Pieces - Rob Thomas
С переводом

Pieces - Rob Thomas

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
260840

Төменде әннің мәтіні берілген Pieces , суретші - Rob Thomas аудармасымен

Ән мәтіні Pieces "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pieces

Rob Thomas

Оригинальный текст

Run away, run away if you can’t speak

Turn a page on a world that you don’t need

Wide awake and you’re scared that you won’t come down now

Didn’t I tell you you were gonna break down

Didn’t I warn you, didn’t I warn you

Better take it easy, try to find a way out

Better start believing in yourself

We build it up, we tear it down

We leave our pieces on the ground

We see no end, we don’t know how

We are lost and we’re falling

Hold onto me

You’re all I have, all I have

Hold onto me

You’re all I have, all I have

Now and then there’s a light in the darkness

Feel around till you find where your heart went

There’s a weight in the air but you can’t see why, why

Didn’t I tell you you were gonna break down

Didn’t I want you, everybody wants you

Tell me what you’re needing, give into your bleeding

Never any feeling for yourself

We build it up, we tear it down

We leave our pieces on the ground

We see no end, we don’t know how

We are lost and we’re falling

Hold onto me

You’re all I have, all I have

Hold onto me

You’re all I have, all I have

Didn’t I tell you you were gonna break down

Didn’t I warn you, didn’t I warn you

Better take it easy, try to find a way out

Better start believing in yourself

We build it up, we tear it down

We leave our pieces on the ground

We see no end, we don’t know how

We are lost and we’re falling

Hold onto me

You’re all I have, all I have

Hold onto me

You’re all I have, all I have

Can you hold onto me

Can you hold onto me

Run away, run away if you can’t speak

Перевод песни

Қаш, сөйлей алмасаң қаш

Сізге қажет емес әлемде бетті  бұрыңыз

Оянып, енді түспеймін деп қорқасың

Мен саған айтып кететініңді айтпадым ба

Мен сізге ескертпедім бе, ескертпедім бе

Жақсы қабылдаған жөн, шығу жолын табуға тырысыңыз

Өзіңізге сенуді  бастағаныңыз жөн

Біз оны саламыз, бұзамыз

Бөлшектерді жерге қалдырамыз

Біз ешқашан соңы көрмейміз, біз мұны білмейміз

Біз адасқанбыз және құлап жатырмыз

Мені ұстаңыз

Менде бар нәрсе, менде бар нәрсе сенсің

Мені ұстаңыз

Менде бар нәрсе, менде бар нәрсе сенсің

Анда-санда қараңғылықта бір жарық бар

Жүрегіңіз қайда кеткенін тапқанша айналаңызды сезініңіз

Ауада салмақ бар, бірақ неге, неге екенін түсіне алмайсыз

Мен саған айтып кететініңді айтпадым ба

Мен сені қаламадым ба, бәрі сені қалайды

Маған не қажет екенін айтыңыз, қан кетуіңізге мүмкіндік беріңіз

Ешқашан өзіңе деген сезім

Біз оны саламыз, бұзамыз

Бөлшектерді жерге қалдырамыз

Біз ешқашан соңы көрмейміз, біз мұны білмейміз

Біз адасқанбыз және құлап жатырмыз

Мені ұстаңыз

Менде бар нәрсе, менде бар нәрсе сенсің

Мені ұстаңыз

Менде бар нәрсе, менде бар нәрсе сенсің

Мен саған айтып кететініңді айтпадым ба

Мен сізге ескертпедім бе, ескертпедім бе

Жақсы қабылдаған жөн, шығу жолын табуға тырысыңыз

Өзіңізге сенуді  бастағаныңыз жөн

Біз оны саламыз, бұзамыз

Бөлшектерді жерге қалдырамыз

Біз ешқашан соңы көрмейміз, біз мұны білмейміз

Біз адасқанбыз және құлап жатырмыз

Мені ұстаңыз

Менде бар нәрсе, менде бар нәрсе сенсің

Мені ұстаңыз

Менде бар нәрсе, менде бар нәрсе сенсің

Мені ұстай аласыз ба

Мені ұстай аласыз ба

Қаш, сөйлей алмасаң қаш

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз