Төменде әннің мәтіні берілген Rien À Te Mettre , суретші - Renaud аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Renaud
J’ai du mal à admettre
Que t’aies plus rien à te mettre
Je crois que c’est qu’une excuse
Pour traîner
En petite culotte
Et vérifier ta cote
Je connais cette ruse
Je te connais
Tu voudrais me faire croire
Que t’ignores tes pouvoirs
Mais tu l’as bien compris
Ils sont grands
Me faire entrouvrir la bouche
Voir ma tête quand je louche
Ce doit être ça qui
T’amuse tant
Sur le lit, tu fais un tas
Des fringues que tu veux pas
De tout ce que tu aimais
Hier
Comme je suis encore au pieu
Je me retrouve au milieu
Je n’ose plus bouger, je fais
Pas le fier
Mais tu fredonnes enfin
Une chanson que t’aimes bien
Une que j’avais écrite
Pour toi
D’accord pour que tu chasses
Ce qui n’a plus sa place
S’il en reste une petite
Pour moi
La marque de tes dentelles
Les marques de tes bretelles
Il faut être moi pour
Les voir
T’examines une chemise
Longtemps que tu l’as pas mise
Je te le dis juste pour
Mémoire
Oh, tu peux toujours renoncer
À cette robe un peu osée
C’est une précaution
Inutile
T’es une fleur maléfique
Déjà trop magnifique
Dans tes hésitations
Textiles
Tu sais que si tu veux
Je te prête un jean bleu
Et un t-shirt qui sera
Trop grand
Le risque c’est qu’avec
On te prenne pour ton mec
Vu que d’habitude c’est moi
Dedans
Alors je te propose un truc
Depuis le temps que je te reluque
Je t’enlève tes derniers
Pétales
Et je t’offre ma peau
Je suis un vêtement chaud
Je suis sûr de t’aller
Pas mal
Je t’offre ma peau
Je suis un vêtement chaud
Je suis sûr de t’aller
Pas mal-a-la, la la la la…
Alors je te propose un truc
Depuis le temps que je te reluque
Je t’arrache tes derniers
Pétales
Et je t’offre ma peau
Je suis un vêtement chaud
Je suis sûr de t’aller
Pas mal
Je t’offre ma peau
Je suis un vêtement chaud
Je suis sûr de t’aller
Pas mal
Маған мойындау қиын
Сенің киетін ештеңең қалмағанын
Бұл жай ғана сылтау деп ойлаймын
Демалу үшін
Трусикиде
Және рейтингіңізді тексеріңіз
Мен бұл қулықты білемін
Мен сені танимын
Сіз мені сендіретін едіңіз
Сіз өзіңіздің күштеріңізді елемейсіз
Бірақ сіз дұрыс түсіндіңіз
Олар ұзын
Менің аузымды ашыңыз
Көзімді қысып қарасам жүзімді
Солай болуы керек
Сіз өте қызықсыз
Төсекте сіз үйінді жасайсыз
Сізге қажет емес киім
Сіз жақсы көрген барлық нәрселерден
Кеше
Өйткені мен әлі төсекте жатырмын
Мен өзімді ортада көремін
Мен қозғалмаймын, қозғаламын
Мақтаныш емес
Бірақ сіз ақыры ызылдап жатырсыз
Сізге ұнайтын ән
Мен жазған бір
Сен үшін
Жарайды сен аң аула
Енді тиесілі емес
Егер аз ғана қалды
Маған
Сіздің шілтеріңіздің белгісі
Сіздің аспаларыңыздың белгілері
Мені апарады
Оларды көр
Сіз көйлекті тексересіз
Сіз оны кигеніңізге көп болды
Мен саған айтып тұрмын
Жад
О, сіз әрқашан бас тарта аласыз
Сол батыл көйлекке
Бұл сақтық шарасы
Пайдасыз
Сен жаман гүлсің
Қазірдің өзінде тым әдемі
Сіздің екіұштылықтарыңызда
тоқыма бұйымдары
Қаласаң білесің
Мен саған көк джинсы беремін
Және бұл болады футболка
Тым үлкен
Тәуекел мынада
Біз сені адам деп қабылдаймыз
Әдетте бұл мен болғандықтан
Ішінде
Сондықтан мен сізге бір нәрсе ұсынамын
Мен саған қарап тұрғаннан бері
Мен сіздің соңғыңызды алып кетемін
Жапырақтары
Ал мен сізге өз терімді ұсынамын
Мен жылы киіммін
Баратыныңызға сенімдімін
Жаман емес
Мен сізге өз терімді ұсынамын
Мен жылы киіммін
Баратыныңызға сенімдімін
Жаман емес-а-ла, ла ла ла ла…
Сондықтан мен сізге бір нәрсе ұсынамын
Мен саған қарап тұрғаннан бері
Мен сіздің соңғыңызды жұлып аламын
Жапырақтары
Ал мен сізге өз терімді ұсынамын
Мен жылы киіммін
Баратыныңызға сенімдімін
Жаман емес
Мен сізге өз терімді ұсынамын
Мен жылы киіммін
Баратыныңызға сенімдімін
Жаман емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз