Olé - Renaud

Fichus, soleillados, robes de chez Lacroix

Les pétasses au soleil des longs étés framboises

Posent leur cul bronzé qu’un con honorera

Sur la pierre fatiguée des arènes nîmoises

Et puis pour une fiotte, en ballerines noires

Qui arrose bientôt le sable d’un sang bovin

Elles se pâment sur l'épaule de leur maque d’un soir

Et mouillent la soie fine de leur dessous coquins

Olé

Les belles étrangères à étrangler

Les yeux plantés profonds dans ceux du matador

Descendant quelques fois vers le membre latin

Serti comme une pierre dans le satin et l’or

Elles rougissent un peu et pensent: «Quel engin»

Puis elles vont pieds nus dans leur fragile blouse

Par les ruelles chaudes quand la ville s’embrase

S’imaginent gitanes, provençales, andalouses

Toutes sont parisiennes, pire encore niçoises

Olé

Les belles étrangères à étrangler

Les pétasses finissent dans quelques bodégas

Écoutant Gibsy-King, dansant et criant fort

Avant d’aller vomir toute leur sangria

Enfin dans le rétro poussiéreux

D’un camion des poubelles, à l’aurore

Elles se remaquillent un peu

Fichus, soleillados, Lacroix-тен көйлектер

Ұзақ таңқурай жазының күнінде қаншықтар

Олардың күйген есектерін тентек сыйлайтындай етіп қойыңыз

Нимес ареналарының шаршаған тасында

Сосын қаншық үшін, қара балеттерде

Кім көп ұзамай құмға сиыр қанын шашады

Олар бір түндік қарым-қатынасының иығында есін жиды

Және олардың тентек іш киімдерінің жұқа жібектерін сулаңыз

Оле

Сұлу шетелдіктерді тұншықтырып өлтіру

Көздер матадордың көзінде

Кейде латын мүшесіне дейін төмендейді

Атласты және алтынды тас сияқты орнатыңыз

Олар аздап қызарып, «не деген қайшылық» деп ойлайды.

Содан кейін олар нәзік блузкаларында жалаң аяқ жүреді

Қала жанып тұрғанда ыстық аллеялар арқылы

Өздерін сығандар, прованстар, андалусиялықтар деп елестетіп көріңізші

Барлығы Парижден, одан да жаманы Ниццадан

Оле

Сұлу шетелдіктерді тұншықтырып өлтіру

Қаншықтар кейбір бодегаларға түседі

Гибси-Кингті тыңдау, билеу және қатты айқайлау

Барар алдында барлық сангрияларын тастайды

Ақырында шаң басқан ретрода

Таң атқанда қоқыс таситын көліктен

Олар біраз жасайды