Төменде әннің мәтіні берілген Soleil immonde , суретші - Renaud аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Renaud
Je clignote au bord de l’autoroute
J’ai pas fini de vomir ma bire
Le soleil en a rien foutre
Mon estomac fait sa prire
Trop d’amour me pse
Toi tu me quittes sans rigoler
C’est comme si j’avais aval une chaise
Il faut beaucoup qu’je boive pour digrer
T’en fais pas c’est pas la fin du monde
D’autres filles pass’ront sous les ponts
Et la nature que le soleil inonde
Nous rechante chaque fois sa chanson
J’ai pas vu la tte du facteur
Mon tlphone ne sonne plus
Les oiseaux crient des sons moqueurs
Y’a plus personne qui m’aime plus
Le bar est plein de solitude
Mon amour n’est plus de saison
Je ne bois pas par habitude
Mais pour douter de ma passion
T’en fais pas c’est pas la fin du monde
D’autres filles pass’ront sous les ponts
Et la nature que le soleil inonde
Nous rechante chaque fois sa chanson
L’arme rouge a dfil dans ma tte
J’leur ai fait monter de l’aspirine
Z’ont quand mme fait leur huit heures comme des btes
Me v’la mouill dans une drle de combine
Le vent m’apporte des odeurs de frites
Tout l’monde me r’connat dans la rue
J’ai la boule coince dans mon flip
Y manqu’rait plus qu’un oiseau me chie d’ssus
T’en fais pas c’est pas la fin du monde
D’autres filles pass’ront sous les ponts
Et la nature que le soleil inonde
Nous rechante chaque fois sa chanson
J’ai pas aim comme tu es partie
J’ai senti ma tte craser l’poteau
Toi tu voudrais qu’on reste bons amis
Je n’me vois dj plus sur les photos
Je me fous de l’odeur des roses
Et de celle qui pourrait m’aimer
Les gens me parlent d’autre chose
Y’en a pas un qui m’aid’ra pleurer
T’en fais pas c’est pas la fin du monde
D’autres filles pass’ront sous les ponts
Et la nature que le soleil immonde
Nous rechante chaque fois sa chanson
T’en fais pas c’est pas la fin du monde
D’autres filles pass’ront sous les ponts
Et la nature que le soleil immonde
Nous rechante chaque fois sa chanson
Мен тас жолдың жиегінде жарқ етемін
Мен сыраны лақтырып біткен жоқпын
Күн мән бермейді
Менің ішім намаз оқиды
Тым көп махаббат маған ауыр тиеді
Сен мені күлмей тастап кетесің
Мен орындықты жұтып қойғандай болдым
Мен ас қорыту үшін көп ішуім керек
Уайымдама, бұл дүниенің соңы емес
Басқа қыздар көпірлердің астынан өтеді
Ал күн суытқан табиғат
Біз оның әнін әр уақытта айтамыз
Пошташының түрін көрмедім
Менің телефоным енді шырылдамайды
Құстар мазақ еткен дыбыстармен сайрап жатыр
Енді мені жақсы көретін ешкім жоқ
Бар іші жалғыздыққа толы
Менің махаббатым маусымнан тыс
Мен әдеттен тыс ішпеймін
Бірақ менің құмарлығыма күмәндану үшін
Уайымдама, бұл дүниенің соңы емес
Басқа қыздар көпірлердің астынан өтеді
Ал күн суытқан табиғат
Біз оның әнін әр уақытта айтамыз
Қызыл қару менің басымнан өтіп кетті
Мен оларға аспирин жасадым
Олар әлі де сегіз сағаттарын жануарлар сияқты жасады
Мен күлкілі комбинацияда дымқыл болдым
Жел маған фри картопының иісін әкеледі
Көшеде мені бәрі таниды
Доп менің қақпағыма кептеліп қалды
Маған жоғарыдан құс төнгеннен де көп болар еді
Уайымдама, бұл дүниенің соңы емес
Басқа қыздар көпірлердің астынан өтеді
Ал күн суытқан табиғат
Біз оның әнін әр уақытта айтамыз
Маған сенің қалай кеткенің ұнамады
Постты басым басып кеткенін сездім
Сіз біздің жақсы дос болып қалғанымызды қалайсыз
Мен өзімді енді суреттерден көрмеймін
Раушан гүлінің иісі мені қызықтырмайды
Және мені сүйе алатын адам туралы
Адамдар менімен басқа нәрселер туралы сөйлеседі
Маған жылауға көмектесетін ешкім жоқ
Уайымдама, бұл дүниенің соңы емес
Басқа қыздар көпірлердің астынан өтеді
Табиғат лас күн
Біз оның әнін әр уақытта айтамыз
Уайымдама, бұл дүниенің соңы емес
Басқа қыздар көпірлердің астынан өтеді
Табиғат лас күн
Біз оның әнін әр уақытта айтамыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз