Cosmic Girl - Pur:Pur

Pure sunlight

Fresh stardust

My heart is my compass

Cause I’m a cosmic girl

I’m walking through the open space

Exploring new worlds

Zipalula, Zipalula, Zipalula la lu la

Made out of rays, comets and stars

Born by the Universe mind

One comet told me there’s a place

With trees and seas and mountain chains

With countries and towns

Some funny creatures living there

Straight walking Homo sapiens

Attached to the ground

Zipalula, Zipalula, Zipalula la lu la

Mystery things hidden by space

Cosmic girl knows all of them

You won’t believe

But there’s a hole

So black and dark

It swallows light

It eats all planets

Squeezes time

It’s huge and awful

Friend of mine

So if you meet it

Be polite

You should be gentle

Cosmic knight

Black hole is dangerous

Even for me

Cause we are what

It likes to eat…

Pure sunlight

Fresh stardust

My heart is my compass

Cause I’m a cosmic girl

I’m walking through the open space

Exploring new worlds

Таза күн сәулесі

Жаңа жұлдыз шаңы

Менің жүрегім         компасым  

Себебі мен ғарыштық қызбын

Мен ашық кеңістікті аралап жүрмін

Жаңа әлемдерді зерттеу

Зипалула, Зипалула, Зипалула ла лу ла

Сәулелерден, кометалардан және жұлдыздардан жасалған

Ғаламдық ақыл-ой арқылы дүниеге келген

Бір құйрықты жұлдыз маған орын барын айтты

Ағаштар мен теңіздер және тау тізбектері бар

Елдермен және қалалармен

Онда кейбір күлкілі тіршілік иелері өмір сүреді

Тікелей жүру Homo sapiens

Жерге бекітілген

Зипалула, Зипалула, Зипалула ла лу ла

Ғарыш жасырған жұмбақ нәрселер

Ғарыштық қыз олардың барлығын біледі

Сенбейсің

Бірақ тесік бар

Қара және қараңғы

Ол жарықты жұтады

Ол барлық планеталарды жейді

Уақытты қысқартады

Бұл үлкен және қорқынышты

Досым

Сондықтан егер кездессеңіз

Әдепті болыңыз

Сіз жұмсақ болуыңыз керек

Ғарыштық рыцарь

Қара тесік қауіпті

Тіпті мен үшін

Себебі, біз қандаймыз

Ол жегенді ұнатады…

Таза күн сәулесі

Жаңа жұлдыз шаңы

Менің жүрегім         компасым  

Себебі мен ғарыштық қызбын

Мен ашық кеңістікті аралап жүрмін

Жаңа әлемдерді зерттеу