Le petit crabe et la langoustine - Renaud

Le petit crabe est amoureux

D’une langoustine aux yeux bleus

Il est tombé à ses genoux

En soupirant: «J'en pince pour vous»

Elle lui dit:

«Je veux bien de toi

Si tu apprends à marcher droit»

Tout triste il s’en est retourné

En pensant: «J'y arriverai jamais»

Il a très beaucoup réfléchi

Et un beau matin il s’est dit:

«Si les gens qui vont droit

Lorsqu’ils boivent vont de travers

Peut-être que ça marche à l’envers»

Il a bu à s’en rendre malade

Marcha droit comme à la parade

La langoustine le trouva drôle

Lui reprocha de sentir la gnôle

Il lui dit: «Tu n’es qu’une ingrate

Déjà mes potes me mettent en boîte»

Et pour abréger son malheur

Il s’est jeté dans le filet d’un pêcheur

La seule morale de cette chanson

Retiens-la bien petit garçon

C’est qu’il ne faut pas demander aux gens

Comme aux poissons

D’être autre chose que ce qu’ils sont

Кішкентай шаян ғашық

Көк көзді лангустин

Ол тізерлеп құлады

Күрсініп: "Мен саған ғашықпын"

Ол оған:

«Мен сені тілеймін

Егер сіз түзу жүруді үйренсеңіз»

Қайғылы ол қайтып кетті

«Мен мұны ешқашан жасай алмаймын» деп ойлау

Ол көп ойланды

Бір күні таңертең ол өзіне:

«Егер адамдар түзу жүрсе

Олар ішкен кезде өтеді

Мүмкін ол кері жұмыс істейді »

Ол ауырып ішкен

Парадтағыдай түзу жүрді

Лангустин мұны күлкілі деп тапты

Оны ішімдіктің иісі үшін кінәлады

Ол оған: «Сен шүкір емессің

Менің достарым мені қорапқа салып қойды»

Және оның бақытсыздығын қысқарту үшін

Ол өзін балықшының торына тастады

Бұл әннің жалғыз өнегесі

Қатты ұста кішкентай бала

Бұл адамдардан сұрау емес

Балық сияқты

Олардан басқа нәрсе болу