Mascara Tears - Richard Thompson

When I said those things I was out of my mind

I was trying to be mean and cruel and unkind

Don’t take it too hard

There’s another man inside me wants to break us apart

You were chic off the peg, bang up to the minute

I had to put my big foot in it Don’t shout it all about

There’s another man inside me and he wants to get out

CHORUS

Mascara tears, bitter and black

A spent bullet drilled a hole in my back

Salt for the memory, black for the years

Black as forever, mascara tears

There’s hell and hoodoo in your kitchen

Scratch the place you’re itching

How long will it take

There’s another girl inside you and she never got a break

CHORUS

You just moan and weep and moan and weep

Dirty rivers running down your face

Tears all down your party face

CHORUS

Осыларды айтқан кезде ойымнан шығып кетті

Мен жауыз, қатыгез және мейірімсіз болуға тырыстым

Тым қатты қабылдамаңыз

Менің ішімде басқа адам бар, бізді бөлгісі келеді

Сіз өте сәнді болдыңыз, минутқа                            

Мен басымды қосуға    жүр         Оны бәрін айқайлама  болма

Менің ішімде тағы бір адам бар және ол шыққысы келеді

ХОР

Сүрме көз жасы, ащы және қара

Ашаған оқ арқамнан тесік тесіп кетті

Есте сақтау үшін тұз, жылдар үшін қара

Мәңгілік қара, тушь көз жасы

Сіздің ас үйіңізде тозақ пен гауһар бар

Қышқан жеріңізді тырнаңыз

Ол қанша уақытты алады

Ішіңізде тағы бір қыз бар және ол ешқашан үзілмеді

ХОР

Сіз тек жылайсыз және жылайсыз

Бетіңізден ағып жатқан лас өзендер

Кешке көз жасыңыз төгілді

ХОР