L'entarté - Renaud

Victime d’attentats pâtissiers

Ah!

Qu’est-ce qu’il nous a fait marrer

Le philosophe des beaux quartiers

La chemise blanche en décolleté

La suffisance est son métier

Mais putain c’qu’on a rigolé

Quand il a voulu s’révolter

Avec ses petits poings crispés

L’entarté

Dix fois, vingt fois fut humilié

Par de la simple crème fouettée

Et espère s’en relever

J’ai peur que ce soit mal barré

L’entarteur nous a bien vengé

De ce Jean-Paul Sartre dévalué

Qui vient nous pondre à la télé

Ses vieux discours bien éculés

L’entarté

L’idole de Saint-Germain-des-Près

Bien qu’il écrive avec ses pieds

A la prétention insensée

De nous dire ce qu’il faut penser

Au Flore, Aux Deux Magots, planté

Devant une coupé millésimée

Il refait le monde, persuadé

D’avoir un rôle à y jouer

L’entarté

Il s’est essayé au ciné

La France entière a rigolé

Lorsque les salles n’ont pas été

Au milieu du film désertées

En Bosnie il a bien tenté

D’jouer les héros, les Hemingway

Reporter de guerre embusqué

L’entartage, oui, pas les mortiers

L’entarté

La mère Beauvoir pour fiancée

C’aurait bien plu à l’entarté

Mais il semble qu’il se soit maqué

'Vec une petite bien mieux roulée

Poupée Barbie bien allumée

Mais non, j’ai pas dit déjantée

Malgré ses ch’veux peroxydés

L’est plus sympa que son Simplet

L’entarté

J’veux des entarteurs par milliers

J’vais moi-même apprendre le métier

Y’en a bientôt qui vont trinquer

C’est pas les cibles qui vont manquer

Oublions ce pauvre B.H.V

L’a suffisamment dérouillé

Y’a d’autres pédants à s’occuper

Que c’pauvre garçon trop bien coiffé

Et surtout longue vie à Le Gloupier !

Кондитерлік шабуылдардың құрбаны

Ах!

Бізді не күлдірді

Қалалық философ

Төмен кесілген ақ көйлек

Жеткіліктілік – оның кәсібі

Бірақ не күлдік

Ол көтеріліс жасағысы келгенде

Кішкене жұдырықтарымен

Пирог

Он рет, жиырма рет масқара болды

Қарапайым кілегеймен

Және қалпына келуге үміттенемін

Мен бұл дұрыс емес деп қорқамын

Пирог бізден жақсы кек алды

Бұл құнсызданған Жан-Поль Сартр

Бізді теледидарға жатқызуға кім келеді

Оның ескірген сөздері

Пирог

Сен-Жермен-де-Престің кумирі

Аяғымен жазатын болса да

Ақылсыз жала жабу

Бізге не ойлау керектігін айту үшін

Flore, Aux Deux Magots, отырғызылған

Винтажды купенің алдында

Ол сендірген әлемді қайта жасайды

Оған қатысу үшін

Пирог

Ол өзін кинода сынап көрді

Бүкіл Франция күлді

Бөлмелер болмаған кезде

Фильмнің ортасында бос қалды

Боснияда ол көп тырысты

Кейіпкерлерді, Хемингуэйлерді ойнау

Тұтқындаған соғыс репортері

Қондырғы, иә, миномет емес

Пирог

Қалыңдыққа арналған Бовуар ана

Бұл пирогты ұнататын еді

Бірақ ол қателескен сияқты

Вик кішкентай әлдеқайда жақсы оралды

Жақсы жарықтандырылған Барби қуыршақ

Бірақ жоқ, мен жынды деп айтқан жоқпын

Оның пероксидтенген шашына қарамастан

Бұл оның допингінен жақсырақ

Пирог

Мен мыңдаған тартер алғым келеді

Мен кәсіпті өзім үйренемін

Көп ұзамай тост айтатындар болады

Бұл жіберіп алатын мақсаттар емес

Кедей B.H.V туралы ұмытыңыз.

Оны жеткілікті түрде ренжітті

Басқа педанттармен күресу керек

Шашы тым көп әлгі бейшара бала

Ең бастысы, Ле Глупье ұзақ өмір сүрсін!