Je vais bien - Ridsa

Son regard était vide

Démarqué par les cernes

Il faisait rire les gens

Mais ne riait jamais

J’ai vù des femmes se tordre

Juste pour lui plaire

Mais on disait de lui qu’il était solitaire

Même en étant entouré

Il avait l’air seul

Il parlait pas de lui

Mais avait de bons conseils

Quand on le croisait

Il avait les rayures

Et on disait de lui qu’il était solitaire

Solitaire

Solitaire

Et quand on lui demandait

Il disait je vais bien

Je vais bien, je vais bien

Quand les gens le jugeaient

Il disait c’est rien

C’est rien, c’est rien

Et quand on lui demandait

Il disait je vais bien

Je vais bien, je vais bien

As-tu été heureux?

Il disait c’est loin

C’est loin, c’est loin

Il devenait timide face au regard des gens

Il avait l’air aigri

À la fois attachant

On le trouvait discret

On le trouvait distant

Mais on sentait un vide

Quand il était absent

Tout façon il finit seul

C’est ce qu’il disait souvent

Il se méfiait de tout

Mais quitte à faire semblant

J’ai vu des femmes courir

Pour avoir de son temps

Les promesses qu’on lui faisait

Pour lui c'était que du vent

Et quand on lui demandait

Il disait je vais bien

Je vais bien, je vais bien

Quand les gens le jugeaient

Il disait c’est rien

C’est rien, c’est rien

Et quand on lui demandait

Il disait je vais bien

Je vais bien, je vais bien

As-tu été heureux?

Il disait c’est loin

C’est loin, c’est loin

On avait beau l’attendre

Et il ne venait pas

Il avait pas besoin de nous

Nous besoin de lui

Chaque fois qu’on lui demandait

Ce qui n’allait pas

Il répondait

«Et toi racontes-moi ta vie»

On lui tendait la main

Il n’en voulait pas

Il nous parlait d’amour

Même sans le vivre

Et lorsqu’on le fixais

Lui, il tournait le regard

Il nous souhaitait le bonheur

Juste avant de partir

Et quand on lui demandait

Il disait je vais bien

Je vais bien, je vais bien

Quand les gens le jugeaient

Il disait c’est rien

C’est rien, c’est rien

Et quand on lui demandait

Il disait je vais bien

Je vais bien, je vais bien

As-tu été heureux?

Il disait c’est loin

C’est loin, c’est loin

Оның көзқарасы бос болды

Қара шеңберлермен белгіленген

Ол адамдарды күлдірді

Бірақ ешқашан күлген емес

Мен әйелдердің қиналып жатқанын көрдім

тек оған ұнау үшін

Бірақ олар оның жалғыз екенін айтты

Тіпті қоршалған кезде де

Ол жалғыз қарады

Ол өзі туралы айтпады

Бірақ жақсы кеңес берді

Біз оның жанынан өткенде

Оның жолақтары болды

Және олар оның жалғыз екенін айтты

Жалғыз

Жалғыз

Және сұрағанда

Ол менің жақсы екенімді айтты

Мен жақсымын, мен жақсымын

Адамдар оны соттаған кезде

Ол ештеңе емес деді

Бұл ештеңе емес, бұл ештеңе емес

Және сұрағанда

Ол менің жақсы екенімді айтты

Мен жақсымын, мен жақсымын

Бақытты болдың ба?

Ол алыс деді

Ол алыс, алыс

Ол адамдардың алдында ұялшақ болды

Ол қышқыл көрінді

Екеуі де сүйкімді

Ол ақылды болып табылды

Ол алыстан табылды

Бірақ біз бір қуысты сезіндік

ол жоқ кезде

Қалай болғанда да, ол жалғыз қалады

Соны жиі айтатын

Ол бәріне сенбеді

Бірақ бұл тіпті елеусіз қалдыруды білдірсе де

Мен әйелдердің жүгіріп келе жатқанын көрдім

Оның уақыты болуы үшін

Оған берілген уәделер

Ол үшін бұл жай ғана жел еді

Және сұрағанда

Ол менің жақсы екенімді айтты

Мен жақсымын, мен жақсымын

Адамдар оны соттаған кезде

Ол ештеңе емес деді

Бұл ештеңе емес, бұл ештеңе емес

Және сұрағанда

Ол менің жақсы екенімді айтты

Мен жақсымын, мен жақсымын

Бақытты болдың ба?

Ол алыс деді

Ол алыс, алыс

Біз оны күткен едік

Ал ол келмеді

Ол бізге керек емес еді

Ол бізге керек

Біз одан сұраған сайын

Не болды

Ол жауап берді

«Ал сен маған өмірің туралы айтып бер»

Олар қолдарын созды

Ол мұны қаламады

Ол бізге махаббат туралы айтты

Тіпті өмір сүрмесе де

Ал біз қарап қалғанда

Ол басқа жаққа қарап тұрды

Ол бізге жақсылық тіледі

Кетер алдында

Және сұрағанда

Ол менің жақсы екенімді айтты

Мен жақсымын, мен жақсымын

Адамдар оны соттаған кезде

Ол ештеңе емес деді

Бұл ештеңе емес, бұл ештеңе емес

Және сұрағанда

Ол менің жақсы екенімді айтты

Мен жақсымын, мен жақсымын

Бақытты болдың ба?

Ол алыс деді

Ол алыс, алыс