Бұрынғыдан да көп балақай

Мен енді жалғыздықты қаламаймын

Мен бұл үшін ақы төлегім келмейді

Есігімдегі ғашықты танығым келмейді

Менің тізімімдегі тағы бір қайғы

Мен енді ашуланғым келмейді

Мен бұған ешқашан төзе алмайтынымды білесіз

Сондықтан сен мені жақсы көретініңді айтсаң, анық біл

Мен енді жалғыз болғым келмейді

Жүрегім әлі түзеліп тұрған кезде маған қиын

Дос қыздарыңыз сияқты маған да ашыңыз

Ал сен маған ән айтасың, бұл үйлесімділік

Қыз, сенің маған істегенің бәрі

Маған бірдеңе айтуға мәжбүрлеңіз;

сені қайтадан қайтару үшін

Неге біз жай ғана тырыса алмаймыз?

Мен енді жалғыздықты қаламаймын

Мен бұл үшін ақы төлегім келмейді

Есігімдегі ғашықты танығым келмейді

Менің тізімімдегі тағы бір қайғы

Мен енді ашуланғым келмейді

Мен бұған ешқашан төзе алмайтынымды білесіз

Сондықтан сен мені жақсы көретініңді айтсаң, анық біл

Мен енді жалғыз болғым келмейді

Мен саған жақсы болсам ше, сен маған жақсы болсаң ше

Сенің ішімде қозғалғаныңды сезгенше мен сені ұстап алсам ше?

Жұмақ болса ше, симфониялар болсақ ше

Мен сенің жаныңда тұрудың жолын табу үшін бүкіл өмірімді берсем ше?

Мен енді жалғыздықты қаламаймын

Мен бұл үшін ақы төлегім келмейді

Есігімдегі ғашықты танығым келмейді

Менің тізімімдегі тағы бір қайғы

Мен енді ашуланғым келмейді

Бірақ мен бұған ешқашан төзе алмайтынымды білесіз

Сондықтан сен мені жақсы көретініңді айтсаң, анық біл

Мен енді жалғыз болғым келмейді

Мен енді жалғыз болғым келмейді

Мен енді жалғыз болғым келмейді

Мен енді жалғыз болғым келмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз