Bad Again - Richard Thompson

I thought you liked me so I got bolder

You seemed to like the little things I told you

Then you turned round, I got the old cold shoulder

Babe, you didn’t give me no warning

I thought you cared from the way you kissed

Must be a signal there that I missed

When did reality start to twist

Babe, you didn’t give me no warning

Now I’m bad again, I’m bad again

I must have done something but I don’t know when

I’m bad again, I’m bad again

Maybe you’ll love me in the morning

The table’s set and it’s time to dine

A little soft music, a little French wine

You talk about your mother, dear, all the time

And I can’t stop myself yawning

I put a TV in the doghouse and my favorite chair

I spend so much of my time in there

I’m guilty of some dark deed somewhere

Babe, you didn’t give me no warning

Now I’m bad again, I’m bad again

I must have done something but I don’t know when

I’m bad again, I’m bad again

Maybe you’ll love me in the morning

Maybe you’ll love me in the morning

I thought you liked me so I got bolder

You seemed to like the little things I told you

Then you turned round, I got the old cold shoulder

Babe, you didn’t give me no warning

Now I’m bad again, I’m bad again

I must have done something but I don’t know when

I’m bad again, I’m bad again

Maybe you’ll love me in the morning

Now I’m bad again, I’m bad again

I must have done something but I don’t know when

I’m bad again, I’m bad again

Maybe you’ll love me in the morning

Maybe you’ll love me in the morning

Мен сені ұнататын сияқтымын, сондықтан мен батылдықтым

Сіз мен сізге айтқан кішкентай нәрселерге ұқсадыңыз

Содан кейін сіз бұрылдыңыз, мен ескі суық иықты алдым

Балам, сен маған ескерту жасаған жоқсың

Мен сені сүйгеніңнен-ақ уайымдайды деп ойладым

Мен жіберіп алған сигнал  болуы керек

Шындық қашан бұрмалана бастады

Балам, сен маған ескерту жасаған жоқсың

Енді мен қайтадан жаманмын, тағы да жаманмын

Мен бірдеңе істеген болуым керек, бірақ қашан екенін білмеймін

Мен тағы да жаманмын, тағы да жаманмын

Таңертең мені жақсы көретін шығарсың

Дастархан жиналды және түскі                               дастархан             |

Аздап жұмсақ музыка, француз шарабы

Анаң туралы айтасың, қымбаттым, үнемі

Мен өзімді есіней алмаймын

Мен теледидарды дог үйге және менің сүйікті төрайымыма салдым

Мен уақытымның көп бөлігін сонда өткіземін

Мен бір жерде бір қара жұмысқа кінәлімін

Балам, сен маған ескерту жасаған жоқсың

Енді мен қайтадан жаманмын, тағы да жаманмын

Мен бірдеңе істеген болуым керек, бірақ қашан екенін білмеймін

Мен тағы да жаманмын, тағы да жаманмын

Таңертең мені жақсы көретін шығарсың

Таңертең мені жақсы көретін шығарсың

Мен сені ұнататын сияқтымын, сондықтан мен батылдықтым

Сіз мен сізге айтқан кішкентай нәрселерге ұқсадыңыз

Содан кейін сіз бұрылдыңыз, мен ескі суық иықты алдым

Балам, сен маған ескерту жасаған жоқсың

Енді мен қайтадан жаманмын, тағы да жаманмын

Мен бірдеңе істеген болуым керек, бірақ қашан екенін білмеймін

Мен тағы да жаманмын, тағы да жаманмын

Таңертең мені жақсы көретін шығарсың

Енді мен қайтадан жаманмын, тағы да жаманмын

Мен бірдеңе істеген болуым керек, бірақ қашан екенін білмеймін

Мен тағы да жаманмын, тағы да жаманмын

Таңертең мені жақсы көретін шығарсың

Таңертең мені жақсы көретін шығарсың