Paper Face - Rivers Cuomo

Amy Moore blew her top

Stole a car, shot a cop

Sped away 2000 miles

Didn’t stop until she hit New Orleans

But that’s alright

There’s just one thing

Her wedding ring, or anything

She left behind, forgot to pack

How the hell is she gonna get it back?

Paperface, Paperface

I never heard of paperface

Until I moved to the west coast

Where I found that to be smooth

I had to wear a paperface

That’s alright

There’s just one thing

How am I supposed to sing

With this thing in my way?

With this thing…

In my face

Let’s see what you’ve got inside

Underneath your paperface

Эми Мур үстіңгі жағын ұшырды

Көлік ұрлады, полицейді атып тастады

2000 миль жүрді

Ол Жаңа Орлеанға жеткенше тоқтамады

Бірақ бұл дұрыс

Бір ғана нәрсе бар

Оның неке сақинасы немесе кез келген нәрсе

Ол артта қалды, салуды ұмытып кетті

Ол оны қалай қайтарады?

Paperface, Paperface

Мен ешқашан қағаз туралы естіген емеспін

Мен Батыс жағалауына көшіп келгенше

Мен мұны біркелкі деп  таптым

Маған қағаз кию керек болды

Бұл дұрыс

Бір ғана нәрсе бар

Мен қалай ән айтуым керек

Менің жолымдағы бұл нәрсе бар ма?

Бұл затпен…

Менің бетімде

Ішіңізде не бар екенін көрейік

Қағаз бетіңіздің астында