Sights And Sounds Of London Town - Richard Thompson

Oh Gillian she’s a Doncaster lass

Trains it down on the quarter past

Friday night leaves the kids at home

And struts her stuff on the Euston Road

Saying «Do you want some company darling?

Do you want some company now?

My place, your place or no place

I could use the extra cash anyhow»

That’s the sights and sounds of London Town

The sights and sounds of London Town

The sights and sounds of London Town

Oh Jean-Paul he came over from Toulouse

They told him that London was the golden goose

He never got his hands on enough to eat

He never did get his arse up off the street

Wanted to be a rap DJ

They took his pulse then they turned him away

Under the radar of your fellow man

With all that charisma it ain’t worth a damn

Saying «Lend me your shoes till Monday

Oh brother can you lend me a comb

I can wash dishes all night long

I just need my fare back home»

That’s the sights and sounds of London Town

The sights and sounds of London Town

The sights and sounds of London Town

Well Jackie she tried just about everything

She tried to dance, she tried to sing

Too many doors slammed in your face

It leaves a nasty aftertaste

You scramble around for a little bit of cash

Ease the pain with Mister Flash

Saint Annes Court is the rendezvous

For those who share your point of view

Saying «This is the last time you will see me

Never again no way

One more time I’ll never ask you again

I’ve just got to get through today»

That’s the sights and sounds of London Town

The sights and sounds of London Town

The sights and sounds of London Town

Oh Mickey he sleeps every two or three days

Runs through Soho like a rat through a maze

A little blackmail here a sting on the side

Enough to get started on the next enterprise

Dresses expensive but that’s just a crutch

Like his word or his handshake it doesn’t mean much

Depends on his kickback from the middle man

And whatever he can beat out of Sally Ann

Saying «Lucky I’m the one you ran into

Oh lucky I’ve taken a shine

Lucky I’m needing a partner

50/50 right down the line»

Oh that’s the sights and sounds of London Town

The sights and sounds of London Town

The sight and sounds of London Town

О Джиллиан, ол Донкастер қызы

Ширек өткен             үйретеді

Жұма түні балаларды үйде қалдырады

Және заттарын Эстон жолында тігеді

«Сүйіктім, серіктес болғың келе ме?

 Қазір компанияны қалайсыз ба?

Менің орын, сенің орын немесе жоқ орын 

Мен қандай болса да қосымша қолма-қол ақшаны пайдалана аламын»

Бұл Лондон Таунының көрікті жерлері мен дыбыстары

Лондон Таунының көрікті жерлері мен дыбыстары

Лондон Таунының көрікті жерлері мен дыбыстары

О, Жан-Пол, ол Тулузадан келді

Олар оған Лондонның алтын қаз екенін айтты

Оның қолы ешқашан жеуге  жетпеді

Ол ешқашан көшеден құлаған емес

Рэп ди-джей болғым келді

Олар оның тамыр соғысын өлшеп, сосын оны бұрып жіберді

Сіздің әріптесіңіздің радары астында

Барлық харизманың көмегімен ол қарғысқа түспейді

«Дүйсенбіге дейін аяқ киіміңді қарызға бер

О, аға, маған тарақ бере аласыз ба?

Мен түні бойы ыдыс жууға болады

Маған үйге қайту жол ақысы керек»

Бұл Лондон Таунының көрікті жерлері мен дыбыстары

Лондон Таунының көрікті жерлері мен дыбыстары

Лондон Таунының көрікті жерлері мен дыбыстары

Ал Джеки ол барлығын тырысты

Ол билеуге тырысты, ән айтуға тырысты

Бетіңізге тым көп есік қағылды

Бұл жағымсыз дәм қалдырады

Сіз аздап қолма-қол ақшаға талмайсыз

Мистер Flash көмегімен ауырсынуды жеңілдетіңіз

Сент-Аннес сарайы кездесу болып табылады

Сіздің көзқарасыңызбен    бөлісетін                                    

«Мені соңғы рет көріп тұрсың

Енді ешқашан болмайды

Тағы бір рет мен сенен ешқашан сұрамаймын

Мен бүгіннен арылуға тура келді »

Бұл Лондон Таунының көрікті жерлері мен дыбыстары

Лондон Таунының көрікті жерлері мен дыбыстары

Лондон Таунының көрікті жерлері мен дыбыстары

О, Микки, ол екі-үш күн сайын ұйықтайды

Лабиринттен өткен егеуқұйрық сияқты Сохо арқылы өтеді

Кішкентай бопсалау, бұл жерде шаншу

Келесі кәсіпорынды бастауға жеткілікті

Көйлектер қымбат, бірақ бұл жай ғана балдақ

Оның сөзі немесе қол алысуы  көп мағынаны білдірмейді

Бұл оның ортаңғы адамнан алған соққысына байланысты

Ол Салли Энннен нені жеңе алады

«Сіз кездескен адам мен екенмін

Бақытымызға орай, мен жарқырап қалдым

Бақытымызға орай, маған серіктес керек

50/50 оң жақта»

Лондон Таунының көрікті жерлері мен дыбыстары мынау

Лондон Таунының көрікті жерлері мен дыбыстары

Лондон Таунының көрінісі мен дыбыстары