Don't Sit On My Jimmy Shands - Richard Thompson

When the party hit full swing

I saw you come reeling in

You had that six pack in a stranglehold

Now you stagger, now you sway

Why don’t you fall the other way

'Cos I’ve got something here worth more than gold

Don’t sit on my Jimmy Shands

Don’t sit on my Jimmy Shands

They don’t mend with sticky tape and glue

Don’t sit on my Jimmy Shands

Don’t sit on my Jimmy Shands

That’s my very best advice to you

Call me precious I don’t mind

78s are hard to find

You just can’t get the shellac

Since the war

This one’s the Beltona brand

Finest label in the land

They don’t make them like that any more

Darling though you’re twice my size

I don’t mean to patronize

Honey, let me lead you by the hand

Find a lap or find a chair

You can park it anywhere

Just don’t rest your cheeks against my man

No shindig is half complete

Without that famous polka beat

That’s why they invite me, I suppose

Waltzes, Strathspey’s, eightsome reels

Now you know how good it feels

Crank that handle babe, away she goes

Той қызған кезде

Мен сенің кіріп келе жатқаныңды көрдім

Сізде бұл алты қорап тұншықтырғышта                            

Енді тайраңдап, енді теңселіп кетесің

Неге басқа жаққа түспейсің

«Себебі менде алтыннан да қымбат нәрсе бар

Менің джимми-шандмға отырмаңыз

Менің джимми-шандмға отырмаңыз

Олар жабысқақ таспамен және желіммен түзетілмейді

Менің джимми-шандмға отырмаңыз

Менің джимми-шандмға отырмаңыз

Бұл сізге ең жақсы кеңестерім

Мені қымбатты деп атаңыз, мен қарсы емеспін

78 табу қиын

Сіз тек шеллак ала алмайсыз

Соғыстан бері

Бұл Beltona бренді

Елдегі ең жақсы белгі

Олар енді оларды осылай жасамайды

Қымбаттым, сен менен екі есе үлкен болсаң да

Мен қамқорлық көрсеткім келмейді

Бал, мені қолмен басқарайын

Тіреу немесе орындық табыңыз

Оны кез келген жерге қоюға болады

Тек менің адамыма бетіңізді ұстамаңыз

Ешбір шиндиг                        шиндиг                                                                  жарты жарты жарты  жарты   жарты жарты

Сол атақты полька соғусыз

Сондықтан олар мені шақырады деп ойлаймын

Вальс, Стратспей, сегіздік роликтер

Енді сіз оның қаншалықты жақсы сезінетінін білесіз

Тұтқаны итеріңіз, балақай, кетіп қалады