Dylan - Renaud

Je sais que ton père était fan

D’un certain Robert Zimmerman

D’où ce prénom de gentleman, Dylan

Ne sera plus écrit demain

Sur le marbre du chagrin

Dans un cimetière parisien pas loin

Sera évoqué dans les larmes

Dans la douleur qui l’accompagne

Les souvenirs en filigrane les tiens

Dylan, Dylan

Little boy little man

Dylan

Little boy little man

Bien sur tu te croyais adulte

Bien sur tu vouais un culte

A la révolte et au tumulte des rues

Je sais comme tes parents

Que même si tu te croyais grand

Tu n'étais qu’un petit enfant perdu

Dylan, Dylan

Little boy little man

Dylan

Little boy little man

Dylan, Dylan

Little boy little man

Dylan

Little boy little man

Sur une route de c&agne

Au sortir d’une boite infâme

La mort t’attendait au platane en face

Toi, tes copains et ta compagne

N'&aviez pas bu que des tisanes

Et pas fumé que des Gitanes, hélas

Dylan, Dylan

Little boy little man

Dylan

Little boy little man

16 ans, 17 ans peu importe

Lorsque la faucheuse t’emporte

Pour t’ouvrir la sublime porte en grand

Pour ta famille et pour tes potes

Nulle ne chanson ne réconforte

Les âmes devenues feuilles mortes au vent

Dylan, Dylan

Little boy little man

Dylan

Little boy little man

Dylan, Dylan

Little boy little man

Dylan

Little boy little man

Je sais que ton père était fan

D’un certain Robert Zimmerman

D’où ce prénom de gentleman, Dylan

Dylan

Мен сенің әкеңнің жанкүйер болғанын білемін

Белгілі бір Роберт Циммерман

Сондықтан бұл джентльменнің аты Дилан

Ертең жазылмайды

Қайғы мәрмәрінде

Жақын маңдағы Париж зиратында

Көз жасымен оятылады

Онымен бірге жүретін ауырсынуда

Естеліктер сіздікі

Дилан, Дилан

кішкентай бала кішкентай адам

Дилан

кішкентай бала кішкентай адам

Әрине, сіз өзіңізді есейдім деп ойладыңыз

Әрине сенің культің болған

Көтеріліс пен көшелердің дүрбелеңіне

Мен сенің ата-анаң сияқты білемін

Сіз өзіңізді ұзын деп ойласаңыз да

Сен кішкентай ғана жоғалған бала едің

Дилан, Дилан

кішкентай бала кішкентай адам

Дилан

кішкентай бала кішкентай адам

Дилан, Дилан

кішкентай бала кішкентай адам

Дилан

кішкентай бала кішкентай адам

Ауылдық жолда

Атақты қораптан шыққан

Қарсы жақтағы шынардың жанында сені ажал күтіп тұрды

Сіз, достарыңыз және қызыңыз

Тек шөп шайларын ішкен жоқпын

Тек ысталған сығандар, өкінішке орай

Дилан, Дилан

кішкентай бала кішкентай адам

Дилан

кішкентай бала кішкентай адам

16 жаста, 17 жаста

Орақшы сені алып кеткенде

Сізге керемет есікті кең ашу үшін

Отбасыңыз үшін және достарыңыз үшін

Ешбір ән жайлылық бермейді

Жандар желде өлі жапырақтарға айналды

Дилан, Дилан

кішкентай бала кішкентай адам

Дилан

кішкентай бала кішкентай адам

Дилан, Дилан

кішкентай бала кішкентай адам

Дилан

кішкентай бала кішкентай адам

Мен сенің әкеңнің жанкүйер болғанын білемін

Белгілі бір Роберт Циммерман

Сондықтан бұл джентльменнің аты Дилан

Дилан