Төменде әннің мәтіні берілген What's Going on Around Here? , суретші - Rheostatics аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rheostatics
What’s going on around here?
What’s going on around here?
When things got strange, when things get rough
I get tough.
What’s going on?
80 tons/20 pounds:
Makes no difference when you’re down
If you’re too free, just call on me
I’ll chain you down
What’s going on?
I won’t tell you about the mountains
Because there’s nothing that gets through you
I won’t tell you about these feelings
Because there’s nothing that doesn’t offend you
There’s nothing that doesn’t offend you
Another murder… has come to town
It was that wasted… infested clown;
His baggy suit, his turned up frown
Another clown.
What’s going on?
I won’t tell you about the mountains
Because there’s nothing that gets through you
I won’t tell you about these problems
Because there’s nothing that doesn’t offend you
There’s nothing that doesn’t offend you
Бұл жерде не болып жатыр?
Бұл жерде не болып жатыр?
Біртүрлі болған кезде, істер өрескел болғанда
Мен қатты боламын.
Не болып жатыр?
80 тонна/20 фунт:
Көңілсіз күйде
Тым бос болсаңыз, маған қоңырау шалыңыз
Мен сені шынжырмен байлап тастаймын
Не болып жатыр?
Мен сізге таулар туралы айтпаймын
Өйткені сенен өтетін ештеңе жоқ
Мен бұл сезімдер туралы айтпаймын
Өйткені сізді ренжітпейтін ештеңе жоқ
Сізді ренжітпейтін ештеңе жоқ
Тағы бір кісі өлтіру… қалаға келді
Бұл ысырап болды... жұқтырған сайқымазақ;
Оның кең костюмі, бұртиған қабағы
Тағы бір клоун.
Не болып жатыр?
Мен сізге таулар туралы айтпаймын
Өйткені сенен өтетін ештеңе жоқ
Мен бұл мәселелер туралы айтпаймын
Өйткені сізді ренжітпейтін ештеңе жоқ
Сізді ренжітпейтін ештеңе жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз