J'entends Parler - Raggasonic
С переводом

J'entends Parler - Raggasonic

Альбом
Rude Best Of (95-99)
Год
2004
Язык
`француз`
Длительность
241810

Төменде әннің мәтіні берілген J'entends Parler , суретші - Raggasonic аудармасымен

Ән мәтіні J'entends Parler "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

J'entends Parler

Raggasonic

Оригинальный текст

Now massive!

Tous les jours j’entends parler du SIDA

Une chose est sûre c’est qu’il ne passera pas par moi

Raggasonic Pon da mic MC Big Red & Daddy Mory

Watching!

J’entends parler du SIDA

Qu’il est passé par ci, il est passé par là

Une chose est sûre, c’est qu’il ne passera pas par moi

Rude Boy faut te protéger

La vie est un long combat inachevé

Doucement jeune fille, faut pas oublier

Love

C’est l’amour avec un grand «A»

Je veux bien le faire tous les jours

Mais il court, il court le SIDA

Et veut me couper le parcours

A toutes les maîtresses et aux amants qui se la donnent

Il ne faut pas que ça cesse, mais il pourrait y avoir maldonne

Ecoute mon pote

Même si personnellement tu n’aimes pas ça

Mets une capote

Tu verras finalement c’est mieux comme ça

Il paraît, mais que c’est propre

Tu peux même les gonfler à bloc

Mais pour moi, il y a un hic car je n’aime pas le toc

Si quelqu’un s’y frotte s’y pique well est-ce que tu m’as saisi?

Bientôt oui l’amour sans plastique risque d'être compromis

Mais au fait avons-nous bien compris?

Le verbe «Aimer» se conjugue-t-il comme ceci?

La maladie s’est répandue sur toute la Terre

Installant la terreur et enlevant beaucoup de vies humaines

Men-a-men men men men

Répandue sur toute la Terre

Installant la terreur et enlevant beaucoup de vies humaines

Certains ont attrapé le SIDA parce qu’ils étaient junkies

Les junkies ont besoin d’aiguille même si elle a déjà servi

J’suis pas un idiot, je ne touche pas à la pe-do

J’ai pas envie de mourir trop tôt

Tous les jours, j’entends parler du SIDA

Je ne suis pas le seul, je crois

Qu’il est passé par ci, qu’il est passé par là

Est-ce que tu comprends ça?

Qu’il rentre par devant et qu’il ne ressort pas

Est-ce que tu comprends ça?

Pas avant d’avoir fait beaucoup de dégâts…

Est-ce que tu comprends ça?

Des transfusions contaminées dans le bras…

Est-ce que tu comprends ça?

Ce n’est pas de ta faute, mais la faute est sur toi…

Est-ce que tu comprends ça?

Ce que les gens de là-haut ne comprennent pas

C’est que ça n’arrive pas que dans Philadelphia

Ça se passe aussi en bas de chez toi

Est-ce que tu comprends ça?

Raggasonic explique ça pour toi

Jeune homme, jeune fille

Protège-toi du SIDA

Перевод песни

Енді жаппай!

Мен СПИД туралы күнде естимін

Бір нәрсе менің жанымнан өтпесі анық

Raggasonic Pon da mic MC Big Red және Daddy Mory

Қарап тұр!

Мен СПИД туралы естимін

Ол осында болды, ол сонда болды

Бір нәрсе анық, ол менің басымнан өтпейді

Дөрекі бала сені қорғауы керек

Өмір - бұл аяқталмаған ұзақ күрес

Жай жүр қызым, ұмытпа

Махаббат

Бұл «А» бас әріпі бар махаббат

Мен мұны күнде жасағым келеді

Бірақ ол жүгіреді, СПИДпен айналысады

Және мені кесіп тастағысы келеді

Бір-біріне беретін барлық қожайындар мен ғашықтарға

Мұны тоқтатудың қажеті жоқ, бірақ қателік болуы мүмкін

тыңда досым

Тіпті жеке өзіңізге ұнамаса да

Презерватив киіңіз

Ақырында мұның жақсырақ екенін көресіз

Көрінетін сияқты, бірақ таза

Сіз тіпті оларды сорып аласыз

Бірақ мен үшін бір нәрсе бар, себебі мен фейкті ұнатпаймын

Біреу ысқылап кетсе, мені ұстадың ба?

Жақында пластиксіз махаббат бұзылуы мүмкін

Айтпақшы, біз дұрыс түсіндік пе?

«Сүйу» етістігі осылай жалғана ма?

Ауру бүкіл жер шарына тарады

Террорды орнату және көптеген адамдардың өмірін қию

Еркектер-ер-ерлер-ерлер-ерлер

Бүкіл жер шарына таралады

Террорды орнату және көптеген адамдардың өмірін қию

Кейбіреулер СПИД-ке шалдыққан, өйткені олар маскүнем болды

Қолданылған болса да, құмарларға ине қажет

Мен ақымақ емеспін, пе-доға тиіспеймін

Менің тез өлгім келмейді

Мен СПИД туралы күнде естимін

Жалғыз мен емес, сенемін

Оның осында болғанын, сонда болғанын

Сіз мұны түсінесіз бе?

Алдынан шығып кетпесін

Сіз мұны түсінесіз бе?

Көп зиян келтірмес бұрын...

Сіз мұны түсінесіз бе?

Қолдағы ластанған трансфузиялар...

Сіз мұны түсінесіз бе?

Оған сен кінәлі емессің, бірақ сен кінәлісің...

Сіз мұны түсінесіз бе?

Ол жақтағылар нені түсінбейді

Бұл Филадельфияда ғана болмайды

Бұл төменгі қабатта да болып жатыр

Сіз мұны түсінесіз бе?

Raggasonic оны сізге түсіндіреді

жас жігіт, жас қыз

Өзіңізді СПИД-тен сақтаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз