The Trial Of Monsters - ReVamp
Альбом: Revamp
- Шығарылған жылы: 2010
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 4:20
Төменде әннің мәтіні берілген The Trial Of Monsters , суретші - ReVamp аудармасымен
Ән мәтіні The Trial Of Monsters "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Trial Of Monsters
ReVamp
Оригинальный текст
He is a man with no soul
For he must have sold it years ago
Laws don’t apply to him anymore
On top of the world, he guides those who will listen
Or else your death’s a fact
With or against him;
choose your game, choose his game!
Fall!
The fall of a tyrant, his loss
Soon it breaks him
The trial of this monster
Our fight soon will crack him
Words are binding, deeds talk
Such clear language when your life’s at stake
While he’s immune for every threat
Battered, disgraced but still strong
Even violence won’t break all of us
And even gods get what they gave;
they’ll have it all!
And we see a proud man fall
Victim’s triumph
You burn it all;
every memory he turned black
Every ally turned against
He, the man who reigned them all
Prove his guilt, confirm his fall
Innocent 'till proven wrong
End this nightmare, hear my song, hear our cry!
Fall!
The fall of a tyrant, his loss
Soon it breaks him
The trial of this monster
Our fight soon will crack him
Fall!
The fall of a tyrant, his loss
Soon it breaks him
The trial of this monster
Our fight soon will crack him
Fall!
The fall of a tyrant, his loss
Soon it breaks him
The trial of this monster
Our fight soon will crack him
Fall!
The fall of a tyrant, his loss
Soon it breaks him
The trial of this monster
Our fight soon will crack him
Перевод песни
Ол жансыз адам
Өйткені ол оны жылдар бұрын сатты
Оған заңдар енді қолданылмайды
Әлемнің шыңында ол тыңдайтындарды басқарады
Әйтпесе, сіздің өліміңіз факт
Онымен немесе қарсы;
өз ойынды таңдаңыз, оның ойынын таңдаңыз!
Құлау!
Тиранның құлауы, оның жоғалуы
Көп ұзамай ол оны бұзады
Бұл құбыжықтың соты
Жақында біздің жекпе-жек оны жеңеді
Сөз байлаулы, іс сөйлейді
Сіздің өміріңізге қауіп төніп тұрғанда осындай түсінікті тіл
Ол кез келген қауіп-қатерге қарсы тұра алмайды
Соққыға ұшыраған, масқара болған, бірақ әлі де күшті
Тіпті зорлық-зомбылық бәрімізді бұза алмайды
Тіпті құдайлар да бергендерін алады;
оларда бәрі болады!
Ал көреміз
Жәбірленушінің жеңісі
Сіз барлығын жатасыз;
әрбір естелік ол қара түсті
Әрбір одақтас қарсы шықты
Ол, олардың бәріне билік еткен адам
Оның кінәсін дәлелдеңіз, құлағанын растаңыз
Қателігі дәлелденгенше кінәсіз
Бұл түнді аяқтаңыз, әнімді тыңдаңыз, біздің жылауымызды тыңдаңыз!
Құлау!
Тиранның құлауы, оның жоғалуы
Көп ұзамай ол оны бұзады
Бұл құбыжықтың соты
Жақында біздің жекпе-жек оны жеңеді
Құлау!
Тиранның құлауы, оның жоғалуы
Көп ұзамай ол оны бұзады
Бұл құбыжықтың соты
Жақында біздің жекпе-жек оны жеңеді
Құлау!
Тиранның құлауы, оның жоғалуы
Көп ұзамай ол оны бұзады
Бұл құбыжықтың соты
Жақында біздің жекпе-жек оны жеңеді
Құлау!
Тиранның құлауы, оның жоғалуы
Көп ұзамай ол оны бұзады
Бұл құбыжықтың соты
Жақында біздің жекпе-жек оны жеңеді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз