Doudou s'en fout - Renaud

Y a des Doudous partout c’est fou

Celle de ma chanson

Elle a les yeux vraiment doux

On dirait des cailloux des perles

Aussi noirs que sa peau cachou

Elle travaille dans un magasin

Elle vend des maillots de bain

A des belles et à des boudins

A des moches et à des biens

A des vieilles qu’on la peau qui craint

A des jeunes qu’en prennent bien soin

A des pucelles à des putains

Et toute la journée

Y faut se les fader

Dans son petit magasin

Le soleil n’entre jamais

Mais c’est très bien…

La Doudou

Elle s’en fout

Au mois d’août

Elle met les bouts

La Doudou dit bonjour toujours

Aux dames aux demoiselles

Qui viennent acheter chez elle

Des bikinis pourris très chers

A fleur ou à rayure panthère

Elle est polie avec les mémères

Qui mériteraient des beignes

L’est gentille avec les belle-mères

Elle connait pas la mienne

La Doudou c’est sans dire un mot

Qu’elle supporte les pauvres têtes

Les pouffiasses de la conso

Qui croient comme des bêtes

Que la beauté s’achète

Dans son petit magasin

Mmmmmm l’amour n’entre jamais

Mais ça n’fait rien…

La Doudou va larguer bientôt

Son tout petit boulot

De vendeuse de maillots

Dans un pays plus chaud plus beau

Elle va aller brûler sa peau

Dans son île sous les cocotiers

Où elle est la plus belle

Le soleil, l’amour, le reggae

Vont bientôt s’occuper d’elle

De son corps bronzé tout entier

Sans la marque du maillot

La Doudou n’en porte jamais

Elle dit «ce truc idiot

C’est bon pour les cageots»

Dans son petit magasin

La Doudou trouve qu’il est long

Le mois de Juin

Барлық жерде Дуду бар, ол ақылсыз

Менің әнім

Оның шынымен тәтті көздері бар

Қара інжу-маржанға ұқсайды

Оның кату терісіндей қара

Ол дүкенде жұмыс істейді

Ол шомылу костюмдерін сатады

Сұлуларға және шұжықтарға

Ұсқынсыз және тауарларға

Терісі қорқынышты қарт әйелдерге

Оларға жақсы қамқорлық жасайтын жастарға

Қызметшілерден жезөкшелерге

Және күні бойы

Оларды жою керек

Оның шағын дүкенінде

Күн ешқашан кірмейді

Бірақ бұл өте жақсы ...

Дуду

Ол бәрібір

Тамыз айында

Ол ұштарын қояды

Ла Дуду әрқашан сәлем айтады

Ханымдарға ханымдарға

Кім одан сатып алуға келеді

Өте қымбат шірік бикини

Гүлді немесе пантера жолағы

Ол әжелерге сыпайы

Кім пончикке лайық

Қайын енелерге жақсы

Ол мені білмейді

Ла Дуду үндемейді

Ол бейшара бастарына шыдасын

Тұтынушы қаншықтар

Жануарлар сияқты сенетіндер

Сұлулықты сатып алуға болады

Оның шағын дүкенінде

Ммммм махаббат ешқашан кірмейді

Бірақ бұл маңызды емес...

La Doudou жақында түседі

Оның кішкентай жұмысы

Суға арналған киім сатушы әйелден

Жылы жерде әдемірек

Ол теріні күйдіруге барады

Оның аралында кокос ағаштарының астында

қайда ол ең әдемі

Күн, махаббат, регги

Жақында оған қамқорлық жасайды

Оның күйген денесінің бәрі

Жейде бренді жоқ

Ла Дуду ешқашан кимейді

Ол «бұл ақымақ нәрсе

Бұл жәшіктерге жақсы»

Оның шағын дүкенінде

Ла Дуду бұл ұзақ деп санайды

Маусым айы