Төменде әннің мәтіні берілген Предновогодняя , суретші - Проект Увечье аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Проект Увечье
Время льёт по каплям в Белокаменной, а за белками
Глаз вовсе не камень, фигура в объективах камер
Двигаюсь рывками, покамест пикантно намекая
Что нет тёплых чувств к тем кто по ящику часто мелькает
Три — уже смеркается, зима зажигает фонарь
На крыльце, спешим домой — сегодня ведь полуфинал
Челюсть ноет тихо, а под глазом синеет фингал
Да уж, нифига, обычно тихо всё по четвергам
В магазинах Puma и Nike распродажа, цена
Снижена, о чём кричат плакатики в стиле pin-up
Если бы балду не пинал — прикупил бы и нам
Че-нибудь, скольжу по льду, навстречу бухой лейтенант
Скоро новый год и даже мусор не против залить
Тут шары, залип на то музло что я в плеер залил
Вот уже снежок повалил, грустный бомж-инвалид
Грохот от петард будто под ухом палит помповик
Мой довольный вид удачно вписан во всю суету
Магазины, лампочки, шары, набираю кенту
Поздравляю с наступающим, башня вторит биту
И я тут иду полный надежд и новогодних дум
Курточка Thor Steinar — также невъебенно по моде
Сегодня мой день — заметно по сияющей морде
Я доволен, сыт, одет, обут, есть заначка в комоде
Праздник на носу, и целый вечер сегодня свободен
Быть готов весёлым плутом, сон далёк как Плутон
Раздражает пьяный планктон — их бы высечь прутом
Вдохновлён битом и пяток наваял бы хитов
Нужен только чай и кипяток, все дела на потом
Продолжаю после запятой, муза будто маяк
Кто-то тянет через пипетон — ладно хоть не баян
Манит нас заснеженная даль — я влюблён в те края
Май или ноябрь — рой снежинок как танец наяд
Не люблю хорей или ямб, это просто как дань
Уваженья Родине, слова летят в белую даль
Дома ждут всегда любимая, толстый плед и еда
На душе уютно и тепло назло всем холодам
Уақыт Белокаменнаяда тамшылап құйып, арғы жағына
Көз мүлде тас емес, камера линзасындағы фигура
Мен әзірше дірілдеп қозғаламын
Қорапта жиі жыпылықтағандарға жылы сезім жоқ
Үш - қазірдің өзінде қараңғы, қыс шамды жағады
Подъезде, үйге асығыңыз - бүгін жартылай финал
Жақ тыныш ауырады, қара көз көздің астына көгереді
Иә, ештеңе, әдетте бейсенбіде тыныш болады
Puma және Nike дүкендерінде сатылым, бағасы
Постерлер не туралы айғайлап жатқанын азайтты
Ол бейбақты теппегенде, бізді сатып алар еді
Бірдеңе, мен мұз үстінде, мас лейтенантқа қарай сырғанап бара жатырмын
Жақында Жаңа жыл келеді, тіпті қоқыс төгуге қарсы емес
Мен ойнатқышқа толтырған сол мұзда жабысып қалған шарлар бар
Қазірдің өзінде қар жауды, қайғылы мүгедек бомж
Петардалардың гүрілі құлақ астынан атқылаған насос тәрізді
Менің қанағаттанған көзқарасым барлық әбігерге сәтті жазылды
Дүкендер, шамдар, шарлар, мен кентті теріп жатырмын
Келе жатқан құтты болсын, Мұнара жаңғырық
Ал мен мұнда үміт пен жаңа жылдық ойға толы келе жатырмын
Thor Steinar курткасы да өте сәнді
Бүгін менің күнім - жарқыраған тұмсығынан байқалады
Мен қанағаттандым, тойдым, киіндім, киіндім, жәшікте қойма бар
Мереке мұрынға, ал бүгін бүкіл кеш тегін
Көңілді қаскөй дайын болыңыз, арман Плутон сияқты алыс
Тітіркендіргіш мас планктон - оларды таяқпен шайқау керек
Соққы мен өкшелі шабыттандыратын хиттер
Сізге тек шай мен қайнаған су керек, бәрі кейінірек
Үтірден кейін жалғастырамын, муза маяк сияқты
Біреу пиптон арқылы тартады - жақсы, кем дегенде түймелік аккордеон емес
Қар басқан арақашықтық бізді шақырады – Мен ол жерлерге ғашықпын
Мамыр немесе қараша - наиадтардың биіндей қар түйіршіктері
Маған трохайк немесе иамбик ұнамайды, бұл жай ғана құрмет сияқты
Отанға деген құрмет, сөз ұшады ақ алысқа
Үйде әрқашан сүйікті, қалың көрпе мен тағам күтеді
Қаншама суыққа қарамастан жан жайлы, жылы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз