Төменде әннің мәтіні берілген Искусство , суретші - Pur:Pur аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pur:Pur
Первый Куплет:
Жизнь меня не учит.
Я — дурак.
Я наивен, как в далеком детстве.
От любви до ненависти — шаг.
Я же, рот раскрыв, стою на месте!
Прошлое стоит, как в горле ком.
Всех люблю, с кем время разлучило!
Если бы я звался кораблем.
То его давно бы затопило.
Припев:
Понять это сложно, конечно.
Поэтому слушай.
Чувствуй…
Одно лишь искусство вечно.
Одна лишь любовь — искусство.
Второй Куплет:
Но на все способен человек.
Если у него большое сердце.
Я дурак — мое вмещает всех.
Кто хоть раз коснулся его дверцы!
И с собой не справиться никак.
Я люблю в пожизненные сроки.
От любви до ненависти — шаг.
Но мои не слушаются ноги.
То стоят, а то спешат назад.
Новых по дороге подбирая.
Я — дурак, но сказочно богат.
Чувствами, не знающими края.
Припев:
Понять это сложно, конечно.
Поэтому слушай.
Чувствуй…
Одно лишь искусство вечно.
Одна лишь любовь — искусство.
Бірінші жұп:
Өмір маған үйретпейді.
Мен ақымақпын.
Мен ерте балалық шақтағыдай аңғалмын.
Сүйіспеншіліктен жек көру - бір қадам.
Мен, аузым ашық, тұрамын!
Өткен күн көмейдегі түйірдей тұр.
Мен уақыт бөлгендердің барлығын жақсы көремін!
Мені кеме деп атаса.
Бұл оны әлдеқашан су басқан еді.
Хор:
Түсіну қиын, әрине.
Сондықтан тыңда.
Сезіңіз...
Өнердің өзі мәңгілік.
Тек махаббат өнер.
Екінші жұп:
Бірақ адам бәріне қабілетті.
Егер оның жүрегі үлкен болса.
Мен ақымақпын, менде барлығы бар.
Оның есігіне кім тиді!
Ал сіз өзіңізбен күресе алмайсыз.
Мен өмірлік тұрғыдан жақсы көремін.
Сүйіспеншіліктен жек көру - бір қадам.
Бірақ менің аяғым бағынбайды.
Не тұрады, не олар артқа асығады.
Жолда жаңаларын алу.
Мен ақымақпын, бірақ ертегідей баймын.
Шексіз сезімдер.
Хор:
Түсіну қиын, әрине.
Сондықтан тыңда.
Сезіңіз...
Өнердің өзі мәңгілік.
Тек махаббат өнер.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз