La nuit en taule - Renaud

Dans un bled à la con où j’faisais vacancier

En pays carrément étranger

Un soir que j’roulais fin rond sur un scooter japonais

Les poulets m’ont épinglés

«Garez vous sur l’côté

Montrez nous vos papiers

Et soufflez dans l’ballon s’il vous plait»

J'étais tellement tracassé

Qu’zont décidé d’m’embarquer

Visiter l’pénitencier

J’ai passé la nuit en taule

Et pis la journée aussi

Y’a des choses franchement plus drôles

A moins qu’vous aimiez l’ennui

Assis le cul par terre

J’ai vécu Midnight Express

La solitude la détresse

Tu r’penses à toutes les galères

Qui font qu’la vie a du bon

Dans 3 mètres carrés, d'béton

J’ai passé la nuit en taule

La journée aussi hélas

C’est pas vraiment rock and roll

A moins qu’vous aimiez la crasse

Pour y r’tourner plusieurs fois

Y’en a qui doivent aimer ça

Moi j’vous jure qu'ça m’a suffi

Même si mon amour s’en va

Même si tout est moche parfois

On est mieux dans la vraie vie

J’ai passé la nuit en taule

Et puis la journée encore

Ça fout pas vraiment la gaule

A moins qu’vous aimiez la mort

Faudrait toujours traverser au feu rouge et dans les clous

Pour éviter les poulets et le gniouf

Faudrait suivre le droit chemin, faudrait pas trop faire le malin

Se dire que la liberté c’est bien

Dans un bled à la con où j’faisais vacancier

Dans pays carrément étranger

J’ai passé la nuit en taule

J’ai passé la nuit en taule

J’ai passé la nuit en taule

J’ai passé la nuit en taule

Мен демалушы болған боқ ауылда

Мүлде бөтен елде

Бір күні кешке мен жапон скутерімен келе жатыр едім

Тауықтар мені қысып алды

«Бүйірдегі саябақ

Бізге құжаттарыңызды көрсетіңіз

Өтінемін, шарды үрлеңіз»

Мен қатты қиналдым

Олар мені бортқа алуды шешті

Түзеу мекемесіне барыңыз

Түнді түрмеде өткіздім

Және одан да жаман күн

Шынын айтқанда, күлкілі нәрселер бар

Жалығуды ұнатпасаң

Есегіңізді еденге отырғызу

Мен Midnight Express-те тұрдым

Жалғыздық - қиыншылық

Сіз барлық галереялар туралы ойлайсыз

Кім өмірді жақсы етеді

3 шаршы метрде, бетоннан

Түнді түрмеде өткіздім

Күн де ​​өкінішті

Бұл шын мәнінде рок-н-ролл емес

Сіз кірді ұнатпасаңыз

Ол жерге бірнеше рет оралу үшін

Біреуге ұнауы керек

Мен үшін бұл жеткілікті болды деп ант етемін

Махаббатым кетсе де

Кейде бәрі шіркін болса да

Біз шынайы өмірде жақсырақпыз

Түнді түрмеде өткіздім

Содан кейін қайтадан күн

Бұл шынымен де ештеңе бермейді

Өлімді жақсы көрмесең

Әрқашан қызыл шамда және шегелерде өтуге тура келді

Тауықтар мен гниофтан аулақ болу үшін

Дұрыс жолмен жүру керек, тым ақылды болмауы керек

Өзіңізге еркіндік жақсы екенін айтыңыз

Мен демалушы болған боқ ауылда

Мүлде бөтен елде

Түнді түрмеде өткіздім

Түнді түрмеде өткіздім

Түнді түрмеде өткіздім

Түнді түрмеде өткіздім