Dans la rue - Raggasonic
С переводом

Dans la rue - Raggasonic

Альбом
Raggasonic 3
Год
2012
Язык
`француз`
Длительность
214960

Төменде әннің мәтіні берілген Dans la rue , суретші - Raggasonic аудармасымен

Ән мәтіні Dans la rue "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dans la rue

Raggasonic

Оригинальный текст

Dans la rue s’installe le rude boy trying

J’entends les cailles-ra pleurer

Missing mais sing dans la rue je vois les rude boy dying

Je vois les lascars crever

(Daddy Mory)

T’es comme un chien errant dans les rues de Babylone

Tu l’es depuis l’enfance et maintenant t’es le prodige du Remington

Tu nais dans la peur, tu attends que ton heure sonne

Tu comptes donc en découdre et tu veux jouer le bonhomme

Tu t’en bats les couilles de ceux qui te font la morale

Vu que l'état t’as tout fait trier dans un etat

Et c’est normal

Ce système a fait tout pour te faire ressortir ton côté bestial

Fais gaffe ou demain tu seras à la une du journal

(Big Red)

Si toutes les occasions de partir en sucette tu les additionnes

Ça fait plus que peu pour punir ta petite tête, est-ce que tu visionne

C’est en prison qu’avant de partir en couilles tu les collectionnes

On va finir par retrouver ta dépouille, est-ce que tu visionnes

Tu joues les bada bada bada bada man man

Mais t’es trop malade man

(Daddy Mory)

Tu pètes un câble on dit que t’es sans avenir, tu deviens barjot

A bout de souffle man tu dis que t’as le cerveau qui devient chaud

T’essaye de garder la tête hors de l’eau

Tu finiras dans un cachot

(Big Red)

Nobody home, nobody get hurt

Oui mais c’est avec les armes que tu flirtes

Tu dis prendre les qu’il heurte

Les innocents comme les esprits te heurte

On veut bien que tu play dans le dirty

Mortel rude boy vient d'être averti

Tu kiffes les mecs mais tu y passeras aussi

Tu joues les bada bada bada bada man man

Mais t’es trop malade man

Ce qu’il est bon d’avoir de l’argent propre, pas de l’argent sale

Ce qu’il est bon d’avoir un travail, une couverture sociale

Ce qu’il est bon de ne pas avoir les condés sur le dos

Ce qu’il est bon de vivre comme tout le monde et pas comme un clodo

Ce que je ne sais pas faire dois-je l’apprendre?

Telle est la question

Ce que ne l’on ne me donne pas dois-je le prendre?

Bien sur que non

Ne pas lâcher l’affaire ou se rendre

Garder la raison

Rester droit honnête ou se vendre

Droit dans l’mur on nous a lancé

Tu joues les bada bada bada bada man man

Mais t’es trop malade man

T’es comme un chien errant dans les rues de Babylone

T'étais nul en français maintenant t’es le prodige du Remington

Tu nais dans la peur, tu attends que ton heure sonne

Tu comptes donc en découdre et tu veux jouer le bonhomme

Tu t’en bats les couilles de ceux qui te font la morale

Vu que l'état t’as tout fait trier dans un état et c’est normal

Ce système a fait tout pour te faire ressortir ton côté bestial

Fais gaffe ou demain tu seras à la une du journal

Tu joues les bada bada bada bada man man

Mais t’es trop malade man

Перевод песни

Көшеде дөрекі бала тырысады

Мен бөдене-раның жылағанын естимін

Сағынышсыз, бірақ көшеде ән айтып, дөрекі баланың өліп жатқанын көремін

Мен бұзақылардың өлгенін көремін

(Мори әке)

Сен Вавилон көшелеріндегі қаңғыбас ит сияқтысың

Сіз бала кезіңізден болдыңыз, енді сіз Ремингтон вундеркиндісісіз

Сіз қорқынышта туыласыз, өз уақытыңызды күтесіз

Сондықтан сіз онымен күресуді жоспарлап отырсыз және сіз жігітті ойнағыңыз келеді

Сізге дәріс оқитындарға мән бермейсіз

Өйткені мемлекет бәріңді бір күйге келтірді

Және бәрі жақсы

Бұл жүйе сіздің хайуандық жағыңызды көрсету үшін бәрін жасады

Абайлаңыз, әйтпесе ертең сіз бірінші бетте боласыз

(Үлкен қызыл)

Лолипопқа баруға барлық мүмкіндіктер болса, сіз оларды қосыңыз

Бұл сіздің кішкентай басыңызды жазалау үшін аз емес, сіз көресіз бе

Түрмеде сіз шарларға барар алдында оларды жинайсыз

Біз сіздің қалдықтарыңызды ақырында табамыз, сіз қарап тұрсыз ба?

Сіз bada bada bada bada man man ойнайсыз

Бірақ сен тым ауру адамсың

(Мори әке)

Сен шошып бара жатырсың, сен үмітсізсің, сен жындысың дейді

Тыныссыз адам миың қызып кетті дейсің

Сіз басыңызды судан жоғары ұстауға тырысасыз

Сіз зынданға түсесіз

(Үлкен қызыл)

Үйде ешкім, ешкім зардап шекпеді

Ия, бірақ бұл сіз флирт жасайтын қарулар

Не ұрса соны ал дейсің

Сені рухтар сияқты бейкүнәлар ұрды

Біз сіздің лас ойнағаныңызды қалаймыз

Өлімге толы дөрекі бала жаңа ғана ескерту алды

Сізге жігіттер ұнайды, бірақ сіз де өтесіз

Сіз bada bada bada bada man man ойнайсыз

Бірақ сен тым ауру адамсың

Аралас ақша емес, таза ақша болғаны жақсы

Жұмыстың, әлеуметтік қамсыздандырудың несі жақсы

Арқаңда полицейлердің болмағаны несі жақсы

Бомж сияқты емес, басқалар сияқты өмір сүрген қандай жақсы

Мен істей алмайтын нәрсені үйренуім керек пе?

Бұл сұрақ

Маған берілмеген нәрсені аламын ба?

Әрине жоқ

Жібермеңіз немесе берілмеңіз

сананы сақтау

Адал болыңыз немесе өзіңізді сатыңыз

Бізді тікелей қабырғаға лақтырып жіберді

Сіз bada bada bada bada man man ойнайсыз

Бірақ сен тым ауру адамсың

Сен Вавилон көшелеріндегі қаңғыбас ит сияқтысың

Сіз француз тілін соратын едіңіз, енді сіз Ремингтон вундеркиндісісіз

Сіз қорқынышта туыласыз, өз уақытыңызды күтесіз

Сондықтан сіз онымен күресуді жоспарлап отырсыз және сіз жігітті ойнағыңыз келеді

Сізге дәріс оқитындарға мән бермейсіз

Өйткені штат бәріңді бір күйге келтірді және бұл жақсы

Бұл жүйе сіздің хайуандық жағыңызды көрсету үшін бәрін жасады

Абайлаңыз, әйтпесе ертең сіз бірінші бетте боласыз

Сіз bada bada bada bada man man ойнайсыз

Бірақ сен тым ауру адамсың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз