Төменде әннің мәтіні берілген Tonton , суретші - Renaud аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Renaud
Bonhomme qui va austère
Au milieu des landes, des bruyères
Silhouette insolites
Bloc de granit
Tonton foule la terre
Lentement
Comme le temps
Le temps qui, pourtant, emporte
Les idées, les hommes et les amours mortes
Le temps qui lui reste
Dans la même veste
Avant de n'être plus
Qu’une statue
Un nom de rue
Il a son beau chapeau
Il a son long manteau
Il a son chien, le brave
Le gros qui bave
Il a le regard des sages
Il est la force tranquille, sereine
Il est comme un grand chêne
Il sait la futilité
De toute chose
La douceur
La fragilité des roses
Bonhomme qui va austère
Au milieu des landes, des bruyères
Silhouette insolite
Bloc de granit
Tonton foule la terre
En sifflotant
Comme le vent
Le vent qui, pourtant, emporte
Son joli chapeau que le chien rapporte
Il est plein de bave
Ce n’est pas bien grave
Un chapeau ça se lave
Mais ça fait sale
Et tonton râle
Tonton est colère
Tout va de travers
L’Histoire, la gloire, tout foire
Parc’que ce soir
Le vieille homme a, c’est dur
Un caillou dans sa chaussure
Un vieux rhume qui dure
Et puis cette nuit, misère
Il a rêvé
Qu’un beau jour
La gauche revenait
Tonton s’en va
À petits pas
Қатаң жүретін Бонгомме
Морлардың, хизерлердің ортасында
Ерекше силуэт
Гранит блогы
Ағай жер басып жүр
Баяу
Ауа райы сияқты
Дегенмен алып кететін уақыт
Идеялар, ерлер және өлі махаббат
Оның кеткен уақыты
Сол курткада
Мен кеткенше
мүсіннен гөрі
Көше атауы
Оның әдемі қалпағы бар
Оның ұзын пальтосы бар
Оның иті бар, батыл
Ағып жатқан май
Оның даналардың көзқарасы бар
Ол тыныш, тыныш күш
Ол үлкен емен ағашы сияқты
Ол бекершілікті біледі
Барлығынан
Тәттілік
Раушандардың сынғыштығы
Қатаң жүретін Бонгомме
Морлардың, хизерлердің ортасында
Ерекше силуэт
Гранит блогы
Ағай жер басып жүр
Ысқырық
Жел сияқты
Жел, дегенмен алып жүреді
Оның ит қайтаратын әдемі қалпағы
Ол ағылып жатыр
Ештене етпейді
Шляпаны жууға болады
Бірақ ол лас
Ал ағай еңіреп
Аға ашулы
Бәрі дұрыс емес
Тарих, атақ-даңқ, бәрі бүлінген
Өйткені бүгін түнде
Қарт бар, қиын
Оның аяқ киіміндегі тас
Созылатын ескі суық
Сосын сол түн, қасірет
Ол армандады
Сол бір жақсы күн
Сол жақ қайтып келе жатты
Аға кетіп бара жатыр
Кішкентай қадамдармен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз