Douleur - Ridsa
С переводом

Douleur - Ridsa

Альбом
Vagabond
Год
2019
Язык
`француз`
Длительность
186330

Төменде әннің мәтіні берілген Douleur , суретші - Ridsa аудармасымен

Ән мәтіні Douleur "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Douleur

Ridsa

Оригинальный текст

Et j’ai connu la douleur, douleur

Triste époque et peu de couleur, couleur

Plus de raison plus de nouvelle

Le terrain est miné

Quand t’as le monde entre les mains

Combien veulent t'éliminer

Plus rien ne sera jamais pareil

C’est bon le mal est fait

On te la mets a l’envers

Puis on te supplie d’oublier

Oui vas-y senïorita

Et tu peux t’en aller

Sinon le cœur d’une autre

Moi que j’irai danser

J’ai connu la fille de rêve

Maintenant je ne rêve plus d’elle

Je fais le bruit des moteurs je rends ma vie un peu plus belle

Fatigué ayée

Elle veut câliner ayée

Ma luné ayée

J’ai le dos balafré ayée

Et j’ai connu la douleur, douleur

Triste époque et peu de couleur, couleur

Oui j’ai le dos balafré je peux pas te câliner

Et je ne compte même plus tout ceux que j’ai du rallier

Et j’ai connu la douleur, douleur

Triste époque et peu de couleur, couleur

Oui j’ai le dos balafré je peux pas te câliner

Et je ne compte même plus tout ceux que j’ai du rallier

Je m’en fous de ce que tu donne

Je veux savoir ce que tu prends

Et je viendrai te chercher

Oui même si ça prends du temps

On a pas les mêmes ambition

Normal qu’on ai gé-chan

L’humain n’est pas fiable

C’est ce qui m’as rendu distant

Quand t'étais au qualité

J’ai déjà choisis mon camp

Je les ai pas écoutés

Donc j’ai respecté le plan

Non ne m’appelle pas mon reuf

Je ne sais pas faire semblant

Ne fais pas titulaire

T’es bon qu'à chauffer le banc

Fatigué ayée

Elle veut câliner ayée

Ma luné ayée

J’ai le dos balafré ayée

Et j’ai connu la douleur, douleur

Triste époque et peu de couleur, couleur

Oui j’ai le dos balafré je peux pas te câliner

Et je ne compte même plus tout ceux que j’ai du rallier

Et j’ai connu la douleur, douleur

Triste époque et peu de couleur, couleur

Oui j’ai le dos balafré je peux pas te câliner

Et je ne compte même plus tout ceux que j’ai du rallier

Hé fatigué, fatigué

Hé mal luné, épuisé

Hé fatigué, fatigué

Hé balafré, isolé

Hé fatigué, fatigué

Hé mal luné, épuisé

Hé fatigué, fatigué

Hé balafré, isolé

Et j’ai connu la douleur, douleur

Triste époque et peu de couleur, couleur

Oui j’ai le dos balafré je peux pas te câliner

Et je ne compte même plus tout ceux que j’ai durallier

Et j’ai connu la douleur, douleur

Triste époque et peu de couleur, couleur

Oui j’ai le dos balafré je peux pas te câliner

Et je ne compte même plus tout ceux que j’ai du rallier

Перевод песни

Мен ауырсынуды, ауырсынуды білдім

Қайғылы уақыттар мен аз түс, түс

Басқа себеп жоқ, енді жаңалық жоқ

Жер миналанған

Әлем сіздің қолыңызда болғанда

Сізді жойғысы келетіндер қаншама

Ештеңе ешқашан бұрынғыдай болмайды

Зақым келгені жақсы

Біз оны төңкеріп қоямыз

Олай болса ұмытуыңды өтінеміз

Ия, сенорита

Ал сіз кете аласыз

Әйтпесе басқаның жүрегі

Мен билеуге барамын

Мен армандаған қызды кездестірдім

Енді мен оны армандамаймын

Мен қозғалтқыштардың шуын шығарамын Мен өмірімді сәл әдемі етемін

Шаршаған иә

Ия құшақтағысы келеді

Ай Айым

Менің арқам тыртық, иә

Мен ауырсынуды, ауырсынуды білдім

Қайғылы уақыттар мен аз түс, түс

Иә, менің арқам тыртық, мен сені құшақтай алмаймын

Ал мен митингке шығуға тура келген адамдардың барлығын санамнан жоғалттым

Мен ауырсынуды, ауырсынуды білдім

Қайғылы уақыттар мен аз түс, түс

Иә, менің арқам тыртық, мен сені құшақтай алмаймын

Ал мен митингке шығуға тура келген адамдардың барлығын санамнан жоғалттым

Маған сенің не беретінің бәрібір

Мен сенің не алатыныңды білгім келеді

Ал мен сені алып кетемін

Иә, тіпті уақыт қажет болса да

Бізде бірдей амбиция жоқ

Бұл қалыпты жағдай

Адамдар сенімсіз

Мені алыстатқаны сол еді

Сіз сапада болған кезде

Мен өз тарапымды таңдадым

Мен оларды тыңдамадым

Сондықтан мен жоспарды ұстандым

Жоқ, мені реуф деп атамаңыз

Мен қалай көрінетінімді білмеймін

Ұстамаңыз

Сіз тек орындықты жылытуда ғана шеберсіз

Шаршаған иә

Ия құшақтағысы келеді

Ай Айым

Менің арқам тыртық, иә

Мен ауырсынуды, ауырсынуды білдім

Қайғылы уақыттар мен аз түс, түс

Иә, менің арқам тыртық, мен сені құшақтай алмаймын

Ал мен митингке шығуға тура келген адамдардың барлығын санамнан жоғалттым

Мен ауырсынуды, ауырсынуды білдім

Қайғылы уақыттар мен аз түс, түс

Иә, менің арқам тыртық, мен сені құшақтай алмаймын

Ал мен митингке шығуға тура келген адамдардың барлығын санамнан жоғалттым

Ей шаршадым, шаршадым

ей, көңіл-күй нашар, шаршадым

Ей шаршадым, шаршадым

Эй, тыртық, оқшауланған

Ей шаршадым, шаршадым

ей, көңіл-күй нашар, шаршадым

Ей шаршадым, шаршадым

Эй, тыртық, оқшауланған

Мен ауырсынуды, ауырсынуды білдім

Қайғылы уақыттар мен аз түс, түс

Иә, менің арқам тыртық, мен сені құшақтай алмаймын

Ал мен ұстанғандарымның барлығын санамалап қалдым

Мен ауырсынуды, ауырсынуды білдім

Қайғылы уақыттар мен аз түс, түс

Иә, менің арқам тыртық, мен сені құшақтай алмаймын

Ал мен митингке шығуға тура келген адамдардың барлығын санамнан жоғалттым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз