La vita che va - Raige
С переводом

La vita che va - Raige

Альбом
Alex - Sanremo Edition
Год
2017
Язык
`итальян`
Длительность
198100

Төменде әннің мәтіні берілген La vita che va , суретші - Raige аудармасымен

Ән мәтіні La vita che va "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

La vita che va

Raige

Оригинальный текст

È Torino alla mattina che a guardarla sembra nuda

È una madre che lavora e pare non stancarsi mai

È la ritmica della pioggia sul tetto di una vecchia Panda

L’ultimo giorno di vacanza che tanto dopo te ne vai

L’eco dentro l’ascensore, passi sulle scale e quell’alba su Instagram

Urla fuori dalle scuole, calci ad un pallone, scrivimi una lettera

La vita che va, la vita che va

Dove nessuno sa, dove nessuno sa

La vita che va, questa vita che va

E si nasconde dietro ai tuoi pensieri

Sui marciapiedi, tra i tuoi capelli neri

È uno zaino sulle spalle in un regionale in seconda classe

È l’amico di una vita che parte e non lo rivedrai

È una birra fresca in frigo, è un tramonto dall’ufficio

È quel ristorante vecchio in centro che non ti sbagli mai

Metro piena da scoppiare, lunedì da coma, lo stadio di domenica

Freme di voglia e di paura la sua schiena nuda

La vita a volte è splendida

La vita che va, la vita che va

Dove nessuno sa, dove nessuno sa

La vita che va, questa vita che va

E si nasconde dietro ai tuoi pensieri

Sui marciapiedi, tra i tuoi capelli neri

È un’estate che non passa

Calda anche di notte col ventilatore in faccia

Lei che ti abbraccia, ti tiene stretto

Tu che ricambi, ma un po' ci muori dentro

Siamo schiacciati dai condizionali

Un «rimarrei» non è mai un «rimani»

Deragliamo dai binari, tendimi le mani

Fuori fa freddo, dentro pure

La vita non ha tempo per le tue paure

La vita che va, la vita che va

Dove nessuno sa, dove nessuno sa

La vita che va, questa vita che va

E si nasconde dietro ai tuoi pensieri

Sui marciapiedi, tra i tuoi capelli neri

Перевод песни

Таңертеңгі Туринге қарасаң жалаңаш көрінеді

Ол жұмыс істейтін ана, ешқашан шаршамайтын сияқты

Бұл кәрі Панданың төбесіндегі жаңбырдың ырғағы

Сіз көп кешікпей кететін демалыстың соңғы күні

Лифт ішіндегі жаңғырық, баспалдақтағы қадамдар және Instagram-дағы күннің шығуы

Мектептен айқайла, доп теп, маған хат жаз

Өтетін өмір, кететін өмір

Ешкім білмейтін жерде, ешкім білмейтін жерде

Өтетін өмір, бұл өмір өтеді

Және ол сіздің ойларыңыздың артына жасырылады

Тротуарда, қара шашыңда

Бұл екінші дәрежелі аймақта иығында рюкзак

Кетіп бара жатқан өмірлік дос, енді оны көрмейсің

Бұл тоңазытқыштағы салқын сыра, кеңседен күн бату

Бұл қала орталығындағы ескі мейрамхана, сіз ешқашан қателеспейсіз

Метро толып кетеді, дүйсенбіде комадан шықты, жексенбіде стадион

Оның жалаңаш арқасы қалау мен қорқыныштан дірілдейді

Өмір кейде керемет

Өтетін өмір, кететін өмір

Ешкім білмейтін жерде, ешкім білмейтін жерде

Өтетін өмір, бұл өмір өтеді

Және ол сіздің ойларыңыздың артына жасырылады

Тротуарда, қара шашыңда

Бұл өтпейтін жаз

Желдеткіш бетіңізде болса да түнде жылы

Сізді құшақтайтын ол сізді қатты ұстайды

Сіз жауап бересіз, бірақ аздап «іште өлесіз

Шартты сөздермен жаншылдық

«Қалу» ешқашан «қалу» емес

Біз рельстен шығып кетеміз, қолыңызды созыңыз

Сыртта да, іші де салқын

Өмірде сенің қорқынышыңа уақыт жоқ

Өтетін өмір, кететін өмір

Ешкім білмейтін жерде, ешкім білмейтін жерде

Өтетін өмір, бұл өмір өтеді

Және ол сіздің ойларыңыздың артына жасырылады

Тротуарда, қара шашыңда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз