Сон - Эрика Лундмоен, Рем Дигга
С переводом

Сон - Эрика Лундмоен, Рем Дигга

Альбом
Источник
Год
2019
Язык
`орыс`
Длительность
240030

Төменде әннің мәтіні берілген Сон , суретші - Эрика Лундмоен, Рем Дигга аудармасымен

Ән мәтіні Сон "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Сон

Эрика Лундмоен, Рем Дигга

Оригинальный текст

Пусть весь мир не верит

Пусть весь мир узнает

Пусть весь мир услышит

Что этого не было, этого не было

Небо было глубже, чем вода

Мы сливались в яркие цвета

Мы дышали, знает тишина

Я знала — я буду одна, я знала — я буду одна

Это лишь глава, я была права

Всё, что ты сказал, я поделю на два

Её бокал вина выпила до дна

Потерян ориентир, и плыть теперь куда?

(Это был сон)

Глубже, чем вода (Это был сон, это был сон)

Яркие цвета (Это был сон, это был сон)

Знает тишина (Это был сон, это был сон)

Я буду одна (Это был сон)

Мне нужен повод

Жаль, это был сон

Жаль, это был сон

Жаль, это был сон

Yeah

Жаль, это был сон

Я смотрю в полной тишине молча утром на тебя

Ночь украла, унесла, где края те утая

Но я-то знаю, как коварен злой малиновый рассвет

А я нашёл один на всё ответ: хорошо лишь там нам, где нас нет

Это где-то, где во сне к тебе летал я, словно птица

Боясь разбиться о твои дрожащие ресницы

Ты зачем посмел влюбиться в то, чему не сбыться?

Скажи мне, с кем ты спишь, и я скажу, тебе кто снится

Я к тебе летал, знал, там не свить гнезд

Кто-то будто мне вставил точно робота чип в мозг

Не говори мне боле ничего, ведь это был сон

Я в деревянный гроб, и по новой большой вбил гвоздь (Не руби!)

Где было только ровно нас двое

Как-то на портовой заре, но я понял

Бег в никуда, мой век потерял в погоне

С тобою в мире том много золота щас тонет

Сбегал к тебе, чтобы вернуться под утро

Я хотел проснуться там — это чудо

В этом мире сломанных часов, в мире, где не терпят наших слов

Я удалил тебя из жизни, но, увы, не смог из снов, прости!

(Это был сон)

Для тебя жила (Это был сон, это был сон)

Чувства догола (Это был сон, это был сон)

Мне нужны слова (Это был сон, это был сон)

Это лишь глава (Это был сон)

Мне нужен повод

Жаль, это был сон

Жаль, это был сон

Жаль, это был сон

Жаль, это был сон

Перевод песни

Бүкіл әлем сенбесін

Бүкіл әлем білсін

Бүкіл әлем естісін

Ол емес еді, ол емес еді

Аспан судан да терең еді

Біз ашық түстерге қосылдық

Біз дем алдық, тыныштық біледі

Мен жалғыз болатынымды білдім, жалғыз болатынымды білдім

Бұл жай ғана тарау, мен дұрыс айттым

Айтқанның бәрін екіге бөлемін

Ол шарапты түбіне дейін ішті

Көрнекті орын жоғалды, енді қайда жүзу керек?

(Бұл арман болды)

Судан да терең (Бұл арман болды, бұл арман болды)

Ашық түстер (бұл арман болды, бұл арман болды)

Тыныштық біледі (бұл арман болды, бұл арман болды)

Мен жалғыз боламын (бұл арман болды)

Маған себеп керек

Бұл арман болғаны өкінішті

Бұл арман болғаны өкінішті

Бұл арман болғаны өкінішті

Иә

Бұл арман болғаны өкінішті

Таңертең саған үнсіз қараймын

Түн ұрлады, алып кетті, сол шеттер жасырылған жерде

Бірақ мен зұлым қызыл таңның қаншалықты қу екенін білемін

Мен бәріне бір жауап таптым: бұл біз жоқ жерде ғана жақсы

Түсімде саған құстай ұшып келген жерім осы

Дірілдеп тұрған кірпігіңе сынудан қорқасың

Неліктен сіз орындалмайтын нәрсеге ғашық болуға батылыңыз бар?

Кіммен ұйықтап жатқаныңды айт, мен саған кім түс көріп жатқанын айтамын

Саған ұштым, ұя салмауды білдім

Біреу робот сияқты миыма чип салып қойғандай

Маған басқа ештеңе айтпа, өйткені бұл арман еді

Мен ағаш табыттамын, ал жаңа үлкен табытта мен шеге қадым (оны кеспеңіз!)

Онда біз тек екі адам болдық

Әйтеуір портта таң ата, бірақ мен түсіндім

Ешқайда қашып, ғасырым қуғында жоғалды

Дүниеде сізбен бірге қазір көп алтын батып жатыр

Таңертең қайту үшін саған жүгірдім

Мен сонда оянғым келді - бұл керемет

Сағат сынған мына дүниеде, сөзімізге көнбейтін заманда

Мен сені өмірімнен алып тастадым, бірақ, әттең, арманымнан жете алмадым, кешір!

(Бұл арман болды)

Сіз үшін өмір сүрдім (бұл арман болды, бұл арман болды)

Жалаңаш сезім (бұл арман болды, бұл арман болды)

Маған сөздер керек (бұл арман болды, бұл арман болды)

Бұл жай ғана тарау (бұл арман болды)

Маған себеп керек

Бұл арман болғаны өкінішті

Бұл арман болғаны өкінішті

Бұл арман болғаны өкінішті

Бұл арман болғаны өкінішті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз