Dimenticare (Mai) - Raige, Annalisa
С переводом

Dimenticare (Mai) - Raige, Annalisa

Альбом
Alex - Sanremo Edition
Год
2017
Язык
`итальян`
Длительность
190270

Төменде әннің мәтіні берілген Dimenticare (Mai) , суретші - Raige, Annalisa аудармасымен

Ән мәтіні Dimenticare (Mai) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dimenticare (Mai)

Raige, Annalisa

Оригинальный текст

Per non dimenticare mai, per non dimenticare che

Per non dimenticare mai, per non dimenticare mai

Io davvero non so bene cosa che sia successo

Non riesco a spiegarmelo nemmeno adesso

Sono passato dall’essere perso ad averti persa

E spesso mi fermo solo a questo

Tieniti forte perché il vuoto che ti toglie il respiro arriva di notte

Sarà che il giorno siamo presi a far finta di niente

Lontani dal cuore lontani dalla mente

Ma tu che ci sei sempre e io non so più scegliere

Togli te da me che sono un vuoto a rendere

Dare è diventato prendere, poi prendere pretendere

Pretendere era un po' come dipendere

Adesso che siamo come legati anche se lontani

Vorrei saperti in salvo in fila verso il domani

Magari io non potrò dimenticarti più e da egoista vorrei che lo facessi tu

Per non dimenticare mai, per non dimenticarti

Che comunque vada ovunque andrai

Sarai parte di me ed ogni volta che è impossibile

Io penso a noi per non dimenticare mai

Vorrei essere capace di odiarti

Ma non posso pure se mi sforzo e ti odio solo a tratti

Ci sentivamo grandi, per ogni giorno che passa ci fa più piccoli e codardi

A volte mi sembra di averti qua davanti chissà se anche tu mi vedi nei gesti

degli altri

Non frequento più gli stessi posti per non incontrati, non saprei come

comportarmi

3, 2 1, —- incatena ovunque sia, non c'è cura per la mia malinconia

Non sono mai stato bravo a gestire la nostalgia, eri tu a mandarla via

E farei di tutto per poi non pensare, quanto siamo bravi a farci del male

Tu mi scrivi se sei triste io non so che dire

Sai sarei felice di saperti felice

Per non dimenticare mai

Per non dimenticarti che comunque vada ovunque andrai

Sarai parte di me ed ogni volta che è impossibile

Io penso a noi

Per non dimenticare mai

Per non dimenticarti che comunque vada ovunque andrai

Sarai parte di me ed ogni volta che è impossibile

Io penso a noi, per non dimenticare mai

Non dimenticare mai

Per non dimenticare mai

Перевод песни

Соны ешқашан ұмытпау үшін

Ұмытпау, ұмытпау

Мен шынымен не болғанын білмеймін

Оны қазір де өзіме түсіндіре алмаймын

Мен адасудан сені жоғалтуға дейін бардым

Мен көбінесе осымен ғана тоқтаймын

Қатты ұстаңыз, өйткені тынысыңызды кетіретін бостық түнде пайда болады

Ештеңе болмағандай кейіп танытатын күн болады

Жүректен алшақ, ақылдан алыс

Бірақ сіз әрқашан сондасыз және мен енді қалай таңдау керектігін білмеймін

Сені меннен алып кет, ол қайтарылатын бос адаммын

Беру алуды, содан кейін алуды талап етуді болды

Жасауға тәуелді болу біраз болды

Енді біз алыс болса да бір-бірімен байланысқан сияқтымыз

Ертеңгі күнге аман-есен сапқа тұрғаныңды білсем ғой

Мүмкін мен сені енді ұмыта алмайтын шығармын және өзімшіл адам ретінде мұны істегеніңді қалар едім

Ұмытпау үшін, сені ұмытпау үшін

Қалай болғанда да, қайда барсаң да бар

Сіз менің бір бөлігім боласыз және бұл мүмкін болмаған кезде

Бізді ешқашан ұмытпау керек деп ойлаймын

Мен сені жек көре алсам ғой

Бірақ мен сені анда-санда жек көрсем де қолымнан келмейді

Біз өзімізді керемет сезіндік, бұл күн өткен сайын бізді кішірейтіп, қорқақ етеді

Кейде көз алдымда тұрған сияқтымын, сен де мені ым-ишарамнан көріп тұрсың ба, кім білсін

басқалардың

Мен енді кездеспегенім үшін бармаймын, қалай екенін білмеймін

мінез-құлық

3, 2 1, —- шынжыр қай жерде болса да, менің мұңымды емдейтін ем жоқ.

Мен сағынышпен күресуге ешқашан шебер емеспін, оны жіберген сен болдың

Мен өзімізді ренжітуге қаншалықты жақсы екенімізді ойламау үшін бәрін жасаймын

Не айтарымды білмей мұңайсаң маған жаз

Сенің бақытты екеніңді білсем қуанатынымды білесің

Ешқашан ұмытпау үшін

Қайда барсаң да баратынын ұмытпа

Сіз менің бір бөлігім боласыз және бұл мүмкін болмаған кезде

Мен біз туралы ойлаймын

Ешқашан ұмытпау үшін

Қайда барсаң да баратынын ұмытпа

Сіз менің бір бөлігім боласыз және бұл мүмкін болмаған кезде

Мен біз туралы ойлаймын, ешқашан ұмытпас үшін

Ешқашан ұмытпа

Ешқашан ұмытпау үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз