Төменде әннің мәтіні берілген La Ballade De Willy Brouillard , суретші - Renaud аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Renaud
C’est la nuit sur la banlieue
Willy ouvre enfin les yeux
Y s'était pieuté à l’aube
Peut-être un peut fracass'
Il se lève, se lave, se fringue
Son blouson et son flingue
Il a mal aux ch’veux, tant pis
Le v’là parti
Ronde de nuit
Dans les ruelles noires
Drôle de vie
Pour Willy Brouillard
Le flicard
Baston au Voltigeur
Pas bon, j’irai t’t'à l’heure
J’fais pas l’poids tout seul sans les potes
Pis j’ai pas mes menottes
Direction l’Intermarché
Hier soir ils l’ont pillé
Rien à signaler tout est calme
Y’a rien qui crame
Ronde de nuit
Au milieu des barbares
Drôle de vie
Pour Willy Brouillard
Le flicard
Quand il était p’tit y voulait faire
Gardien de square comme son grand-père
Voulait vivre entouré d’minots
Protéger les p’louses les moineaux
Ben y vit entouré d’béton
Au milieu d’une jungle à la con
Y protège l’Etat, les patrons
Ceux qui r’fourguent la came aux nistons
Pourquoi il a choisi
La loi, pas les bandits?
Pourquoi son vieux l’a déshérité
Quand il a signé?
Il a jamais fait d’mal à une mouche
Même à une noire, une louche
Il a choisi entre deux galères
Celle où tu bouffes
Ronde de nuit
Sous les néons blafards
Drôle de vie
Pour Willy Brouillard
Le flicard
On va quand même pas pleurer
Y’en a des plus paumés
Où t’as vu qu’j’allais faire une chanson
À la gloire d’un poulet?
Ça s’rait vraiment l’monde à l’envers
Le fond de la misère
Est-c'qu'on peut mettre de la musique
Sur la vie d’un flic?
Шетте түн
Вилли ақыры көзін ашады
Ол таң атқанда ұйықтап қалды
Кішкене соққы болуы мүмкін
Тұрады, жуады, киінеді
Оның күртешесі мен мылтығы
Оның шашы ауырады, өте жаман
Мінеки Біз
Түнгі күзет
Қараңғы аллеяларда
Күлкілі өмір
Вилли Фог үшін
полиция
Вольтижерге төбелес
Жақсы емес, мен уақытында барамын
Мен достарсыз жалғыз салмақ салмаймын
Ал менің қолымдағы кісенім жоқ
Интермаршеге барыңыз
Кеше түнде олар оны тонап кетті
Хабарласатын ештеңе жоқ, бәрі тыныш
Жанып тұрған ештеңе жоқ
Түнгі күзет
Варварлар арасында
Күлкілі өмір
Вилли Фог үшін
полиция
Кішкентай кезінде ол жасағысы келді
Атасындай алаңшы
Балалардың ортасында өмір сүргісі келді
Торғайларды көгалдарды қорғаңыз
Бен бетонмен қоршалған жерде тұрады
Ақымақ джунглидің ортасында
У мемлекетті, бастықтарды қорғайды
Камераны кеудеге асығатындар
Неліктен таңдады
Қарақшылар емес, заң?
Неліктен қарт оны мұрадан айырды
Ол қашан қол қойды?
Ол шыбынға ешқашан зиян тигізбеді
Тіпті қара, шөмішке дейін
Ол екі галереяның бірін таңдады
Сіз тамақтанатын жер
Түнгі күзет
Бозғылт неон шамдары астында
Күлкілі өмір
Вилли Фог үшін
полиция
Біз әлі жыламаймыз
Тағы біраз жоғалғандар бар
Ән шығарайын деп жүргенімді қайдан көрдің
Тауықтың даңқы үшін бе?
Бұл шынымен әлем төңкерілген болар еді
Қайғы түбі
Біраз музыка қоя аламыз ба?
Полицияның өмірі туралы ма?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз