My Brain Is Working Overtime - Rivers Cuomo
С переводом

My Brain Is Working Overtime - Rivers Cuomo

  • Альбом: Alone 2- The Home Recordings Of Rivers Cuomo

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:27

Төменде әннің мәтіні берілген My Brain Is Working Overtime , суретші - Rivers Cuomo аудармасымен

Ән мәтіні My Brain Is Working Overtime "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Brain Is Working Overtime

Rivers Cuomo

Оригинальный текст

My brain is working overtime

I need something to ease my mind

And as my thoughts go manic

I really start to panic

There’s no place to hide behind

I freak and then hallucinate

I go at lights when I should wait

My parents think I’m lazy

But damn I’m going crazy

I can’t help my mental state

Pick it up y’all, pick it up

Ooh lala (he's trippin')

La dee dah (mental slippin')

Take these brains out of my way

I work into a frenzied clip

I bite the corners of my lip

I’m losin' my appetite

My pants don’t even fit right

Take away the month-old dip

My hair could start a bowl cut fad

The state of my attire is sad

And if I was run over

By a brand new Range Rover

Hey, I’d actually be glad

Pick it up y’all, pick it up

Ooh lala (he's trippin')

La dee dah (mental slippin')

Take these brains out of my way

Do you really want me down?

Do you really want me?

Do you really want me down?

'Cause I’m waiting to see

My brain is working overtime

I need something to ease my mind

And as my thoughts go manic

I really start to panic

There’s no place to hide behind

Pick it up y’all, pick it up

Ooh lala (he's trippin')

La dee dah (mental slippin')

Take these brains out of my way

Перевод песни

Менің ми  шамадан тыс  жұмыс істейді

Менің ойымды жеңілдету үшін маған бір нәрсе керек

Менің ойларым мания болады

Мен шын   үрей  бастаймын

Артында тығылатын жер жоқ

Мен шошып, содан кейін галлюцинация көремін

Күту керек кезде, жарыққа барамын

Ата-анам мені жалқау деп ойлайды

Бірақ мен жынды болып бара жатырмын

Мен психикалық жағдайыма көмектесе алмаймын

Барлығыңызды алыңыз, алыңыз

Оо лала (ол дірілдеп жатыр)

La dee dah (психикалық сырғып кету)

Бұл миларды менің жолымнан алып алыңыз

Мен қызған клип жұмыс істеймін

Мен ернімнің бұрыштарын тістеймін

Тәбетім жоғалып жатыр

Шалбарым тіпті жараспайды

Бір айлық шұңқырды алып тастаңыз

Менің шашым тастаған қию сәнін бастауы мүмкін

Менің киімімнің күйі қайғылы

Егер мен жүгірсем

Жаңа Range Rover арқылы

Эй, мен қуанар едім

Барлығыңызды алыңыз, алыңыз

Оо лала (ол дірілдеп жатыр)

La dee dah (психикалық сырғып кету)

Бұл миларды менің жолымнан алып алыңыз

Сіз мені шынымен де қалайсыз ба?

Сіз мені шынымен қалайсыз ба?

Сіз мені шынымен де қалайсыз ба?

'Себебі мен көруді  күтемін

Менің ми  шамадан тыс  жұмыс істейді

Менің ойымды жеңілдету үшін маған бір нәрсе керек

Менің ойларым мания болады

Мен шын   үрей  бастаймын

Артында тығылатын жер жоқ

Барлығыңызды алыңыз, алыңыз

Оо лала (ол дірілдеп жатыр)

La dee dah (психикалық сырғып кету)

Бұл миларды менің жолымнан алып алыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз