Cradlesong - Rob Thomas
С переводом

Cradlesong - Rob Thomas

Альбом
cradlesong
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253080

Төменде әннің мәтіні берілген Cradlesong , суретші - Rob Thomas аудармасымен

Ән мәтіні Cradlesong "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cradlesong

Rob Thomas

Оригинальный текст

Everybody’s got a different story

Everybody wanna give their selves away

But I’m still afraid

If we can stay out of their field of vision

If we can keep ourselves a half a world away

Ah, honey, we’ll be okay

The world can be so cruel

But I will sing for you this cradlesong

All night long

Everybody’s got their own opinion

Everybody’s got a place where they belong

Like a favorite song

I don’t want to be a faded memory

I don’t want to be the ghost that you can’t shake

No, I want to be the real thing

The world can be so cruel

But I will sing for you this cradlesong

All night long, yeah all night long

Yeah, all night long

Oh, oh, oh

No one said we were victims, honey

No one said we had to keep the things we get

And there ain’t no regrets

And all our friends, they moved to Hollywood

But we ain’t that desperate yet, oh no

Ain’t nothing like the real thing

The world can be so cruel

Yeah, well let me sing for you this cradlesong

All night long

The world can be so cruel

But I will sing for you this cradlesong

All night long

This cradlesong

This cradlesong

Yeah, all night long

Sing it all night long, yeah

Yeah, all night long

Sing it all night long, yeah yeah

All night long, ooh

Перевод песни

Бәрі басқа оқиға болды

Әркім өзін-өзі бергісі келеді

Бірақ мен әлі қорқамын

Егер біз олардың көру өрісінен тыс қалса

Өзімізді жарты дүниеден қашық ұстай алсақ

Әй, жаным, бәріміз жақсы боламыз

Әлем соншалықты қатал болуы мүмкін

Бірақ мен сен үшін осы бесік жырын айтамын

Түні бойы

Әркімнің өз пікірі бар

Әркімнің тиесілі жері бар

Сүйікті ән сияқты

Мен өшіп қалған есте қалғым келмейді

Мен сенің сілкіп кете алмайтын елес болғым келмейді

Жоқ, мен шынайы болғым келеді

Әлем соншалықты қатал болуы мүмкін

Бірақ мен сен үшін осы бесік жырын айтамын

Түні бойы, иә түні бойы

Иә, түні бойы

О, ой, ой

Ешкім бізді құрбан болдық деп айтқан жоқ, жаным

Ешкім алған нәрселерімізді сақтауымыз керек деген болмады

Және еш  өкініш жоқ

Біздің барлық достарымыз, олар Голливудқа көшті

Бірақ біз әлі соншалықты үмітсіз емеспіз, жоқ

Нақты нәрсеге ештеңе ұқсамайды

Әлем соншалықты қатал болуы мүмкін

Иә, сізге бұл бесік жырын айтуға рұқсат етіңіз

Түні бойы

Әлем соншалықты қатал болуы мүмкін

Бірақ мен сен үшін осы бесік жырын айтамын

Түні бойы

Бұл бесік жыры

Бұл бесік жыры

Иә, түні бойы

Түні бойы ән айтыңыз, иә

Иә, түні бойы

Түні бойы ән айтыңыз, иә

Түні бойы, ооо

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз