Төменде әннің мәтіні берілген DIECIMILAVOCI , суретші - Rkomi, Ariete аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rkomi, Ariete
Ho già te, no
No, no, no
Non agito il coltello
Se ho già te, no
Non sopporto ci minaccino
Io ho già te per
Farmi fuori
Non mi serve altro
Se ho già te
Fatti miei
Se non mi serve altro
Hai già me, no
No, no, no
Non agiti il coltello
Se hai già me, ma
Non sopporti ci minaccino
Hai già me per
Farti fuori
Non ti serve un’arma
Se hai già me
Fatti nostri
Non ci serve altro
Diecimila voci e tu mi dici di calmarmi
Voglio tenere il tuo amore, ma con entrambe le mani
Sul letto sbagliato ma sul lato che mi piace
Diecimila voci e tu mi dici di calmarmi
Ogni volta che non ti sento
La tua voce mi brucia dentro
So che non è lo stesso
Ancora ci penso
Ma è sempre dal male che si trova un senso
Io non voglio armi
Tu mi togli già abbastanza
E poi se sai ascoltarmi
Come se conoscessi i miei mostri
Senza gli altri cerco pace per restare calma
Il tuo amore è la mia arma
Solo così sono salva
La mano che impugna un cuore
Fodera ciò che sta intorno
Il cielo è solo un tetto bucato
L’arma con cui resto da solo
Pagine vuote che provo a riempire
Ho fatto un casino senza farmi sentire
Non sopporto che ci minaccino
Diecimila voci e tu mi dici di calmarmi
Cuori troppo grandi per poter stare lontani
Ogni volta mi rigiro dal tuo lato preferito
E in un attimo è mattino
E in un attimo è mattino
Ogni volta che non ti sento
La tua voce mi brucia dentro
So che non è lo stesso
Ancora ci penso
Ma è sempre dal male che si trova un senso
So che non è lo stesso
Ancora ci penso
Ma è sempre dal male che si trova un senso
Менде сен бар, жоқ
Жоқ Жоқ жоқ
Мен пышақты бұлғамаймын
Егер менде сен бар болсаң, жоқ
Мен қорқытуға шыдай алмаймын
Менде сен үшін бар
Мені шығарыңыз
Маған басқа ештеңе керек емес
Егер менде сен бар болсаң
Менің жеке бизнесім
Маған басқа ештеңе керек болмаса
Сізде мен бар, жоқ
Жоқ Жоқ жоқ
Пышақты шайқамаңыз
Егер сізде мен бар болса, бірақ
Сіз қорқытуға шыдай алмайсыз
Сізде мен үшін бар
Өзіңді шығар
Сізге қару қажет емес
Егер сізде мен бар болсам
Біздің фактілер
Бізге басқа ештеңе керек емес
Он мың дауыс, сен мені сабырға шақырасың
Мен сенің махаббатыңды ұстағым келеді, бірақ екі қолмен
Дұрыс емес төсекте, бірақ маған ұнайтын жағында
Он мың дауыс, сен мені сабырға шақырасың
Мен сені естімеген сайын
Сенің дауысың менің ішімде өртеніп кетті
Мен бұл бірдей емес екенін білемін
Мен әлі де ойлаймын
Бірақ мағынасы әрқашан зұлымдықтан табылады
Мен қаруды қаламаймын
Сіз мені жеткілікті түрде алып кетесіз
Сосын мені тыңдай білсең
Сіз менің құбыжықтарымды білетін сияқтысыз
Басқаларсыз мен тыныштықты сақтау үшін тыныштық іздеймін
Сенің махаббатың менің қаруым
Тек осылай ғана мен қауіпсізмін
Жүрек ұстаған қол
Айналадағыны сызыңыз
Аспан төбесіндегі тесік қана
Мен жалғыз қалатын қаруым
Мен толтыруға тырысатын бос парақтар
Мен естіместен айнып кеттім
Олардың бізді қорқытуына шыдай алмаймын
Он мың дауыс, сен мені сабырға шақырасың
Жүректер бөлек болу үшін тым үлкен
Мен сенің сүйікті жағыңа жүгінген сайын
Бір сәтте таң атты
Бір сәтте таң атты
Мен сені естімеген сайын
Сенің дауысың менің ішімде өртеніп кетті
Мен бұл бірдей емес екенін білемін
Мен әлі де ойлаймын
Бірақ мағынасы әрқашан зұлымдықтан табылады
Мен бұл бірдей емес екенін білемін
Мен әлі де ойлаймын
Бірақ мағынасы әрқашан зұлымдықтан табылады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз