Төменде әннің мәтіні берілген Walking The Long Miles Home , суретші - Richard Thompson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Richard Thompson
Oh the last bus has gone
Or maybe I’m wrong
It just doesn’t exist
And the words that flew
Between me and you
I must be crossed off your list
So I’m walking the long miles home
I don’t mind losing you
In fact I feel better each step of the way
In the dark I rehearse all the right things to say
I’ll be home, I’ll be sober by break of day
Walking the long miles home
Not a soul is around
As I put more ground
Between me and you
And the whole town’s asleep
Or maybe they’re deep in the old «voulez vous»
So I’m walking the long miles home
And I don’t mind losing you
Got the moon there for company each step of the way
And the rhythm in my shoes keep the blues all away
When you ride Shanks’s Pony you don’t have to pay
Walking the long miles home
Oh the party was grand
But I hadn’t quite planned on staying so long
And while you accused me
The hours confused me and my friends had all gone
So I’m walking the long miles home
And I don’t mind losing you
Ah there’s nobody out but the cop on the beat
He’s snoring so loud I don’t hear my feet
I just laugh to myself and move off down the street
Walking the long miles home
I’m walking the long miles home
Oh walking the long miles home
О соңғы автобус кетті
Немесе мен қателескен шығармын
Ол жоқ
Ал ұшқан сөздер
Мен және сіздің арамызда
Мен сіздің тізіміңізден өтуім керек
Сондықтан мен үйге ұзақ шақырым жаяу келемін
Мен сені жоғалтуға қарсы емеспін
Шындығында, мен қадам сайын өзімді жақсы сезінемін
Қараңғыда мен айтуға барлық дұрыс нәрсені жасаймын
Мен үйде боламын, таңертең боламын
Үйге ұзақ миль жаяу жүру
Айналада ешбір жан жоқ
Мен көбірек негіз салғандықтан
Мен және сіздің арамызда
Ал бүкіл қала ұйықтап жатыр
Немесе мүмкін олар ескі «Вулезбен»
Сондықтан мен үйге ұзақ шақырым жаяу келемін
Мен сені жоғалтуға қарсы емеспін
Әр қадам сайын компания үшін айды алды
Ал менің аяқ киімімдегі ырғақ блюзден аулақ болады
Shanks's Pony мінген кезде | иборат иборат |
Үйге ұзақ миль жаяу жүру
Кеш керемет болды
Бірақ мен соншалықты ұзақ қалуды жоспарламадым
Ал сен мені айыптап жатқанда
Сағат мені шатастырды, достарым да кетті
Сондықтан мен үйге ұзақ шақырым жаяу келемін
Мен сені жоғалтуға қарсы емеспін
А а анықтап жатқан полицейден басқа ешкім жоқ
Оның қатты қорылдағаны сонша, мен аяғымды естімеймін
Мен өз-өзіме күліп, көшеде кетіп бара жатырмын
Үйге ұзақ миль жаяу жүру
Мен үйге ұзақ шақырым жаяу келемін
Үйге ұзақ миль жаяу жүріп келе жатырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз