Төменде әннің мәтіні берілген I Lost Myself , суретші - ReVamp аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ReVamp
Why is it hard to know this heart?
Estranged from who I am
And who, who was I before I lost myself?
And I try to;
I desire to know who I am
And I fight to;
find it tough to be myself
And all those words I didn’t say
The dreams I had or have today
And pain I feared and faced and went away
The things I’ve done
The games I played
Made me to what I am
Why is it hard to know my goals?
Estranged from what I want
I know I was strong before I lost myself
See my true colors
Oh, and feel my true heart
The one I lost
This is my face
These are my eyes
My world, my life!
And all the things I didn’t do
The dreams I had or have today
And pain I feared and faced;
they went astray
The words I said
The smiles I faked
This is who I am and always be
Неліктен бұл жүректі тану қиын?
Мен кім екенімнен алшақтадым
Ал мен өзімді жоғалтқанға дейін кім едім?
Мен талынамын;
Мен кім екенімді білгім келеді
Ал мен күресемін;
Өзім болу қиын
Және бұл сөздердің барлығын мен айтпадым
Мен көрген немесе бүгінгі армандар
Ал мен қорқып, азаппен бетпе-бет келдім және кеттім
Мен жасаған нәрселер
Мен ойнаған ойындар
Мені қандай болсам болдырды
Неліктен мақсаттарымды білу қиын?
Мен қалаған нәрседен алшақтадым
Мен өзімді жоғалтқанға дейін күшті болғанымды білемін
Менің шынайы түстерімді көріңіз
О, менің шын жүрегімді сезін
Мен жоғалтқан
Бұл менің бетім
Бұл менің көздерім
Менің әлем, менің өмірім!
Мен істемеген нәрселердің барлығы
Мен көрген немесе бүгінгі армандар
Мен қорқып, бетпе-бет келген азап;
олар адасып кетті
Мен айтқан сөздер
Мен жасанды күлкілер
Бұл мән мән және боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз