Beware - Qusai, Bugsy
С переводом

Beware - Qusai, Bugsy

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
267350

Төменде әннің мәтіні берілген Beware , суретші - Qusai, Bugsy аудармасымен

Ән мәтіні Beware "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Beware

Qusai, Bugsy

Оригинальный текст

As you walk to the valley of the shadow of death

No one can save you but God!

إذا جاء وقتك, أنسى نفسك ، مافي مفر!

There you are, lost in the middle of the dark

Got you caught up in the thrill disaster spark

القرية is a ghost town haunted by any means

You can feel the spirit دم thirsty fiends

طب إنتوا ناسيين إن إحنا ضايعيين

Like Constantine when I approach the scene (Silence!)

Nowhere to be found

Behold of the devil when you hear the sound of the night (Right!)

Your heart is beating faster

Entering the castle trying to fit in like Casper

منتا شايف شي, just the moon light

But you still though, wanna go out without a fight

Out of mind out of sight like the grudge

You better call the exorcist, 'cause he’s the only judge

Hypnotize you like the ring from your TV screen

Pray the lord that you wake up out of this dream

Beware you can’t escape the death

You better start saving your breath

So what if you got lost, say your last bye

Prepare to die

Di La La La Li La La La

Beware you can’t escape the death

You better start saving your breath

So what if you got lost, say your last bye

Prepare to die

Di La La La Li La La La

Welcome to the valley of the Djinn

Where ghosts act crazier than ever have been

And sin has never been a deal to them

Keep your eyes friend 'cause they gonna hit you again so watch out (so watch

out)

I got a story to tell, you might heard it, let’s ring the bell

It goes like 2 girls and a group of guys

2 car journeys met by surprise

The first group was a tour who loves seeing sights

Believed the guy with the map thinking he’s right

The other group were boys looking so cool

Stopped at the gas stop asked for routs

Met the first time but none understand

The second time was like why to bother man

Then the shock comes everyone runs and flees

And that’s what the Djinn wants it’s called the devil sees

Beware you can’t escape the death

You better start saving your breath

So what if you got lost, say your last bye

Prepare to die

Di La La La Li La La La

Beware you can’t escape the death

You better start saving your breath

So what if you got lost, say your last bye

Prepare to die

Di La La La Li La La La

أرواح, شياطين, عفاريت, جن

الخوف قتلك, you wonder when will it end

What you see might be different from what you hear

Paranoid when you witnessed your man disappeared like (WOOF)

النمنم و الدجيرة Catch Lucifer when you look into the mirror

دخان و ضباب في كل مكان

تتمنى بس تسمع صوت إنسان

Violet the premises of the grave yard

Trapped in the tunnel like the jokers card

I know it’s hard to believe it but there’s no way out

End of the road cliff hang without a doubt

أنتبه يا وحش ، فين طريق الرجوع؟

ضايع؟

هاها خلاص أنسى الموضوع

I know you getting numb 'cause the weathers got colder

Your time is up, It’s over

Beware you can’t escape the death

You better start saving your breath

So what if you got lost, say your last bye

Prepare to die

Di La La La Li La La La

Beware you can’t escape the death

You better start saving your breath

So what if you got lost, say your last bye

Prepare to die

Di La La La Li La La La

Shut your windows and close your doors

It’s time collect your souls without any hesitation

But if it’s not your time

See you at the crossroads, so you won’t be lonely (HAHA)

Jeddah Legends, Kamelion and Bugsy, 2007

Перевод песни

Өлім көлеңкесі аңғарына барған кезде

Сізді Құдайдан басқа ешкім құтқара алмайды!

إذا جاء وقتك, أنسى نفسك, مافي مفر!

Міне, сіз қараңғылықтың ортасында адасып қалдыңыз

Сізді апаттың ұшқынына                                                             |

القرية — кез келген жолмен елес қала

Сіз шөлдеген жындардың рухын сезіне аласыз

طب إنتوا ناسيين إن إحنا ضايعين

Мен оқиға орнына жақындаған кездегі Константин сияқты (үндеме!)

Еш қайда табылмады

Түннің дыбысын естігенде, шайтанды қараңыз (Дұрыс!)

Жүрегіңіз тез соғуда

Құлыпқа кіру Каспер сияқты

منتا شايف شي, тек ай жарығы

Бірақ сіз әлі де төбелессіз шыққыңыз келеді

Кек сияқты көзден тыс

Жын шығарушыны шақырғаныңыз жөн, өйткені ол жалғыз төреші

Теледидар экранындағы сақинаны ұнататындай гипноз жасаңыз

Жаратқаннан бұл түсіңізден оянуыңызды сұраңыз

Сақ болыңыз, сіз өлімнен құтыла алмайсыз

Тынысыңызды үнемдеуді бастағаныңыз жөн

Сонымен егер адасқан болсаңыз соңғы қоштасуыңызды айтыңыз

Өлімге  дайын бол

Ди Ла Ла Ла Ли Ла Ла Ла

Сақ болыңыз, сіз өлімнен құтыла алмайсыз

Тынысыңызды үнемдеуді бастағаныңыз жөн

Сонымен егер адасқан болсаңыз соңғы қоштасуыңызды айтыңыз

Өлімге дайын болыңыз

Ди Ла Ла Ла Ли Ла Ла Ла

Джиндер алқабына қош келдіңіз

Елестер бұрынғыдан да ақылсыз әрекет ететін жерде

Ал күнә олар үшін ешқашан мәміле болған емес

Досыңның көзін сақта, себебі олар сені тағы ұрады, сондықтан сақ бол

шықты)

Мен айтуға болатын оқиғаны алдым, сіз оны естуіңіз мүмкін, қоңырау соғыңыз

Ол 2 қыз және бір топ жігіттер сияқты

2 көлік саяхатын  тосын сыймен қарсы алды

Бірінші топ көрікті жерлерді көргенді ұнататын экскурсия болды

Картасы бар жігіт дұрыс деп ойлады

Басқа топ ұлдар өте әдемі көрінді

Газ аялдамасында тоқтап, маршруттарды сұрады

Бірінші рет кездестім, бірақ ешкім түсінбейді

Екінші рет адамды неге алаңдату керек сияқты болды

Сосын бәрі жүгіріп қашады

Жындар мұны шайтан көреді деп атайды

Сақ болыңыз, сіз өлімнен құтыла алмайсыз

Тынысыңызды үнемдеуді бастағаныңыз жөн

Сонымен егер адасқан болсаңыз соңғы қоштасуыңызды айтыңыз

Өлімге дайын болыңыз

Ди Ла Ла Ла Ли Ла Ла Ла

Сақ болыңыз, сіз өлімнен құтыла алмайсыз

Тынысыңызды үнемдеуді бастағаныңыз жөн

Сонымен егер адасқан болсаңыз соңғы қоштасуыңызды айтыңыз

Өлімге дайын болыңыз

Ди Ла Ла Ла Ли Ла Ла Ла

أرواح, شياطين, АФАРИТ, ЖАН

الخوف قتلك, оның қашан бітетінін ойлайсыз

Көргеніңіз естігеніңізден өзгеше болуы мүмкін

Сіздің адамыңыздың жоғалып кеткеніне куә болған кездегі параноид (WOOF)

النمنم و الدجيرة Айнаға қараған кезде Люциферді ұстаңыз

دخان و ضباب في كل مكان

تتمنى بس تسمع صوت إنسان

Бейіт ауласының үй-жайлары күлгін

Джокерлер картасы сияқты туннельде қамалып қалды

Мен бұған сену қиын екенін білемін, бірақ шығудың жолы жоқ

Жолдың соңы жартас  күмән                                                     |

أنتبه يا وحش , فين طريق الرجوع؟

ضايع؟

هاها خلاص أنسى الموضوع

Ауа-райы салқындағандықтан, ыңғайсызданып жатқаныңызды білемін

Уақытыңыз бітті, аяқталды

Сақ болыңыз, сіз өлімнен құтыла алмайсыз

Тынысыңызды үнемдеуді бастағаныңыз жөн

Сонымен егер адасқан болсаңыз соңғы қоштасуыңызды айтыңыз

Өлімге дайын болыңыз

Ди Ла Ла Ла Ли Ла Ла Ла

Сақ болыңыз, сіз өлімнен құтыла алмайсыз

Тынысыңызды үнемдеуді бастағаныңыз жөн

Сонымен егер адасқан болсаңыз соңғы қоштасуыңызды айтыңыз

Өлімге дайын болыңыз

Ди Ла Ла Ла Ли Ла Ла Ла

Терезелеріңізді жауып, есіктеріңізді жабыңыз

Еш ойланбастан жаныңызды жинайтын кез келді

Бірақ сенің уақытың болмаса

Жол қиылысында кездескенше, жалғыз қалмас үшін (HAHA)

Жидда аңыздары, Камелион және Багси, 2007 ж

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз