Mimi l'ennui - Renaud

Y a des jours, elle est belle

Y a des jours, elle est moche

Ça dépend du rimmel

Qu´elle se fout sur la tronche

Mais y a rien qui l´accroche

Faut la s´couer pour qu´elle bronche

Elle veut pas travailler

Elle a un peu raison

T´façon, elle sait rien faire

Pi, même si elle savait

L´aime pas les ouvriers

Elle aime pas les patrons

Elle s´intéresse à rien

Elle croit pas à la chance

Elle croit pas au destin

Du reste elle s´en balance

Elle aime rien même pas les copains

Pi elle dit qu´elle est lasse

De traîner sa carcasse

Dans c´ pauv´ monde tout gris

Dans cette pauv´ vie sans vie

Elle s´ennuie

Mimi…

Quand elle était plus p´tite

Elle voulait être actrice

Ramasser plein d´pognon

Vivre jeune, mourir vite

Mais les figurations

Dans les feuilletons télé

Ça cach´tonne à dix sacs

Et pi dans la coulisse

Y a des jours où tu craques

Tu tombes sur des givrés

Qui veulent te faire tourner

Du coté du hamac

Alors, elle aime plus ça

L´a plus la vocation

Même sa peau elle l´aime pas

Elle a plus d´ambitions

Elle est maquée avec

Une espèce de p´tit mec

Qui bosse dans la musique

Qui va p´t´être faire un disque

Qu’a d’jà fait la maquette

Même qu´elle lui dit qu´c´est beau

Qu´on dirait du Lou Reed

Qu´ça ressemble à du Rimbaud

Elle en croit pas un mot

Mais faut bien dire que´que´chose

Si elle veut pas prendre un bide

Quand parfois y z´en causent

Mais en fait elle s´en fout

D’c´mec qu´est qu´est v´nu un jour

Lui proposer la botte

Qu´a jamais mis les bouts

Elle voulait une maison

Avec des baldaquins

Pi une machine à coudre

Des fleurs et des coussins

Pi p´t´être même un lardon

Maint´nant elle vaut plus rien

Parc´qu´y faut jouer des coudes

Même pour trois fifrelins

Elle dit que tout l´emmerde

Que les gens sont méchants

Qu ‘elle a plus rien à perdre

Qu´elle est toute vide dedans

Qu´elle voudrait bien, le soir

Sans déranger son monde

Crever toute seule dans l´ombre

Pour sortir du brouillard.;

Оның әдемі болатын күндері бар

Кейбір күндері ол ұсқынсыз

Бұл шеңберге байланысты

Бұл оның бетіне трахает

Бірақ оны ұстап тұрған ештеңе жоқ

Сіз оны сілкіп тастауыңыз керек

Ол жұмыс істегісі келмейді

Ол дұрыс айтады

Қалай болғанда да, ол ештеңе істей алмайды

Пи, ол білсе де

Жұмысшыларды ұнатпайды

Ол бастықтарды ұнатпайды

Ол ештеңеге қызықпайды

Ол сәттілікке сенбейді

Ол тағдырға сенбейді

Оның үстіне ол бәрібір

Ол ештеңені ұнатпайды, тіпті достары да

Пи ол шаршадым дейді

Оның өлігін сүйреп апару үшін

Бұл бейшара сұр әлемде

Өмірі жоқ мына кедей өмірде

Ол жалықты

Мими…

Ол жас болған кезде

Ол актриса болғысы келді

Қамырды көп жинаңыз

Жас өмір сүр, тез өл

Бірақ суреттер

Теледидар сабындарында

Ол он қапқа тығылады

Ал сахна артындағы пи

Күйзеліп қалатын күндер болады

Аязға құлайсың

Кім сені айналдырғысы келеді

Гамактың жағында

Сондықтан оған көбірек ұнайды

Кәсібі көбірек

Тіпті терісі де оған ұнамайды

Оның амбициялары көбірек

Ол бетперде киген

Кішкентай жігіттің бір түрі

музыкада кім жұмыс істейді

Кім рекорд жасай алады

Модель не істеді

Ол оған әдемі екенін айтса да

Лу Рид сияқты естіледі

Римбоға ұқсайды

Ол бір сөзге сенбейді

Бірақ бірдеңе айту керек

Егер ол флоп алғысы келмесе

Кейде бұл маңызды емес кезде

Бірақ іс жүзінде ол бәрібір

Бір күні қалай

Оған етік ұсын

Бұл әрқашан соңын қойды

Ол үй алғысы келді

Шатырлармен

Пи тігін машинасы

гүлдер мен жастықтар

Пи тіпті бекон бола алады

Енді оның құны жоқ

Өйткені шынтақпен ойнау керек

Тіпті үш фифрлин үшін

Оның айтуынша, бәрі оны ашуландырады

Бұл адамдар қатыгез

Оның жоғалтатын ештеңесі жоқ

Оның ішінде бәрі бос

Оның қалағанын кешке

Оның әлемін бұзбай

Көлеңкеде жалғыз өл

Тұманнан шығу үшін;