Must Be Dreamin' - Kevin Rudolf, Rivers Cuomo
С переводом

Must Be Dreamin' - Kevin Rudolf, Rivers Cuomo

Альбом
To The Sky
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
183240

Төменде әннің мәтіні берілген Must Be Dreamin' , суретші - Kevin Rudolf, Rivers Cuomo аудармасымен

Ән мәтіні Must Be Dreamin' "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Must Be Dreamin'

Kevin Rudolf, Rivers Cuomo

Оригинальный текст

Woke up reachin' for you I was outta' breathe

I’ve been chasin' you around ever since you left

Now I’m wonderin' if you’re ever coming back

If you’re coming back, c-c-coming back…

All I know is that I need you

After all those things we’ve been through

And there’s nothing in this world that I won’t do For you to believe me, for you to believe me…

Now I know I must be dreamin'

I close my eyes and you walk in Now I know I must be dreamin'

I must be dreamin', I must be dreamin' again,

I must be dreamin' again…

Without you I just can’t take it anymore

All this time we had a brawl what’s it even for?

Is this real you’re finally knockin' at my door

Knockin' at my door, woah…

'Cause all I know is I need you

After all those things that we’ve been through

And there’s nothing in this world that I won’t do For you to believe me, for you to believe me…

Now I know I must be dreamin'

I close my eyes and you walk in Now I know I must be dreamin'

I must be dreamin', I must be dreamin' again

I must be dreamin' again, I must be dreamin' again…

Something’s gotta give cause I don’t wanna live

Don’t wake me up till' the story ends

There’s another night without you in my life

Don’t wake me up again…

Now I know I must be dreamin'

I close my eyes and you walk in Now I know I must be dreamin'

I must be dreamin', I must be dreamin' again

I must be dreamin' again, I must be dreamin' again

I must be dreamin' again woah…

I, I’m dreamin' again, I must be dreamin' again

Yeah I’m dreamin again'…

Перевод песни

Саған жеткенде, мен тыныс алмай қалдым

Сен кеткеннен бері мен сені қуып жүрмін

Енді қайтып келерсіз бе деп ойлаймын

Қайтып келе жатсаңыз, қайтып келе жатырсыз...

Мен білемін, маған сізге керек

Біз бастан өткерген барлық нәрселерден кейін

Сіз маған сенуіңіз үшін, маған сенуіңіз үшін бұл дүниеде мен істемейтін ештеңе жоқ...

Енді мен армандайтынымды білемін

Мен көзімді жұмып, қазір жүрсем, қазір жүрсең, мен армандағаным керек екенін білемін

Мен армандаған болуым керек, мен тағы да армандаған болуым керек,

Мен тағы да армандаған болуым керек...

Сенсіз мен бұдан былай шыдай алмаймын

Осы уақыт бойы біз төбелесіп қалдық, бұл не үшін?

Бұл шын ба, сен менің есігімді қағып жатырсың

Менің есігімді қағып жатырмын, уау...

Өйткені, мен білетінім, сен маған керексің

Біз бастан өткерген барлық нәрселерден кейін

Сіз маған сенуіңіз үшін, маған сенуіңіз үшін бұл дүниеде мен істемейтін ештеңе жоқ...

Енді мен армандайтынымды білемін

Мен көзімді жұмып, қазір жүрсем, қазір жүрсең, мен армандағаным керек екенін білемін

Мен армандаған болуым керек, мен тағы да армандаған болуым керек

Мен тағы да армандаған болуым керек, мен тағы да армандаған болуым керек...

Мен өмір сүргім келмейтіндіктен бірдеңе беруі керек

Оқиға бітпейінше, мені оятпа

Менің өмірімде сенсіз өткен тағы бір түн бар

Мені қайта оятпа...

Енді мен армандайтынымды білемін

Мен көзімді жұмып, қазір жүрсем, қазір жүрсең, мен армандағаным керек екенін білемін

Мен армандаған болуым керек, мен тағы да армандаған болуым керек

Мен тағы да армандаған болуым керек, тағы да армандаған болуым керек

Мен тағы да армандаған болуым керек...

Мен, мен тағы да армандаймын, тағы да армандаған болуым керек

Иә, мен қайтадан армандаймын '...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз