La Ramene Pas - Raggasonic
С переводом

La Ramene Pas - Raggasonic

Альбом
Rude Best Of (95-99)
Год
2004
Язык
`француз`
Длительность
239740

Төменде әннің мәтіні берілген La Ramene Pas , суретші - Raggasonic аудармасымен

Ән мәтіні La Ramene Pas "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

La Ramene Pas

Raggasonic

Оригинальный текст

Tu me dis oui tu ne la ramènes pas

Ainsi va la vie et puis c’est comme ça

Va me chercher ceci et puis dépêche toi

Plus tu seras sourd et plus l’on controlera

(Bis)

Les chemins sont remplis de pièges à toi de les éviter

Si t’as la foi Jah sera toujours là pour te guider

Le démon attend que le premier faux-pas par toi soit fait

Mais si t’as la foi Jah sera toujours là

(Bis)

Jah est là, si t’es en lère-ga prends confiance en toi

Et surtout boy ne lache pas écoute.

Jah est là

Boy si t’as la foi…

Et si t’as pas la foi le dêmon sera là pour guider tes pas

Prends la vie comme elle vient

Prends la vie du bon côté

Tout est buisness toi meme doivent etre fait cavé

Pour avancer boy faut progresser

Evite de marcher a reculons sinon…

Watcha non!

Tu dis oui à tous ce que l’on t’raconte

Jamais tu ne réflêchis et jamais tu n’as honte

Hier comme aujourd’hui il y a la pression qui monte

Certains abrutis sont à couler dans la fonte

Tu n’la ramènes pas

Je comprends pas

Tu n’as pas de couilles ou quoi… Quand on te dis

Va me chercher ceci

Allez vas y fait l’zombi

Cavale comme une fourmi ou tu sera l’soumi qu’l’on controlera

C’est le racket controle

Tu ne plaisantes pas

Tu ne perds pas le pôle

Tu sais où tu vas

Tu ne nages pas le crawl

Tu sais où tu vas

Eh yo some massiv'

Les chemins sont remplis de pièges à toi de les éviter

Si t’as la foi Jah sera toujours là pour te guider

Le démon attend que le premier faux-pas par toi soit fait

Mais si t’as la foi Jah sera toujours là

(Bis)

Mais si!

Tu donnes les ordres

Ou bien… non tu les reçois

Mais si!

Sois prèt a mordre

Ou bien… non tu n’le seras

Mais si!

J’ai plus d’une corde à mon arc

Plus d’une flèche dans mon carquois

Mais si…

J’aime bien, je danse sur un truc fresh, comme du Ragga!

Перевод песни

Сіз маған айтасыз, иә, сіз оны қайтармайсыз

Өмір солай, сосын солай

Барып маған мынаны алып кел, сосын асығыңыз

Сіз қаншалықты саңырау болсаңыз, соғұрлым біз бақылайтын боламыз

(Бис)

Жолдар сізден аулақ болу үшін тұзақтарға толы

Сеніміңіз болса, Ях әрқашан сізге жол көрсетуге дайын болады

Жын сенің бірінші қате қадамыңды күтеді

Бірақ сенімің болса, Ях әрқашан сонда болады

(Бис)

Иә, осында, егер сіз дәуірде сенімді болсаңыз

Әсіресе, бала тыңдаудан бас тартпайды.

иә бар

Сенім болса бала...

Ал егер сенбесең, жын сенің қадамыңа жол көрсету үшін сонда болады

Өмірді қалай келеді, солай қабылда

Өмірді жақсы жағынан қабылдаңыз

Барлығы бизнес, өзің істеу керек

Алға ұмтылу үшін, балам, алға ұмтылу керек

Артқа жүруден аулақ болыңыз, әйтпесе...

Қараңыз, жоқ!

Сіз айтқанның бәріне иә дейсіз

Сіз ешқашан ойламайсыз және ешқашан ұялмайсыз

Кешегі бүгінгідей қысым күшейіп жатыр

Кейбір ақымақтар үшін өлу керек

Сіз оны қайтармайсыз

Мен түсінбедім

Сізде доп жоқ немесе не... Сізге айтқан кезде

Барып маған мынаны ал

Жүр, зомби жаса

Құмырсқадай мініңіз, әйтпесе біз басқаратын мойынсұнғыш боласыз

Бұл ракеткалық бақылау

сен қалжыңдамайсың

Сіз полюсті жоғалтпайсыз

Сіз қайда бара жатқаныңызды білесіз

Сіз алдыңғы қатарда жүзбейсіз

Сіз қайда бара жатқаныңызды білесіз

Эй, әлдебір массив

Жолдар сізден аулақ болу үшін тұзақтарға толы

Сеніміңіз болса, Ях әрқашан сізге жол көрсетуге дайын болады

Жын сенің бірінші қате қадамыңды күтеді

Бірақ сенімің болса, Ях әрқашан сонда болады

(Бис)

Бірақ егер!

Сіз бұйрық бересіз

Немесе... жоқ, сіз оларды түсінесіз

Бірақ егер!

Тісуге дайын болыңыз

Немесе... жоқ, алмайсыз

Бірақ егер!

Менің садағымда бірнеше жіп бар

Менің қоршауымда бір жебеден артық

Бірақ егер…

Маған ұнайды, мен Рагга сияқты жаңа нәрсеге билеймін!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз