Төменде әннің мәтіні берілген Plume , суретші - Ridsa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ridsa
Y’a tellement de choses qu’on vit
Et y’a si peu de choses qu’on voit
Tout comme y’a les choses qu’on dit
Et celles qu’on garde pour soi
Peut-être que j’t’ai menti
Mais c'était juste pour voir
Et peut-être que j’suis timide
Ou peut-être bien que j’fais la star
Oké ceux qui ont changé
Te diront qu’c’est toi qui change
Demande pas la vérité
Si t’es pas prêt à l’entendre
Toujours eu pleins d’idées
Mais t’es l’seul à les comprendre
Donc t’aimerais être conseillé
Mais tu feras pas c’qu’on te demande
Moi j’sais plus faire semblant
Donc j’préfère le faire sans eux
Trop dévoiler ses plans
C’est comme leur dire «Adieu»
On en veut toujours plus
En croyant qu’ailleurs c’est mieux
Alors que c’qu’il y a de mieux
Se trouve souvent sous nos yeux
Toi tu cherches la perfection
Mais ses défauts la rendent belle
N’oublie pas que la beauté lasse
Mais le charme est éternel
On t’a promis de l’or
On t’a promis monts et merveilles
Une fois que t’as dis «Je t’aime»
Tu vois les démons qui s’réveillent
Ah oui ta belle est partie
Apparemment tu vas mieux
Mais tu te dis qu’elle est triste
Pour te rassurer un peu
De savoir qu’elle regrette
Ça te rendrait un peu plus heureux
Pourtant dans tes SMS
Tu lui souhaites de trouver mieux
Quand tu dis que t’y penses plus
C’est que t’y penses à fond
Et puis il n’y a que quand ça va pas
Que tu penses à poser l’front
Ce monde est fait de gens qui disent
Et de gens qui font
De gens qui savent profiter
Et d’autres qui trouvent ça long
Tout le monde a des avis
Mais personne ne sait
Oui tout le monde sait ce qu’il faut faire
Mais personne ne fait
J’ai compris tellement de choses
En étant silencieux
Faudrait apprendre à écouter
Mais personne se tait
Au fond qu’est-ce que je m’en fout
Que j’ai raison et que t’ai tort
Le fait de te répondre
C’est déjà faire un effort
Tu sais que j’le fais pour toi
Si j’partage pas ton dernier clip
Car te donner d’la force
Ne veut pas dire te rendre plus fort
Facile de dire pardon
Mais plus dur de pardonner
Et plus la chute est longue
Moins on doit abandonner
On se confie à ceux qui parlent
Mais on n’parle pas à ceux qui entendent
Tout comme on donne aux impatients
Mais on oublie ceux qu’attendent
J’me méfie de ceux qui soutiennent
Qui aiment tout l’monde
Au fond combien sont fidèles
Et combien veulent ta blonde
Parfois ceux qui te relèvent
Sont ceux qui font qu’tu tombes
Combien veulent te voir briller
Combien veulent te voir à l’ombre
Demande à un riche
L’argent n’essuie pas les larmes
Pour savourer le beau temps
J’ai dû côtoyer les flammes
Ton sourire dit que ça va
Mais tes yeux disent que t’as mal
Comment peux-tu guérir
Si tu côtoie c’qui t’rend malade
Trois quart des mains que j’ai serrées
Ont fini par me poignarder
Trois quart des gens que j’estimais
Ont fini par m’oublier
J’pourrais choquer du monde
Si j’commençais à parler
Mais tu sais que si j’parle pas trop d’moi
C’est juste pour pas t’effrayer
Oui ma belle je sais qu’j’suis maladroit
J’aimerais t’réchauffer l’cœur
Même si je parais froid
T’es sûrement la plus belle
Et pourtant je te l’dis pas
Je peux rien te promettre
Car j’sais qu’tu peux y croire
Pour t’aimer réellement
Faut-il déjà qu’je m’aime
Comment faire confiance aux gens
J’n’ai pas confiance en moi même
J’suis devenu un homme
J’me rappelle un soir d’hiver
Quand j’l’ai décroché d’cette corde
J’ai compris que j’serais plus l’même
Moi j’dormais sur mon banc
Sous l’ciel étoilé de Paris
Dévisagé par les gens
Entre peine et moqueries
J’me disais qu’ils se retrouveraient
Dans mes 400 millions de vues
J’ai pu sortir du trou
Tout ça avec une plume
J’me suis mis à l’abri
Je fais danser les gens
J’ai fais sourire ma mère
Tout ça avec une plume
Les salles que j’ai rempli
Les disques de platine
Et ceux que j’ai rendu fier
Tout ça avec une plume
J’ai pu changer de vie
J’ai fais le tour du monde
J’ai pu enfin rêver
Tout ça avec une plume
À toi qui m’as compris
À ces gens qu’j’ai aidé
À toi qu’j’ai rencontré
Tout ça avec une plume
Yeah
C’est le R ouais
Ça fait un moment
Mais on est toujours là
Plume
Plume
Plume
Біз көп өмір сүреміз
Ал біз көріп тұрғандар өте аз
Біз айтатын нәрселер бар сияқты
Ал біз өзімізге сақтайтындар
Мүмкін мен саған өтірік айтқан шығармын
Бірақ бұл тек көру үшін болды
Ал мен ұялшақ шығармын
Немесе мен жұлдыз шығармын
Жарайсыңдар өзгергендер
Өзгеретін сіз екеніңізді айтамын
шындықты сұрама
Егер сіз оны естуге дайын болмасаңыз
Әрқашан көптеген идеялар болды
Бірақ сіз оларды түсінетін жалғыз адамсыз
Сондықтан сізге кеңес алғыңыз келеді
Бірақ сіз сұраған нәрсені орындамайсыз
Мен енді қалай кейіп көрсетуді білмеймін
Сондықтан мен оларсыз жасағанды жөн көремін
Оның жоспарларын тым ашып көрсету
Бұл оларға «Қош бол» дегендей
Біз әрқашан көп нәрсені қалаймыз
Басқа жерде жақсырақ деп сену
Ең жақсы болғанымен
Біздің көз алдымызда жиі өтірік болады
Сіз кемелдікке ұмтыласыз
Бірақ оның кемшіліктері оны әдемі етеді
Сұлулықтың шаршайтынын ұмытпаңыз
Бірақ сүйкімділік мәңгілік
Біз саған алтын уәде бердік
Біз сендерге таулар мен кереметтерді уәде еттік
Бірде сен "мен сені сүйемін" дедің
Сіз жындардың оянғанын көресіз
Иә, сұлулығың жоғалып кетті
Сіз жақсырақ сияқтысыз
Бірақ сіз өзіңізге оның қайғылы екенін айтасыз
Сізді аздап тыныштандыру үшін
Оның өкінетінін білу үшін
Бұл сізді аздап бақытты етер еді
Дегенмен SMS-те
Сіз оған жақсылық тілейсіз
Сіз бұл туралы енді ойламайсыз деп айтқан кезде
Сіз бұл туралы шынымен ойлайсыз
Содан кейін ол дұрыс емес кезде ғана болады
Маңдайыңды қоюды ойлайтының
Бұл дүние айтатын адамдардан тұрады
Және жасайтын адамдар
Пайда табуды білетін адамдардан
Және оны ұзақ деп тапқан басқалар
Әркімнің өз пікірі бар
Бірақ ешкім білмейді
Иә, не істеу керектігін бәрі біледі
Бірақ ешкім жасамайды
Мен көп нәрсені түсіндім
Үндемеу арқылы
Сіз тыңдауды үйренуіңіз керек
Бірақ ешкім үндемейді
Маған не бәрібір
Менің айтқаным дұрыс, сен қателесесің
Сізге жауап беру
Қазірдің өзінде күш салуда
Мен мұны сен үшін жасайтынымды білесің
Соңғы клипіңізбен бөліспесем
Себебі саған күш береді
Бұл сізді күштірек етуді білдірмейді
Кешірім айту оңай
Бірақ кешіру қиынырақ
Ал күз неғұрлым ұзақ
Біз азырақ бас тартуымыз керек
Біз сөйлейтіндерге сенеміз
Бірақ біз естігендермен сөйлеспейміз
Шыдамсызға бергеніміздей
Бірақ біз күткендерді ұмытамыз
Қолдайтындарға сенбеймін
барлығын жақсы көретін
Түбінде адал жандар қаншама
Ал сіздің дос қызыңыз қанша алғысы келеді
Кейде сені көтеретіндер
Сізді құлатуға мәжбүр ететіндер
Жарқырағаныңды көргісі келетіндер қаншама
Сізді көлеңкеде көргісі келетіндер қаншама
Бай адамнан сұра
Ақша көз жасын сүрте алмайды
Жақсы ауа-райын тамашалау үшін
Мен жалынмен иықтарымды уқалауға тура келді
Сіздің күлімсіреуіңіз жақсы екенін айтады
Бірақ сіздің көздеріңіз ауырып жатқаныңызды айтады
Қалай емдеуге болады
Егер сіз ауыратын нәрсемен иықтарыңызды уқаласаңыз
Қолымның төрттен үш бөлігін сермедім
Мені пышақтап тастады
Мен бағалайтын адамдардың төрттен үші
мені ұмытып кетті
Мен адамдарды таң қалдырдым
Егер мен сөйлей бастасам
Бірақ мен өзім туралы көп айтпасам, мұны білесіз
Бұл сізді қорқытпау үшін ғана
Иә, сұлуым, мен ебедейсіз екенімді білемін
Жүрегіңді жылытқым келеді
Мен суық болып көрінсем де
Сіз сөзсіз ең сұлусыз
Сонда да мен саған айтпаймын
Мен саған ештеңе уәде ете алмаймын
Себебі сенуге болатынын білемін
Сені шын сүю үшін
Мен өзімді жақсы көруім керек пе
Адамдарға қалай сену керек
Мен өзіме сенбеймін
Мен адам болдым
Қысқы кеш есімде
Мен оны осы арқаннан ағытқанда
Мен енді бұрынғыдай болмайтынымды түсіндім
Мен өз орнымда ұйықтап жаттым
Париждің жұлдызды аспаны астында
Адамдарға қарады
Қайғы мен мазақ арасында
Мен олар қайтадан кездеседі деп ойладым
Менің 400 миллион қаралымда
Мен шұңқырдан шыға алдым
Мұның бәрі қауырсынмен
Мен баспана алдым
Мен адамдарды билеуге мәжбүрлеймін
Мен анамды күлдірдім
Мұның бәрі қауырсынмен
Мен толтырған залдар
Платина жазбалары
Ал мен мақтан еткендер
Мұның бәрі қауырсынмен
Мен өмірімді өзгерте алдым
Мен әлемді араладым
Ақыры армандай алдым
Мұның бәрі қауырсынмен
Мені түсінген саған
Мен көмектескен осы адамдарға
Мен кездескен саған
Мұның бәрі қауырсынмен
Иә
Бұл R иә
Біраз уақыт өтті
Бірақ біз әлі де осындамыз
Қауырсын
Қауырсын
Қауырсын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз