Oppression - Raggasonic
С переводом

Oppression - Raggasonic

Альбом
Raggasonic2
Год
2003
Язык
`француз`
Длительность
253820

Төменде әннің мәтіні берілген Oppression , суретші - Raggasonic аудармасымен

Ән мәтіні Oppression "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Oppression

Raggasonic

Оригинальный текст

Dis moi pourquoi les blacks sont obligés de s’entretuer

Notre histoire est salie à cause du sang qui a coulé

Il n’y a pas de force si il n’y a pas d’unité

Air Sonic se bat pour que règne l'égalité

Daddy Mory se bat pour que règne l'égalité

Big Red se bat pour que règne l’unité

J’en ai marre de voir mes frères à tout va s’entretuer

Si ça continue, le peuple entier va s’effacer

Le jour où ça arrivera, ce sera le jugement dernier

Regarde Nitty Gritty, il s’est fait assassiner

Souviens toi de Panhead il s’est fait assassiner

Si c’est pas un black qui l’a tué

Dis moi qui est-ce qui l’a fait !

Je pousse les jeunes à la réflexion, je veux rien inculquer

Ça en sert à rien de tuer quelqu’un, encore moins un re-frè

Le sang coule comme une rivière dans toutes les cités

Donne moi la force de lutter contre l’adversité

Donne moi la force de lutter contre l’inégalité (x2)

Ou tu donnes les ordres, ou c’est toi qui les reçoit

D’un côté il y a les hordes des grands malfrats

De l’autre prêts à mordre les chiens de la loi

Qui te pendraient au bout d’une corde s’ils en avaient le droit

Laisse moi te citer quelques phrases de Botha

Qui pense que les colons auraient pu sauver Africa

Il dit: «Voici une espèce même pas humaine

Qui n’a aucune vision des choses même pas lointaines

Que nous devrons combattre avec de vrais stratagèmes»

En une seconde tu as saisi le vrai problème

Encore une mama qui pleure pour son enfant qui meurt

A l’hôpital avec des bastos dans le cœur

Je sais pas ce que tu ressens, en tous cas moi ça m'écœure

De voir les re-frè s’en aller au ciel avant l’heure

Je ne veux pas perdre mon re-frè

Je ne veux pas perdre ma sista

Je ne veux pas voir une mama pleurer pour son enfant qui meurt

Fais gaffe à tes ennemis

N'écoute pas les mauvaises rumeurs, protège ta famille

Protège tes re-frè et tes sœurs

Tout ce que tu fais, tu dois le faire avec ton cœur

Du gouvernement Raggasonic n’en a pas peur

Перевод песни

Қара адамдар бір-бірін неге өлтіруі керек, айтыңызшы

Тарихымыз төгілген қанмен боялған

Бірлік болмаса, күш жоқ

Air Sonic теңдік үшін күреседі

Мори әкем теңдік үшін күреседі

Үлкен қызыл бірлік үшін күреседі

Бауырларымның бір-бірін өлтіретінін көруден шаршадым

Бұлай жалғаса берсе, бүкіл халық жойылып кетеді

Бұл орын алған күні соңғы үкім болады

Қараңызшы, Нитти Гритти, ол өлтірілді

Панхедті өлтіргенін есте сақтаңыз

Қара жігіт өлтірмесе

Кім жасағанын айт!

Мен жастарды ойландырамын, ешнәрсеге сіңіргім келмейді

Қайтадан ағайын дегенді былай қойғанда, біреуді өлтірудің қажеті жоқ

Барлық қалаларда қан өзендей ағып жатыр

Қиындыққа қарсы тұруға күш бер

Маған теңсіздікпен күресу үшін күш беріңіз (x2)

Не бұйрық бересің, не аласың

Бір жағында үлкен содырлардың ордасы

Екінші жағынан заңның иттерін тістеуге дайын

Құқығы болса кім сені арқанға іліп қояды

Мен сізге Ботаның кейбір жолдарын келтірейін

Отырықшылар Африканы құтқара алар ма еді деп кім ойлайды

Ол: «Міне, адам емес түр

Кім алыстағы нәрселерді көрмейді

Біз нақты стратегиялармен күресуіміз керек»

Бір секундта сіз нақты мәселеге тап болдыңыз

Тағы бір ана өліп жатқан баласы үшін жылап жатыр

Ауруханада жүрегінде бастары бар

Сенің көңіл-күйіңді білмеймін, бәрібір менің ішім ауырады

Ағайындардың уақытынан бұрын жәннатқа барғанын көру үшін

Мен ағамды жоғалтқым келмейді

Мен әпкемді жоғалтқым келмейді

Мен ананың өліп жатқан баласы үшін жылағанын көргім келмейді

Жауларыңыздан сақ болыңыз

Жаман өсек тыңдама, отбасыңды қорға

Бауырларыңды қорғаңдар

Сіз не істесеңіз де, оны жүрегіңізбен жасауыңыз керек

Үкіметтен Раггасоник одан қорықпайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз