Earth / Monstrous Hummingbird - Rheostatics

The Earth was born from a little box

You ripped the lid right off the top

You couldn’t wait to collect your prize

Only now you realize…

Back in the days when the water ruled

We were cleaner and better schooled

Till the ghost of Christmas past

Turned the blue into a skating… pool

We were brave so we put on blades

Charted out across the frozen waves

To the coast of Africa

We found the race who invented shopping

But soon the world was a smaller slice

We left the fish to their own devices

We were dumb, we took the bait

But we were smart enough not to sit and wait for…

Hummingbirds

Monstrous!

Hummingbirds!

First came the wheel, then the ball of fire

The cigarette, and the radial tire

But it was cold everywhere we’d go

We drove a log car through the blinding snow

We met the King and we helped his serfs

Eating trifle in Hawaiian shirts

And they would learn to speak their minds, but

They’d learn to drown us in their blood-red… wine

Hummingbirds

Monstrous… Hummingbirds!

Monstrous!

Some started papers and printed books

That told the story of a little schnook

Who was the star of Bethlehem

Who made his mark at Budokan…

Pretty soon he was all the rage

I tried to get them to turn the page

To worry less what was in their trousers

And worry more about their fleeting powers… (Earth.)

Now it’s time that I close my eyes

I’ll sail away and photosynthesize

I’ll dream of you in the starry surf

And I’ll dream about a place I knew called Earth

Жер кішкентай қораптан пайда болды

Сіз қақпақты жоғарғы жағынан жұлып алдыңыз

Жүлдеңізді алуды күте алмадыңыз

Енді ғана түсінесің...

Су басқарған кезде

Біз таза әрі жақсырақ мектепте оқыдық

Рождество елесі өткенге дейін

Көгілдір коньки                                                                                                                                                                            |

Біз батыл болдық, сондықтан пышақтарды кидік

Мұздатылған толқындар арқылы суреттелген

Африка жағасына 

Біз дүкенді ойлап тапқан нәсілді таптық

Бірақ көп ұзамай әлем кішкене бөлікке айналды

Біз балықты өздеріне  қалдырдық

Біз мылқау болдық, қармақты алдық

Бірақ біз отыруға және күтуге жеткілікті ақылды едік ...

Колибрилер

Жансыз!

Колибрилер!

Алдымен доңғалақ, сосын от добы келді

Темекі және радиалды шина

Бірақ баратын жеріміздің бәрі суық болды

Біз бөрене машинамен соқыр қардың арасынан                                                                            соқыр  қардың арасынан 

Біз патшаны кездестірдік және оның құлдарына көмектестік

Гавайи көйлектерімен ұсақ-түйек жеу

Және олар өз ойларын айтуды үйренер еді, бірақ

Олар бізді қанды қызыл шарапқа батыруды үйренер еді

Колибрилер

Құбыжық... Колибрилер!

Жансыз!

Кейбіреулер қағаз басып, кітап басып шығарды

Бұл кішкентай шнуктың тарихын айтып берді

Бетлехемнің жұлдызы кім болды

Будоканда өз қолтаңбасын қалдырған…

Көп ұзамай ол ашуланды

Мен оларды бетті көрсетуге тырыстым

Шалбарында не бар екенін азырақ уайымдау үшін

Және олардың өткінші күштері туралы көбірек алаңдаңыз ... (Жер.)

Енді менің көзімді жұму кезім келді

Мен жүзіп, фотосинтез жасаймын

Мен сені жұлдызды серфингте армандайтын боламын

Мен Жер деп аталатын жер туралы армандайтын боламын