Non c'è niente da ridere - Raige
С переводом

Non c'è niente da ridere - Raige

Альбом
Alex - Sanremo Edition
Год
2017
Язык
`итальян`
Длительность
188450

Төменде әннің мәтіні берілген Non c'è niente da ridere , суретші - Raige аудармасымен

Ән мәтіні Non c'è niente da ridere "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Non c'è niente da ridere

Raige

Оригинальный текст

Se bastasse la TV accesa a farmi compagnia

Sarei più da Mediaworld che a casa mia

Se bastasse essere solo per pensare a me

Non sarei qui incazzato se il cell non prende

Se bastasse bere per dimenticare

Avremmo foto nel bicchiere vino nelle strade

Se bastasse la ragione

Dio nel petto non ci avrebbe messo il cuore

E non c'è niente da ridere

Ma poi ridi con me

E non c'è niente da ridere

Ma noi ridiamo insieme

Se bastasse un po' di zucchero

Pillole rospi e nodi in gola andrebbero giù subito

Se bastassero i consigli di mia madre

Avrei due figli e uno ne arriva e ancora tempo per sognare

Se bastasse una canzone per cambiare

Avremmo banche vuote e neanche più il dottore

Se bastasse un maglione

Un abbraccio non servirebbe a scaldarci

E non c'è niente da ridere

Ma poi ridi con me

E non c'è niente da ridere

Ma noi ridiamo insieme

Se Dio bastasse veramente

I preti farebbero il pane, le suore le commesse

Se bastasse sbagliare per riuscire ad imparare

Io avrei scritto quattro libri e preso due o tre lauree

E non c'è niente da ridere, ma poi ridi con me

E non c'è niente da ridere

E non c'è niente da ridere

Ma poi ridi con me

E non c'è niente da ridere

Ma noi ridiamo insieme

Ma noi ridiamo insieme

E noi ridiamo insieme

Non c'è niente da ridere

Ma noi ridiamo insieme

Перевод песни

Егер теледидар қосулы болса, менімен бірге болу үшін жеткілікті болса

Мен өз үйімнен гөрі Mediaworld-та көбірек болар едім

Мені ойлау үшін жалғыз болу жеткілікті болса

Клетка қабылдамаса мен мұнда ренжімес едім

Егер ұмыту үшін ішу жеткілікті болса

Көшелердегі шарап стақанында суреттеріміз болады

Себебі жеткілікті болса

Құдай оның жүрегін кеудесіне салмас еді

Ал күлетін ештеңе жоқ

Бірақ сен менімен бірге күлесің

Ал күлетін ештеңе жоқ

Бірақ бірге күлеміз

Егер аздап қант жеткілікті болса

Бақа таблеткалары мен тамағындағы түйірлер бірден түсіп кетеді

Анамның ақылы жетерлік болса

Менің екі балам бар еді, біреуі келді, армандауға әлі уақыт бар

Өзгертуге ән жеткілікті болса

Бізде банктер бос, дәрігерлер болмас еді

Егер жемпір жеткілікті болса

Құшақтау бізді жылытпайды

Ал күлетін ештеңе жоқ

Бірақ сен менімен бірге күлесің

Ал күлетін ештеңе жоқ

Бірақ бірге күлеміз

Құдай шынымен жеткілікті болса

Діни қызметкерлер нан пісіретін, монахтар бұйрық беретін

Егер білім алу үшін қателіктер жеткілікті болса

Төрт кітап жазып, екі-үш диплом алар едім

Күлетін ештеңе жоқ, бірақ сен менімен бірге күлесің

Ал күлетін ештеңе жоқ

Ал күлетін ештеңе жоқ

Бірақ сен менімен бірге күлесің

Ал күлетін ештеңе жоқ

Бірақ бірге күлеміз

Бірақ бірге күлеміз

Ал біз бірге күлеміз

Күлетін ештеңе жоқ

Бірақ бірге күлеміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз