Төменде әннің мәтіні берілген La Bande À Lucien , суретші - Renaud аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Renaud
Ca fait quand même vach’ment plaisir
De t’retrouver mon pote Lucien
J’parie que t’es encore sans un
Et qu’t’as toujours ton blouson d’cuir
T’as pas changé depuis 68
A c’t'époque on s’fendait la gueule
Aujourd’hui t’as l’air un peu seul
Aller viens on va s’prendre une cuite
Hé dis moi Lucien
Où c’est qu’elle est ta bande
Maintenant qu’est-ce que tu glandes
Sans tes copains
Dis comme, t qui s’appelait le petit?
C’ui qui volait des mobilettes
C’ui qu’a plongé en 67
Et qu’on a pas revu depuis
Ca doit pas être le super pieds
La vie à Fleury Mérogis
Mais elle supporte pas la justice
Qu’on crache à la gueule du greffier
Hé dis moi Lucien
Où c’est qu’elle est ta bande
Maintenant qu’est-ce que tu glandes
Sans tes copains
Et Pierrot le fou d’la bécane
Qu’a eut les deux jambes écrasées
Y l’aurait mieux fait d’y passer
C’est vraiment trop con les platanes
Il bosse toujours à l’atelier
Assis sur un fauteuil roulant
Tu m’dis qu’il chiale de temps en temps
Tu vois j’m’en s’rait un peu douté
Hé dis moi Lucien
Où c’est qu’elle est ta bande
Maintenant qu’est-ce que tu glandes
Sans tes copains
J’pense pas qu’t’ai oublié Riton
Qui s’est fait descendre au bistrot
Une balle dans l’ventre ah les salauds
Parc’qu’il avait cogné l’patron
T’as plus nouvelles de Marilyne
Celle qu’est partie pour Ibiza
Doit être en train d’crever là-bas
Avec sa p’tite sister Morphine
Hé dis moi Lucien
Où c’est qu’elle est ta bande
Maintenant qu’est-ce que tu glandes
Sans tes copains
Eh toi mon vieux, mon pote Lucien
C’est vrai q’t’habites chez ta belle doche
Que t’es marié, que t’as des mioches
Tu travailles pour qu’ils aient du pain
Tu sais j’ai une idée super
On va former une nouvelle bande
Si tu veux c’est toi qui commande
Siou plait patron encore une bière
Hé dis moi Lucien
Où c’est qu’elle est ta bande
Maintenant qu’est-ce que tu glandes
Sans tes copains
Hé dis moi Lucien
Où c’est qu’elle est ta bande
Maintenant qu’est-ce que tu glandes
Sans tes copains
Бұл әлі де қызық
Сені менің досым Люсьен табу үшін
Мен сенемін, сіз әлі де онсызсыз
Ал сіздің былғары күртеңіз әлі бар
Сіз 68 жастан бері өзгерген жоқсыз
Сол кезде ауызды жарып жібердік
Бүгін сен сәл жалғызсырасың
Жүр, мас болайық
Эй Люсьен айт
Сіздің бандаңыз қайда
Енді не қылып жатырсың
Достарыңызсыз
Айтыңызшы, кім кішкентай деп аталды?
Мопед ұрлаған
Кім 67-ге батты
Содан бері көрмедік
Бұл супер аяқтар болмауы керек
Флери Мерогистегі өмір
Бірақ ол әділдікке төзе алмайды
Іскердің аузына түкіргеніміз
Эй Люсьен айт
Сіздің бандаңыз қайда
Енді не қылып жатырсың
Достарыңызсыз
Ал Пьерро ақылсыз байкер
Қысылған екі аяғы не болды
Өтіп кеткені дұрыс болар еді
Шынарлар тым ақымақ
Ол әлі де студияда жұмыс істейді
Мүгедектер арбасында отыру
Сіз маған оның анда-санда жылайтынын айтасыз
Көрдіңіз бе, мен бұған біраз күмәнданатын едім
Эй Люсьен айт
Сіздің бандаңыз қайда
Енді не қылып жатырсың
Достарыңызсыз
Сіз Ритонды ұмытқан жоқсыз деп ойлаймын
Бистрода кім құлады
Іштегі оқ а, бейбақтар
Өйткені ол бастықты қағып кеткен
Сіз Мэрилиннен естідіңіз бе?
Ибицаға кеткен адам
Сол жерде өліп жатқан болуы керек
Кішкентай әпкесі Морфинмен
Эй Люсьен айт
Сіздің бандаңыз қайда
Енді не қылып жатырсың
Достарыңызсыз
Ей, сен қария, менің досым Люсьен
Сұлу дошаңмен өмір сүретінің рас
Үйленгеніңді, балаларың бар екенін
Сіз олардың нан болуы үшін жұмыс жасайсыз
Менің керемет идеям бар екенін білесіз
Біз жаңа топ құрамыз
Қаласаңыз, сіз жауаптысыз
Өтінемін, басқа сыра беріңізші
Эй Люсьен айт
Сіздің бандаңыз қайда
Енді не қылып жатырсың
Достарыңызсыз
Эй Люсьен айт
Сіздің бандаңыз қайда
Енді не қылып жатырсың
Достарыңызсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз