I Think We'd Feel Good Together - Rob Thomas
С переводом

I Think We'd Feel Good Together - Rob Thomas

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
180860

Төменде әннің мәтіні берілген I Think We'd Feel Good Together , суретші - Rob Thomas аудармасымен

Ән мәтіні I Think We'd Feel Good Together "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Think We'd Feel Good Together

Rob Thomas

Оригинальный текст

Well I want to get to know you

What's your name?

And tell me what I'm gonna have to go through

Are you game?

To take a drive anywhere you want to

We'll leave these people behind

I don't know why I just imagine you're a good time

So you wanna get to know me?

Well then, hey

Well that's a start

I'll treat you like a picture

In a frame

A work of art

I think I want to paint you

And then I want to hang you

In my bedroom over my head

Hey, wait up baby

Well I really want to know you better

And maybe you can stay one night

Or stay forever

I think we'd feel good together

Say you wanna go to my place?

Well, okay

I'm kind of wild

Moving at a fast pace

Slow down baby

Have some wine, have a little champagne

We got no reason to rush

'Cause soon enough, I'm gonna do some things that make you blush

Do you like a little music?

Marvin Gaye?

What's going on?

I like the way you move it

When you sway

I like the way you bump and grind, do you mind if I take a little more time

You're so fine, but I can't believe you're mine even only tonight

Hey, wait up baby

Well I really want to know you better

And maybe you can stay one night

Or stay forever

I think we'd feel good together

Wait up baby

'Cause I only want to know you better

And maybe you can stay one night

Or stay forever

I think we'd feel good together

And in the morning when the sun comes up

You don't have to leave it's up to you

But I know that when I rise

I see that look in your eyes

I'll be thinking it's too good for only a night

Hey, hey, too good for only a night

Hey, hey

Hey, wait up baby

Well I really want to know you better

And maybe you can stay one night

Or stay forever

I think we'd feel good together

Wait up baby

'Cause I only want to know you better

And maybe you can stay one night

Or stay forever

I think we'd feel good together

Yeah, oh yeah

And if you'd only want to stay one night or stay forever

I think we'd feel good together

Перевод песни

Жарайды мен сенімен танысқым келеді

Атың кім?

Маған неден өтуім керек екенін айтыңыз

Сіз ойынсыз ба?

Кез келген жерге көлікпен бару үшін

Біз бұл адамдарды артта қалдырамыз

Неліктен мен сізді жақсы уақыт деп елестететінімді білмеймін

Сонда менімен танысқыңыз келе ме?

Жарайды, эй

Бұл бастама

Мен саған сурет сияқты қараймын

Кадрда

Өнер туындысы

Мен сені бояғым келеді деп ойлаймын

Сосын мен сені асып алғым келеді

Менің жатын бөлмемде басымның үстінде

Эй, күт балам

Мен сені жақсы білгім келеді

Мүмкін сіз бір түн қалуыңыз мүмкін

Немесе мәңгі қалу

Менің ойымша, біз бірге жақсы сезінеміз

Менің орныма барғың келе ме?

Жарайды

Мен жабайымын

Жылдам қарқынмен қозғалу

Баланы баяулатыңыз

Шарап ішіңіз, шампан алыңыз

Бізде асығуға негіз жоқ

Жақында мен сені қызартатын нәрселерді жасаймын

Сізге кішкене музыка ұнайды ма?

Марвин Гайе?

Не болып жатыр?

Маған оны жылжыту тәсілі ұнайды

Сіз тербелгенде

Маған сенің соқтығысуың ұнайды, тағы біраз уақыт алсам, қарсы боласың ба

Сен өте жақсысың, бірақ мен сенің менікі екеніңді бүгін кешке ғана сене алмаймын

Эй, күт балам

Мен сені жақсы білгім келеді

Мүмкін сіз бір түн қалуыңыз мүмкін

Немесе мәңгі қалу

Менің ойымша, біз бірге жақсы сезінеміз

Күте тұр балам

Себебі мен сені жақсырақ білгім келеді

Мүмкін сіз бір түн қалуыңыз мүмкін

Немесе мәңгі қалу

Менің ойымша, біз бірге жақсы сезінеміз

Ал таңертең күн шыққанда

Оны қалдырудың қажеті жоқ, ол сізге байланысты

Бірақ мен оны көтерілгенде білемін

Мен сенің көздеріңнен сол көзқарасты көремін

Мен мұны бір түнге ғана жақсы деп ойлаймын

Эй, эй, бір түн үшін тым жақсы

Эй, эй

Эй, күт балам

Мен сені жақсы білгім келеді

Мүмкін сіз бір түн қалуыңыз мүмкін

Немесе мәңгі қалу

Менің ойымша, біз бірге жақсы сезінеміз

Күте тұр балам

Себебі мен сені жақсырақ білгім келеді

Мүмкін сіз бір түн қалуыңыз мүмкін

Немесе мәңгі қалу

Менің ойымша, біз бірге жақсы сезінеміз

Иә, иә

Егер сіз тек бір түн қалғыңыз келсе немесе мәңгі қалғыңыз келсе

Менің ойымша, біз бірге жақсы сезінеміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз