Y'in A Qu'pour Li - Renaud

Quand j’intinds certains dire qu’i mènent einne vraie vie d’tchien

J’voudros bien ête à lu plache, i faut vire ltmien

In l’caline in l’chouchoute in li fait des caresses

C’est le petit toutou chéri à sa maîtresse

Mi in ravisse à m’acater des cigarettes

Mais in acate des trucs in boîte pou l’pitite bête

In li donne un bol ed' lait caud tous les matins

Mi ch’est toute einne histoire si j’bos un verre ed’vin

Pas question d'écouter ltradio après l’dîner

Ch’tchien i s’arpose i faut surtout pas l’réveiller

Mais si ch’est mi qui va m’allonger dins ch’divan

In claque chés portes, là in s’en fout d’faire du boucan

Ch 'est pour qui les p’tits mots gentils

Min p’tit biquet min gros chéri

Ch 'est pas pour mi, ch 'est tout pour li

Et ch’est pour qui les p’tites caresses

Les mots rimplis ed' gentillesse

Ch 'est cor pour li, jamais pour mi

All' m’a jamais parlé comme cha

All' m’a jamais dit chés mots-là

A croire qu’ichi, ch’tchien ch’est mi

Surtout n’allez pas croire mes gins

Que j’sus jaloux de ch pitit tchien

Mais i n’n’a qu pour li I’est miux vu qu’mi

Li i’a ltdrot d’aller faire sin p’tit tour tous les jours

Mi j’ai à peine el’drot d’aller plus loin que l’cour

I’arvient i rinte avec ses pattes sales dins l’maison

In li dit rien si ch'étot mi quoi que j’prindros

In f~sant sin p’tit pipi quand i in met sus ltmoquette

In li dit rien in pardonne tout à l’pitite bête

Mi si j’in mets einne goutte à côté de l’cuvette

Ch’est tout un drame et quoi que j’prinds dins mes niflettes

Ch 'est pour qui les p’tits mots gentils

Min p’tit biquet min gros chéri

Ch 'est pas pour mi, ch 'est tout pour li

Et ch’est pour qui les p’tites caresses

Les mots rimplis ed' gentillesse

Ch 'est cor pour li, jamais pour mi

All' m’a jamais parlé comme cha

All' m’a jamais dit chés mots-là

A croire qu’ichi, ch’tchien ch’est mi

Surtout n’allez pas croire mes gins

Que j’sus jaloux de ch pitit tchien

Mais i n’n’a qu pour li I’est miux vu qu’mi

Avec un tchien d’garde comme cha all' est bien montée

Te n’sais même pas si i s’rot capable d’aboyer

Si un jour par malheur ail' s’faisot attaquer

L’cros bien que che s’rot li el’premier à stsauver

Tous les soirs ch’est parel pour raviser l’télé

Mi j’sus sur einne caïelle li i est sus ch’canapé

Tout au début j’ai voulu l’faire décamper

I m’a mordu, m’femme ail' m’a cor ingueulé

Ch 'est pour qui les p’tits mots gentils

Min p’tit biquet min gros chéri

Ch 'est pas pour mi, ch 'est tout pour li

Et ch’est pour qui les p’tites caresses

Les mots rimplis ed' gentillesse

Ch 'est cor pour li, jamais pour mi

All' m’a jamais parlé comme cha

All' m’a jamais dit chés mots-là

A croire qu’ichi, ch’tchien ch’est mi

Surtout n’allez pas croire mes gins

Que j’sus jaloux de ch pitit tchien

Mais i n’n’a qu pour li I’est miux vu qu’mi

Кейбіреулердің мен нағыз ит тіршілігін жүргіземін дегенін естігенде

Мен табақта болғым келеді, мен ойымды бұруым керек

Еркелеткенде, еркелеп, еркелейді

Бұл оның иесінің сүйіктісі кішкентай ит

Ми маған темекі ұстап алуға қуанышты

Бірақ питит аңға арналған қораптағы акте заттарында

Ин Ли күнде таңертең бір тостаған ыстық сүт береді

Мен бір стақан Эдьвин ішсем, мұның бәрі тарих

Кешкі астан кейін радио тыңдау туралы мәселе жоқ

Чтчиен мен оны оятпауым керек

Бірақ егер мені диванға жатқызатын мен болсам

Есіктерді тарс еткізіңіз, олар ракетка жасауды ойламайды

Кішкентай жылы сөздер үшін бұл кім

Мин п'тит бикет мин үлкен қымбаттым

Бұл мен үшін емес, бәрі Ли үшін

Кішкентай еркелету үшін бұл кім

Мейірімділікке толы сөздер

Ли үшін Ch'est cor, ешқашан mi үшін емес

Барлығы менімен ешқашан олай сөйлеспеген

Барлығы маған бұл сөздерді ешқашан айтқан емес

Бұған сену үшін ichi, ch'tchien ch'est mi

Ең бастысы, менің сөздеріме сенбеңіз

Мен Ч Питит Чиенді қызғанамын

Бірақ менде тек ли үшін бар, бұл миды ескерген дұрыс

Ли, күнде аздап серуендеген дұрыс

Ми Соттан ары баруға құқығым жоқ

Мен оның лас табандарымен үйге келдім

Мен не алсам, ch'étot mi болса, Ли ештеңе айтқан жоқ

Кілемді киген кезде аздап сиықсыз in f~sant

Кішкентай аңға бәрін кешіру үшін ештеңе айтпа

Мен тостағанның жанына бір тамшы салсам

Бұл өте драма және мен нені қабылдасам да

Кішкентай жылы сөздер үшін бұл кім

Мин п'тит бикет мин үлкен қымбаттым

Бұл мен үшін емес, бәрі Ли үшін

Кішкентай еркелету үшін бұл кім

Мейірімділікке толы сөздер

Ли үшін Ch'est cor, ешқашан mi үшін емес

Барлығы менімен ешқашан олай сөйлеспеген

Барлығы маған бұл сөздерді ешқашан айтқан емес

Бұған сену үшін ichi, ch'tchien ch'est mi

Ең бастысы, менің сөздеріме сенбеңіз

Мен Ч Питит Чиенді қызғанамын

Бірақ менде тек ли үшін бар, бұл миды ескерген дұрыс

Ча сияқты күзетші итпен бәрі жақсы орнатылған

Менің үре алатынымды да білмейсің

Бір күні бақытсыздықтан ол шабуылға ұшыраса

L'cros дегенмен che s'rot li el бірінші құтқарады

Әр кеш сайын теледидарды қуанту бірдей

Mi j'sus sur einne caïelle li i - бұл sus ch'canape

Басында мен оны декапарттан шығарғым келді

Мен мені тістеп алдым, сарымсақ әйелім маған айқайлады

Кішкентай жылы сөздер үшін бұл кім

Мин п'тит бикет мин үлкен қымбаттым

Бұл мен үшін емес, бәрі Ли үшін

Кішкентай еркелету үшін бұл кім

Мейірімділікке толы сөздер

Ли үшін Ch'est cor, ешқашан mi үшін емес

Барлығы менімен ешқашан олай сөйлеспеген

Барлығы маған бұл сөздерді ешқашан айтқан емес

Бұған сену үшін ichi, ch'tchien ch'est mi

Ең бастысы, менің сөздеріме сенбеңіз

Мен Ч Питит Чиенді қызғанамын

Бірақ менде тек ли үшін бар, бұл миды ескерген дұрыс