Yankee, Go Home - Richard Thompson

G.I.

Joe put your gun away

The sun is setting on another day

Why don’t you leave me alone

Yankee Go Home

They’re burning effigies out in the street

Man the lifeboats, sound the retreat

Pentagon’s on the Phone

Yankee Go Home

You can’t just kiss and run away

There ain’t enough money on a sergeant’s pay

When the dance hall girl you banged’s in the family way

You turned my sister into a whore

With a pair of silk stockings from the P.X.

store

Why don’t you leave use alone

Yankee Go Home

My girlfriend won’t talk to me Since she met with a sailor from the land of the free

I’m tired of being alone

Yankee Go Home

I’ve lost count of the chewing gum that I’ve had

And vodka-cola make my teeth go bad

We’ll handle this on our own

Yankee Go Home

Dow Jones going into a stall

Spray paint saying it on every wall

The climb was fine, now it’s time to decline and fall

Overpaid, oversexed and over here

get smart, gringo, disappear

The Hun’s at the gates of Rome

Yankee Go Home

Г.И.

Джо мылтығыңды таста

Күн басқа күн батады

Неге мені жалғыз қалдырмайсың?

Янки үйге барады

Олар көшеде мүсіндерді жағып жатыр

Құтқару қайықтары, шегіну дыбыстары

Пентагон телефонда

Янки үйге барады

Сіз жай ғана сүйіп, қашып кете алмайсыз

Сержанттың жалақысына ақша жеткіліксіз

Сіз соққан би залындағы қыз отбасылық жолмен жүргенде

Сіз менің әпкемді жезөкшеге айналдырдыңыз

P.X-тен бір жібек шұлықпен.

дүкен

Неге пайдалануды жалғыз қалдырмасқа

Янки үйге барады

Менің қызым менімен сөйлеспейді, өйткені ол теңізшімен кездескендіктен, ол тегін

Жалғыз болудан шаршадым

Янки үйге барады

Мен ішкен сағызды санап қалдым

Ал арақ-кола тісімді ауыртып жібереді

Біз мұны өзімізбен өңдейміз

Янки үйге барады

Доу Джонс дүңгіршекке кіріп жатыр

Әр қабырғаға бояуды шашыратыңыз

Көтерілу жақсы болды, енді төмендеу және құлау уақыты келді

Артық төленген, артық секс және осында

ақылды бол, гринго, жоғал

Ғұндар Римнің қақпасында

Янки үйге барады