Төменде әннің мәтіні берілген Крыльями , суретші - Эрика Лундмоен аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Эрика Лундмоен
Мы с тобой звери в степенной среде,
Нас не поймут никогда.
Открывать двери, срывать их с петель
И оголять провода.
Чтобы была наша совесть чиста -
Падаем крыльями на города;
Белыми крыльями на города
Падаем!
Па-па-падаем крыльями на города
Белыми крыльями на города;
Падаем крыльями, белыми крыльями.
Па-па-падаем крыльями на города
Белыми крыльями на города;
Падаем крыльями, белыми крыльями.
Все эти души идут не туда,
Небо молю каждый день я
О том, чтобы люди открыли глаза -
Ведь истина там, где сомнения.
Страхи отбросив, хоть иногда
Можно увидеть свечение.
Рядом со светом льётся вода -
Это моё вдохновение!
Па-па-падаем крыльями на города
Белыми крыльями на города
Падаем крыльями, белыми крыльями.
Па-па-падаем крыльями на города
Белыми крыльями на города
Падаем крыльями, белыми крыльями.
Мы с тобой звери в степенной среде,
Нас не поймут никогда.
Открывать двери, срывать их с петель
И оголять провода.
Чтобы была наша совесть чиста -
Падаем крыльями на города;
Белыми крыльями на города
Падаем крыльями.
Па-па-падаем крыльями на города
Белыми крыльями на города;
Падаем крыльями, белыми крыльями.
Па-па-падаем крыльями на города
Белыми крыльями на города;
Падаем крыльями, белыми крыльями.
Мне плакало небо, когда тебя не было.
Мне плакало небо.
Мне плакало небо, когда тебя не было.
Мне плакало небо (небо).
Сіз және мен тыныш ортадағы жануармыз,
Бізді ешқашан түсінбейді.
Есіктерді ашыңыз, ілмектерін жұлып алыңыз
Және сымдарды кесіңіз.
Ар-ұжданымызды таза ұстау үшін -
Біз қалаларға қанат қағамыз;
Қалаларда ақ қанатты
Біз құлап жатырмыз!
Па-па-қаладағы қанаттар
Қалаларда ақ қанаттармен;
Қанатпен құлаймыз, ақ қанат.
Па-па-қаладағы қанаттар
Қалаларда ақ қанаттармен;
Қанатпен құлаймыз, ақ қанат.
Бұл жандардың бәрі теріс жолға түсіп жатыр
Мен күн сайын аспанға дұға етемін
Адамдардың көзін ашуы үшін
Өйткені күмән бар жерде шындық.
Кем дегенде кейде қорқыныштан бас тарту
Сіз жарқырауды көре аласыз.
Жарықтың жанында су ағады -
Бұл менің шабытым!
Па-па-қаладағы қанаттар
Қалаларда ақ қанатты
Қанатпен құлаймыз, ақ қанат.
Па-па-қаладағы қанаттар
Қалаларда ақ қанатты
Қанатпен құлаймыз, ақ қанат.
Сіз және мен тыныш ортадағы жануармыз,
Бізді ешқашан түсінбейді.
Есіктерді ашыңыз, ілмектерін жұлып алыңыз
Және сымдарды кесіңіз.
Ар-ұжданымызды таза ұстау үшін -
Біз қалаларға қанат қағамыз;
Қалаларда ақ қанатты
Біз қанатпен құлаймыз.
Па-па-қаладағы қанаттар
Қалаларда ақ қанаттармен;
Қанатпен құлаймыз, ақ қанат.
Па-па-қаладағы қанаттар
Қалаларда ақ қанаттармен;
Қанатпен құлаймыз, ақ қанат.
Сен кеткенде мен үшін аспан жылады.
Аспан мен үшін жылады.
Сен кеткенде мен үшін аспан жылады.
Аспан мен үшін жылап тұрды (аспан).
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз