TATUAGGI - PSICOLOGI, Ariete

C'è la neve sui Campi Elisi

Io ti sorrido se tu mi sorridi

Mi hai regalato nuove cicatrici

Le coprirò con nuovi vestiti

Vivo da solo da un paio di mesi

Ma era meglio restare bambini

Per giocare senza stare stesi

E litigare rimanendo amici

Questa notte dormo nel letto di un ospedale

Solo per vedere se mi passerai a trovare

Dicono che se non salti non riesci a volare

E salirai più in alto solamente per provare

Ho più sigarette che persone al mio fianco

E ultimamente sto provando a smettere di fumare

Da quando non ci sei passo le mie notti in bianco

Ultimamente sto provando a smettere di respirare

Quanto tempo per dimenticarmi

Delle notti in strada fermi a guardarci

Più che sbagli siamo tatuaggi

Più che sbagli siamo tatuaggi

Quanto tempo per dimenticarmi

Del male che hai fatto in tutti quest anni

Più che sbagli siamo tatuaggi

Più che sbagli siamo tatuaggi

Più che sbagli siamo tatuaggi e

Sono così grandi, riesco a confrontarli ma

Con le bugie ho sempre pensato che

Ci sia sempre un fondo di verità

Prendimi per come sono oppure no

Perché mi hanno lasciato giù a metà strada

Se mi guardo indietro vedo i resti di un brutto sogno

Mica di una carta prepagata

E sono stanco di cercarti tra i vetri rotti della mia piazzetta

E sono stanco di cercarmi tra i bicchieri bevuti spesso troppo in fretta

E se domani vorrai starmi lontano

Mi scontrerò con la tua mano

A volte due anime unite fanno più chiasso

Di tutte 'ste note suonate col piano

Quanto tempo per dimenticarmi

Delle notti in strada fermi a guardarci

Più che sbagli siamo tatuaggi

Più che sbagli siamo tatuaggi

Quanto tempo per dimenticarmi

Del male che hai fatto in tutti quest anni

Più che sbagli siamo tatuaggi

Più che sbagli siamo tatuaggi

E cerco nel letto un ricordo lontano

Come l’anno scorso, mi tenevi per mano

E ora non ci chiamiamo e non sei più mio

Ed il tempo perso a giurarci in eterno

È inciso per sempre sopra la mia pelle

Come i tatuaggi che non vanno via

Ma ti ricordi?

Quanto tempo per dimenticarmi

Delle notti in strada fermi a guardarci

Più che sbagli siamo tatuaggi

Più che sbagli siamo tatuaggi

Quanto tempo per dimenticarmi

Del male che hai fatto in tutti quest anni

Più che sbagli siamo tatuaggi

Più che sbagli siamo tatuaggi

Quanto tempo per dimenticarmi

Del male che hai fatto in tutti quest anni

Più che sbagli siamo tatuaggi

Più che sbagli siamo tatuaggi

Елизия өрістерінде қар бар

Сен маған күлсең мен саған күлемін

Сіз маған жаңа тыртықтар бердіңіз

Мен оларды жаңа киіммен жабамын

Бір-екі айдан бері жалғыз тұрып жатырмын

Бірақ бала болып қалғаны дұрыс болды

Жатпай ойнау үшін

Және дос болып қалғанша ұрысыңыз

Бүгін түнде мен аурухана төсегінде ұйықтаймын

Тек келіп, мені көруге болатынын білу үшін

Секірмесең ұша алмайсың дейді

Ал сіз тек тырысу үшін жоғары көтерілесіз

Менің қасымдағы адамдарға қарағанда темекі көп

Ал соңғы кездері темекіні тастауға тырысып жүрмін

Сен бармаған соң, түндерімді ұйқысыз өткіздім

Мен соңғы уақытта тыныс алуды тоқтатуға тырыстым

Мені қашанға дейін ұмытасың

Кейбір түндер көшеде бізге қарап тоқтайды

Біз татуировканы қателеспейміз

Біз татуировканы қателеспейміз

Мені қашанға дейін ұмытасың

Осы жылдар бойы жасаған зияныңыз туралы

Біз татуировканы қателеспейміз

Біз татуировканы қателеспейміз

Дұрыс емес біз татуировкалар және

Олар өте үлкен, мен оларды салыстыра аламын, бірақ

Өтірікпен мен әрқашан осылай ойладым

Әрқашан шындықтың дәні бар

Мені мен сияқты қабылдаңыз, жоқ па

Өйткені олар мені жарты жолда қалдырды

Артыма қарасам, жаман арманның қалдықтарын көремін

Алдын ала төленген карта емес

Ал мен сені кішкентай алаңымның сынған шынысынан іздеуден шаршадым

Ал мен жиі ішетін стақандардың арасынан өзімді іздеуден шаршадым

Ал ертең меннен аулақ болғың келсе

Мен сенің қолыңмен соқтығысамын

Кейде екі ынтымағы жарасқан жан көбірек шу шығарады

Осы ноталардың барлығы фортепианомен ойнады

Мені қашанға дейін ұмытасың

Кейбір түндер көшеде бізге қарап тоқтайды

Біз татуировканы қателеспейміз

Біз татуировканы қателеспейміз

Мені қашанға дейін ұмытасың

Осы жылдар бойы жасаған зияныңыз туралы

Біз татуировканы қателеспейміз

Біз татуировканы қателеспейміз

Ал мен төсекте алыстан бір естелік іздеймін

Былтырғыдай қолымды ұстадың

Ал енді бір-бірімізді шақырмаймыз, сен менікі емессің

Ал уақыт мәңгілікке ант берумен босқа кетті

Ол менің терімде мәңгілікке қалады

Өшпейтін татуировкалар сияқты

Бірақ есіңізде ме?

Мені қашанға дейін ұмытасың

Кейбір түндер көшеде бізге қарап тоқтайды

Біз татуировканы қателеспейміз

Біз татуировканы қателеспейміз

Мені қашанға дейін ұмытасың

Осы жылдар бойы жасаған зияныңыз туралы

Біз татуировканы қателеспейміз

Біз татуировканы қателеспейміз

Мені қашанға дейін ұмытасың

Осы жылдар бойы жасаған зияныңыз туралы

Біз татуировканы қателеспейміз

Біз татуировканы қателеспейміз